CNN CNN

اليابان: يود ملوث بالإشعاع في مياه البحر

الثلاثاء، 26 نيسان/ابريل 2011، آخر تحديث 13:00 (GMT+0400)
مروحيات كانت قد لجأت لمياه البحر لتبريد المفاعل
مروحيات كانت قد لجأت لمياه البحر لتبريد المفاعل

طوكيو، اليابان (CNN) -- قالت وكالة الأمان النووي والصناعي اليابانية إن مستويات اليود المشع التي اكتشفت في مياه البحر بالقرب من محطة فوكوشيما دايئيتشي النووية، تجاوزت المستويات المحددة للسلامة في اليابان بواقع 4385 مرة، مضيفة أنها تدرس إمكانية تغطية المفاعلات المتضررة بعمل الزلزال المدمر وموجات التسونامي بمواد عازلة.

وكان مستوى اليود المشع 131 المكتشف في مياه البحر على بعد 330 مترا جنوب مصرف مياه للمحطة أعلى بـ3355 مرة من المستويات العليا، ما يظهر سرعة ارتفاع نسبة التلوث في المياه.

وذكرت الوكالة إن هذه المستويات لن تؤثر كثيراً على الصحة البشرية، ولن تضر بالصيد البحري الممنوع أصلاً على مسافة 20 كيلومتراً من المحطة.

وقال وزير شؤون مجلس الوزراء يوكيئو إيدانو، إن الخبراء يدرسون أيضا استخدام شاحنة لنقل سوائل لتجميع المياه الملوثة بالإشعاع في المحطة، وفقاً للتلفزيون الياباني الرسمي.

وقال إيدانو إنه تتم دراسة العديد من الخيارات لتقليل التلوث الإشعاعي في المناطق حول المحطة ومنع المخاطر الصحية.

وكان رئيس مجلس إدارة شركة طوكيو للطاقة الكهربائية قد اعتذر للجمهور بسبب المشاكل والقلق اللذين تسبب بهما التسرب الإشعاعي من المحطة، وقال إنه "يشعر بالأسف بصورة خاصة حيال السكان المحليين الذين اضطروا للنزوح عن منازلهم أو امتنعوا عن الخروج منها."

من جهته، قال جيم والش، خبير الأمن في معهد ماساتشوستس الأمريكي للعلوم لـCNN، إن اليابان تواجه مشكلة مستعصية، لأنها تحاول تخفيض حرارة المفاعلات باستخدام مياه البحر، لكن تلك المياه تعاود التسرب إلى البحر مسببة بالتلوث على نطاق واسع.