 | | صورة للمحطة الفضائية من الأرشيف |
هيوستن، الولايات المتحدة الأمريكية (CNN)-- بعد نجاح تثبيت مختبر "كولومبوس" الأوروبي في محطة الفضاء الدولية في المدار الخارجي، يستعد الرواد العشرة على متن المحطة- منهم سبعة نقلهم قبل أيام، برفقة المختبر إلى الفضاء، المكوك أتلانتيس- للمهمة الأصعب وهي تشغيل وإدارة المختبر في وقت لاحق من اليوم (الثلاثاء.) المختبر الذي يمثل أكبر مساهمة أوروبية علمية، هو أول جزء من محطة الفضاء الدولية الذي سيكون تحت إدارة أوروبية مباشرة من خلال محطة أرضية في ألمانيا. واستيقظ الرواد الثلاثاء على وقع موسيقى لعازف البيانو جيم بريكمان "حلم تحقق" وهي مقطوعة مهداة من أهل الرائد ضمن الطاقم، ريكس فالهايم، وفق أسوشيتد برس. وقال الرائد فالهايم "السير في الفضاء هو فعلا حلم تحقق، وإن كان أجمل حلم تحقق هو زوجتي ماغي وطفلي الصغيرين ألاكس وجيفري." يُشار على أن فالهايم هو واحد من رائدين سارا في الفضاء الاثنين، لتثبيت المختبر الذي بلغت كلفته ملياري دولار. واستغرقت أعمال تثبيت "كولومبوس" وقتا أطول مما كان مقررا. من جهته قال مدير برامج الفضاء في وكالة الفضاء الأوروبية ألان تيركتل إنه "يوم عظيم لأوروبا، يبدو جميلا" في إشارة للمختبر. هذا وقد استغرقت عملية السير التي قام بها الرائدان فالهايم وستانلي لوف الذي حل مكان الرائد الألماني هانس شليغل المتوعك، استغرقت ثماني ساعات، أطول بساعة ونصف أكثر مما كان مقررا لتثبيت المختبر. | 
