لندن، بريطانيا (CNN) -- سارعت إدارة نادي مانشستر سيتي واللاعب الأرجنتيني في صفوف الفريق، كارلوس تيفيز، إلى معالجة الموقف مع الجار اللدود، مانشستر يونايتد، عبر نزع فتيل الأزمة المتمثلة برفع تيفيز خلال احتفالات الفوز ببطولة الدوري الإنجليزي لافتة تتمنى لمدرب الفريق الخصم، السير ألكس فيرغسون، أن "يرقد بسلام."

وكان فيرغسون قد تحدث عن 2009، رداً على سؤال حول إمكانية أن يفوز مانشستر سيتي بلقب الدوري ذات يوم، فقال بسخرية "لن يحصل ذلك خلال حياتي،" ما دفع جمهور النادي الأزرق إلى الرد بتهكم بعد الفوز بلقب الدوري وانتزاعه من يد فيرغسون نفسه بيافطات تحمل شعار "أرقد بسلام."

وخلال مرور موكب الاحتفال بالفوز باللقب بشوارع مانشستر، قام تيفيز بحمل إحدى تلك اللافتات، وقد سارعت عدسات الكاميرات إلى التقاط صورته ونشرها.

وعلقت المتحدثة باسم مانشستر سيتي على هذا الأمر بالقول: "إن فكرة كتابة لافتات مماثلة هي فكرة مقززة بحد ذاتها، أما قيام تيفيز برفع إحداها فهو ناجم عن خطأ كبير في التقدير."

 وتابعت المتحدثة بالقول: "يرغب النادي بأن يعبر عن اعتذاره الحار للسير فيرغسون ولنادي مانشستر يونايتد عن أي إهانة."

أما تيفيز، الذي كان فيرغسون قد استغنى عن خدماته في صفوف مانشستر يونايتد بطريقة قاسية عام 2009 فقال من جانبه: "لقد انجرفت بسبب الحماس، ولم أكن أقصد التقليل من احترام السير فيرغسون الذي أحترمه كشخص وكمدرب."

وكان فريق مانشستر سيتي قد أحراز بطولة الدوري الإنجليزي لكرة القدم للمرة الأولى منذ أربعة عقود، بعد مباراة "مجنونة" بختام المسابقة الاثنين، تمكن فيها في اللحظات الأخيرة من إلحاق الهزيمة بخصمه كوينز بارك رينجرز، ليحرز الكأس التي غابت عن خزائنه لفترة طويلة، بفارق الأهداف عن منافسه الأقرب، وجاره، مانشستر يونايتد.