/العالم
 
1000 (GMT+04:00) - 05/10/09

براون رفض الضغط على ليبيا لتعويض ضحايا الجيش الأيرلندي

براون: إطلاق المقرحي لا علاقة له بالاتفاقات التجارية مع ليبيا

براون: إطلاق المقرحي لا علاقة له بالاتفاقات التجارية مع ليبيا

لندن، إنجلترا (CNN)-- أظهرت وثائق حكومية بريطانية، أن رئيس الوزراء، غوردون براون، كان قد رفض الرضوخ لمطالبات محامين وحقوقيين، للضغط على ليبيا بهدف دفع تعويضات لضحايا تفجيرات الجيش الجمهوري الأيرلندي، وفقاً لرسالة سرية نشرها مكتب براون.

وكتب براون في رسالة في أكتوبر/ تشرين أول 2008 لجاسون مكو، ممثل ضحايا انفجارات الجيش الجمهوري الأيرلندي: "ليبيا جعلت الأمر واضحاً لنا، عندما اعتبرت المسألة منتهية بالنسبة لها"، بعد اتهام طرابلس بتزويد الجيش الجمهوري الأيرلندي بالمتفجرات التي تنفذ بها هجماتها على المصالح البريطانية.

وأضاف براون في الرسالة إن :"إرغام ليبيا على دفع تعويضات ينطوي على مخاطر كبيرة'"، لكن براون رفض أن يكون قد رفض مطالبة ليبيا بالتعويضات خوفاً من خسارة لندن لصفقات نفطية في دول شمال إفريقيا، وهو ما صرح به مكو نفسه لصحيفة "صنداي تايمز" البريطانية.

وجاء في رسالة براون: "لقد جزمت بأن السبب وراء عدم الدخول في المفاوضات مع ليبيا هو الخوف على المصالح التجارية، لكني أؤكد لك أن ليس هذا هو السبب."

وكان وزير العدل البريطاني قد أشار السبت الماضي إلى أن العلاقات التجارية كانت وراء إطلاق الليبي المدان بتفجير لوكربي، عبد الباسط المقرحي.

وفي مقابلة مع صحيفة "ديلي تيليغراف" البريطانية قال سترو :"نعم إنه كلام صحيح، أنا أعتذر عن ذلك، ليبيا كانت دولة مارقة، أردنا أن نعيدها إلى الحظيرة الدولية، وذلك شمل التجارة، لأن التجارة شيء مهم، وبعد ذلك كان اتفاق BP".

كما كان ابن الزعيم الليبي معمر القذافي المشارك في المفاوضات مع الحكومة البريطانية قد أكدد لـ CNN أن الحكومة الليبية ضغطت على نظيرتها البريطانية بتضمين إطلاق سراح المقرحي، ضمن اتفاقات تجارية بين البلدين.

advertisement

من جانبه أكد المسؤولون الاسكتلنديون أن إطلاق سراح المقرحي كان لأسباب إنسانية، بسبب إثابته بمرض سرطان البروستاتا.

وشدد براون الأربعاء على أن إطلاق سراح المقرحي لم يتضمن أي ترتيبات سرية تشمل تبادل المقرحي بصفقات النفط، وقال :" من جانبنا لم يكن هناك أي مؤامرات، ولا صفقات مزدوجة، ولا محاولات للضغط أو إرشاد الوزراء الاسكتلنديين، ولا ضمانات خاصة مني للقذافي."

© 2010 Cable News Network LP, LLLP. A Time Warner Company. All Rights Reserved.