CNN.com Arabic
البحـث
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
منوعات
الصين مستاءة من إعلانين لشركة تويوتا اليابانية

1532 (GMT+04:00) - 05/12/03

تويوتا تثير غضب الصين بسبب إعلانين لمنتجاتها في الأسواق الصينية
تويوتا تثير غضب الصين بسبب إعلانين لمنتجاتها في الأسواق الصينية

شنغهاي، الصين (رويترز)-- سحبت شركة تويوتا للسيارات اليابانية اعلانين من المجلات الصينية رأى فيهما القراء الصينيون اساءة للبلاد.

واعتذرت تويوتا علنا عن أي اساءة يمكن ان تكون قد وردت في اعلان عن سيارة لاندكروزر واعلان آخر عن سيارة للدفع الرباعي طراز برادو اس.يو.في.

وظهر في الاعلان الاول سيارة لاندكروزر تسحب شاحنة تشبه الشاحنات العسكرية الصينية وظهر في الاعلان الآخر تمثال حجري لاسد وهو رمز تقليدي للسلطة الصينية وهو يحيي السيارة البرادو.

وقالت الصحف الصينية إن القراء احتجوا على ان الاعلان الإول يلمح إلى ان السيارات اليابانية أقوى من المعدات العسكرية الصينية وإن الاعلان الثاني يلمح إلى أن المنتجات اليابانية تتفوق على الصينية.

وقال سون تيوا المتحدث باسم شركة تويوتا اليابانية في الصين لرويترز عن الاعلانين "قوبلا برد فعل عنيف للغاية من بعض القراء واعتذرنا عن أي اساءة تسببنا فيها. وسحب الاعلانان بالفعل."

وتثور في الصين من حين لآخر مشاعر مناهضة لليابان حيث يرى الرأي العام أنه على طوكيو ان تفعل أكثر لتعويض البلاد عن الانتهاكات التي ارتكبت خلال الحرب.

وتستثمر شركات السيارات اليابانية مثل تويوتا ونيسان وهوندا مليارات الدولارات في السوق الصينية وهي أسرع أسواق السيارات نموا في العالم.




ملاحظة : تفتح الصفحات في نافذه جديدة. CNN غير مسؤوله عن مضمون المواقع الأخرى.
البحـث
     
© 2008 Cable News Network.
جميع الحقوق محفوظة .A Time Warner Company
التي بموجبها تقدم لك هذه الخدمة.