CNN CNN

بايدن للأفغان: عليكم قيادة الدراجة بأنفسكم

الأحد، 19 كانون الأول/ديسمبر 2010، آخر تحديث 11:00 (GMT+0400)
بايدن قارن بين الأوضاع بأفغانستان والعراق
بايدن قارن بين الأوضاع بأفغانستان والعراق

نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية (CNN) -- قال جو بايدن، نائب الرئيس الأمريكي، إن الولايات المتحدة قد تضطر لترك الأفغان يتولون مسؤولية أنفسهم "سواء أكانوا على استعداد لذلك أم لا،" وأضاف بايدن، في مقابلة مع CNN: "علينا أن نقول لهم إن والدكم سيبدأ بإزالة عجلات التدريب الصغيرة في يوليو/تموز المقبل، وعليكم بالتالي التدرّب على قيادة الدراجة الهوائية."

ولفت بايدن إلى أن الرئيس الأمريكي، باراك أوباما، طلب منه تولي مسؤولية لملف الأفغاني بعد أن تولى منصبه الرئاسي في البيت الأبيض، مضيفا: "ومنذ ذلك الحين حققنا تقدماً واضحاً ضد تنظيم القاعدة،" إلى جانب "التعاون مع الحكومة الأفغانية لتعزيز الأمن والأداء المؤسساتي."

وتابع بايدن قائلاً: "لكن هذه المساعدة، ومعها التواجد العسكري، لا يمكن أن تستمر للأبد،" كما لفت إلى أن الولايات المتحدة التي تبدأ رسمياً الانسحاب العسكري من أفغانستان الصيف المقبل، تتطلع إلى إتمام هذه الخطوة بحلول عام 2014 على أبعد تقدير.

وشرح نائب الرئيس الأمريكي قائلاً: "قلنا لجميع الدول المشاركة في حلف شمال الأطلسي، سنبدأ بنقل الصلاحيات، وفي عام 2014 سيكون عليهم (الأفغان) الاعتماد على أنفسهم بما يتعلق بأمنهم الخاص."

وقارن بايدن بين الوضعين الأفغاني والعراقي، فقال إن الظروف في بغداد "تتطور بشكل جيد جداً، وسنترك خلفنا حكومة مستقرة لأن العراقيين قرروا الاستجابة للتحدي وتولي زمام أمورهم بأنفسهم."

وتواجه القوات الأمريكية في أفغانستان الكثير من الضغوط العسكرية بمواجهة حركة طالبان وتنظيم القاعدة، وقبل أيام لقي سبعة جنود من قوات حلف شمال الأطلسي مصرعهم في أفغانستان، بينما قتل ثمانية من عناصر الشرطة الأفغانية في هجوم لحركة طالبان، في محافظة قندوز.
 
وبمقتل هؤلاء، يرتفع عدد قتلى الناتو منذ بداية الشهر الجاري إلى 34 قتيلاً، وفقاً لإحصائية CNN.