دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN) -- قرر نادي مانشستر سيتي الإنجليزي إيقاف مهاجمه الأرجنتيني كارلوس تيفيز مدة أسبوعين بعد يوم من رفضه المشاركة كبديل في مباراة مع بايرن ميونيخ الألماني في دوري أبطال أوروبا.

وقال المدرب روبرتو مانشيني إن تيفيز "تجاهل تعليمات بأن يقوم بتدريبات الإحماء في بداية الشوط الثاني من المباراة التي خسرها سيتي بهدفين دون مقابل،" حاملا بشدة على اللاعب الأرجنتيني.

ونقلت وسائل إعلام عن تيفيز قوله "حدث ارتباك على مقاعد الاحتياط وأعتقد أن موقفي ربما تمت إساءة فهمه. أود الاعتذار لجميع لاعبي مانشستر سيتي الذين تربطني بهم علاقة قوية."

وقال النادي في بيان على موقعه الإلكتروني "جاء إيقاف اللاعب انتظارا لإجراء تحقيق كامل بشأن تصرفه المزعوم خلال مباراة الثلاثاء التي خسرها الفريق بهدفين دون رد أمام بايرن ميونيخ."

وأضاف البيان "لن ينضم اللاعب إلى تشكيلة الفريق ولن يشارك في التدريبات أثناء فترة إجراء التحقيق."