CNN.com Arabic
البحـث
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
الشرق الأوسط
تقرير: بعض انتهاكات أبوغريب كانت لمجرد التسلية

0835 (GMT+04:00) - 26/08/04

تسبب نشر صور الانتهاكات في إحراج بالغ للإدارة الأمريكية
تسبب نشر صور الانتهاكات في إحراج بالغ للإدارة الأمريكية

واشنطن، الولايات المتحدة (CNN)-- في أكثر التحقيقات التي قام بها الجيش الأمريكي حول فضيحة أبوغريب شمولية، وجد تقرير اللواء جورج فاي أن العشرات من الجنود والمدنيين الملتحقين بالاستخبارات العسكرية أجازوا أو شاركوا في التجاوزات التي بلغ حد البعض منها "التعذيب."

وحدد التقرير، الذي أعده أحد كبار المحققين العسكريين في تجاوزات أبوغريب، 27 شخصاً جديداً من عناصر الاستخبارات العسكرية الـ205 ، من بينهم 23 جندياً بالإضافة إلى 4 من المدنيين الملتحقين بالوحدة - ممن أشرفوا على عمليات استجواب المعتقلين والمشاركة في الانتهاكات.

وكشف "تقرير فاي" أن الانتهاكات الجنسية والعنف الذي مورس ضد السجناء، والذي تجلت مظاهره في بعض الصور الشهيرة التي تناقلتها وسائل الإعلام عالمياً، قامت بها مجموعة من الحراس وعناصر الاستخبارات العسكرية، لم تكن مشاركة في استجواب المعتقلين، إنما قامت به من قِبل التسلية والترفيه عن النفس.

وأشار مسؤولون إلى إمكانية توجيه تهماً جنائية لبعض القادة المشرفين على سجن أبوغريب منها الإهمال في الإدارة وعدم توفير التدريبات اللازمة لقواتهم.

ووجد التقرير أن حوالي 15 من أصل 23 جندياً من عناصر الفرقة 205 التابعة للاستخبارات العسكرية، الذين تورطوا في التجاوزات، كانوا يعتقدون باستخدامهم تقنيات استجواب معتمدة.

ويوسع التقرير دائرة المتهمين في التجاوزات لتصل إلى ما يقارب الخمسين شخصاً، ربما توجه إليهم تهماً أو تتخذ بحقهم إجراءات تأديبية، فيما ستحال لائحة الاتهام ضد المدنيين إلى وزارة العدل الأمريكية.

علماً أن التهم في فضيحة انتهاكات أبوغريب لم تطل في الوقت الراهن سوى سبعة فقط من جنود الشرطة العسكرية.

وألقى التقرير بتبعة التجاوزات على العديد من العوامل منها "سوء السلوك (المتفاوت بين عدم الإنسانية والسادية) لفئة صغيرة من العسكريين والمدنيين "الفاسدين أخلاقياً" وعدم الانضباط من جانب بعض القادة والجنود بالإضافة إلى "فشل أو افتقاد روح القيادة" بين بعض القيادات العليا في الجيش بالعراق.

وأشار التقرير إلى أن الفريق ريكاردو سانشيز، أعلى قائد عسكري أمريكي في العراق إبان فترة ارتكاب التجاوزات، "مسؤول عن الأشياء التي حدثت ولم تحدث" غير أنه لم يلق عليه بالتبعة المباشرة في التجاوزات.




ملاحظة : تفتح الصفحات في نافذه جديدة. CNN غير مسؤوله عن مضمون المواقع الأخرى.
البحـث
     
© 2008 Cable News Network.
جميع الحقوق محفوظة .A Time Warner Company
التي بموجبها تقدم لك هذه الخدمة.