CNN.com Arabic
البحـث
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
الشرق الأوسط
مايرز يدافع عن قواعد الاستجواب، وإنجلاند: كنا نتبع الأوامر

1012 (GMT+04:00) - 13/05/04

واشنطن، الولايات المتحدة (CNN) -- تناقضت تصريحات واحد من أعلى الرتب العسكرية في الجيش الأمريكي مع إحدى المجندات فيما يخص فضيحة الإساءة التي تعرض لها معتقلون عراقيون في سجن أبو غريب، على يد جنود من القوات الأمريكية في العراق.

فقد دافع رئيس هيئة الأركان المشتركة للقوات الأمريكية اللواء ريتشارد مايرز، عن القواعد التي وضعها الجيش الأمريكي لاستجواب المعتقلين، واصفا إياها بأنها "ملائمة"، ورافضا في الوقت ذاته ما قيل عنها بأنها خرقت اتفاقية معاهدة جنيف للتعامل مع الأسرى.

وهو ما نقضته المجندة الأمريكية ليندي إنجلاند، التي اشتهرت صورها في فضيحة أبو غريب وهي تبتسم أثناء تصويرها مع معتقلين عراقيين عراة، حين قالت في مقابلة تلفزيونية إنها كانت تتبع الأوامر العسكرية في تصرّفاتها.

وكشفت إنجلاند في مقابلة مع محطة تلفزيون KCNC الأمريكية، أنها وعدد من ضباط الشرطة العسكرية الأمريكية كانوا يتبعون أوامر عسكرية حين أخذت لهم الصور مع المعتقلين العراقيين العراة.

وقالت "بالنسبة لنا كنا نقوم بواجبنا، والذي يعني أننا كنا نقوم بما يُملى علينا، وكانت النتيجة ما أرادوه"، في إشارة إلى طلب ضباط الاستخبارات العسكرية في المعتقل إجبار المعتقلين على التحدث خلال الاستجواب.

وكانت إحدى الصور الشهيرة التي تسببت في استياء عالمي، تظهر المجندة إنجلاند وهي تجرّ أحد المعتقلين العراقيين بحبل حول رقبته وهو عارٍ ملقى على الأرض.

وتبرّر إنجلاند تصرفها حينذاك بقولها "لقد كنت أفكر بأن مثل (هذا التصرف) هو نوع من القدر المشؤوم"، لكنني أُخبرت "من قبل شخص أعلى رتبة مني" للقيام بذلك، رافضة في الوقت ذاته أن تكشف من هو هذا الشخص.

والأربعاء، كشف النقاب عن تفاصيل جديدة حول السلوك الذي انتهجه ثلاثة جنود أمريكيين يواجهون القضاء على خلفية اتهامات بإساءة السلوك تجاه معتقلين عراقيين في سجن أبو غريب.

وتضمنت قائمة الاتهامات تعذيب المعتقلين وإجبارهم على ممارسة العادة السرية بشكل علني أمام بعضهم البعض في الوقت الذي يتم تصويرهم فيه.

وتحدد الوثائق الاتهامات كذلك بإجبار المعتقلين على ضرب وتعذيب بعضهم البعض وتصويرهم وهم عراة في أوضاع جنسية مهينة إنسانيا.

وتتزامن التطورات هذه مع عرض مزيد من الصور على أعضاء مجلس الكونغرس الأمريكي في جلسة مغلقة، حيث طالب بعدم نشرها كيلا تحدث ضجة أكبر.

وقالت مصادر إن بعض الصور تضمنت معتقلين من عراقيين وعراقيات فيما كلاب مدربة تهمّ بالانقضاض عليهم في محاولة لترويعهم.



قصص ذات العلاقة


ملاحظة : تفتح الصفحات في نافذه جديدة. CNN غير مسؤوله عن مضمون المواقع الأخرى.
البحـث
     
© 2010 Cable News Network.
جميع الحقوق محفوظة .A Time Warner Company
التي بموجبها تقدم لك هذه الخدمة.