 | | المركبة الروسية سويوز |
كوروليوف، روسيا (CNN) -- حطت المركبة الفضائية سويوز على متن المحطة الفضائية العالمية السبت بعدما كادت أن تتسبب في كارثة بسبب عطل طاريء في أجهزتها أدى الى اقترابها من المحطة بسرعة فائقة تتجاوز الحد المطلوب. وقد دفع هذا الوضع برواد الفضاء إلى إيقاف القيادة الأوتوماتيكية وتنفيذ عملية الهبوط يدويا. وتحمل سويوز على متنها ثلاثة رواد فضاء، الروسيان ساليزان شاريبوف ويوري شارغين، والأمريكي ليروي شياو، وستعود بالرواد الموجودين على المحطة منذ ستة أشهر. وهي المرة الرابعة، بحسب وكالة الأسوشيتد برس، التي تحل فيها سويوز محل رحلات المكوك الفضائي الأمريكي الذي تم تعليق رحلاته منذ احتراق المكوك كولومبيا خلال رحلة العودة في فبراير/شباط من عام 2003. وكان القائد الأرضي الأعلى للرحلة، فلاديمير سولوفيوف، قد أعلن عند انطلاقها، أن الرحلة تسير بشكل جيد وطبيعي. واستغرقت المركبة يومين كاملين لبلوغ المحطة الفضائية. يذكر أنها المرة الأولى التي لا يتضمن فريق الرواد، أفرادا يحملون خبرة سابقة، ولكن المسؤولين الروس قللوا من أهمية الأمر معتبرين أن التمرين الطويل والعميق يعوضها. وعلى الرغم من أن المركبة يتحكم في قيادتها نظام الطيار الآلي في مرحلة الهبوط والإقلاع، إلا أن فريق الرواد يخضع لتدريب مكثف يسمح لهم باستلام القيادة في حال إصابة النظام الآلي بخلل. | 
