Almarai Open-Source Font Copyright 2018 Boutros International. (http://www.boutrosfonts.com) This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1. This license is copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL ----------------------------------------------------------- SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007 ----------------------------------------------------------- PREAMBLE The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide development of collaborative font projects, to support the font creation efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and open framework in which fonts may be shared and improved in partnership with others. The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded, redistributed and/or sold with any software provided that any reserved names are not used by derivative works. The fonts and derivatives, however, cannot be released under any other type of license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the fonts or their derivatives. DEFINITIONS "Font Software" refers to the set of files released by the Copyright Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may include source files, build scripts and documentation. "Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the copyright statement(s). "Original Version" refers to the collection of Font Software components as distributed by the Copyright Holder(s). "Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting, or substituting -- in part or in whole -- any of the components of the Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a new environment. "Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical writer or other person who contributed to the Font Software. PERMISSION & CONDITIONS Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify, redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font Software, subject to the following conditions: 1) Neither the Font Software nor any of its individual components, in Original or Modified Versions, may be sold by itself. 2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled, redistributed and/or sold with any software, provided that each copy contains the above copyright notice and this license. These can be included either as stand-alone text files, human-readable headers or in the appropriate machine-readable metadata fields within text or binary files as long as those fields can be easily viewed by the user. 3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as presented to the users. 4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font Software shall not be used to promote, endorse or advertise any Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written permission. 5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole, must be distributed entirely under this license, and must not be distributed under any other license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the Font Software. TERMINATION This license becomes null and void if any of the above conditions are not met. DISCLAIMER THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.مغربي يقود فرقة للطبول الأفريقية بفرنسا.. احتفاءً بالاختلاف - CNN Arabic

مغربي يقود فرقة للطبول الأفريقية بفرنسا.. احتفاءً بالاختلاف

منوعات
نشر
4 دقائق قراءة
مغربي يقود فرقة للطبول الأفريقية بفرنسا.. احتفاءً بالاختلاف
Credit: CNN

الرباط، المغرب (CNN)- أشبه برحلة عبر الثقافات وسفر في الزمن والمكان، يخوضه فنان مغربي الأصل فرنسي المولد والنشأة، هو حميد الراجي، الذي يقود فرقة فنية فرنسية متخصصة في الإيقاعات والعزف بالطبول الأفريقية المعروفة في جنوب الصحراء.

كأنما يصالح حميد الراجي أصوله في قلب الصحراء، هو المنحدر من منطقة "امحاميد الغزلان"، جنوب شرقي المغرب، سليل أسرة مهاجرة بفرنسا، والذي جعل من فرقة للطبول سفيرة للإيقاعات الأفريقية الساخنة في قلب أوروبا.

"ساغازيك"، هو اسم الفرقة التي تنبثق من جمعية للعمل الفني والثقافي تأسست عام 2002 في ضاحية بمدينة "رين" الفرنسية، ذلك أن الأمر لا ينحصر بالنسبة لها في أداء رقصات واستعراضات فنية في المهرجانات والتظاهرات المحلية والدولية، بل بمؤسسة للتربية عن طريق الموسيقى والادماج الاجتماعي للناشئة، على حد قول الراجي.

في حديثه لموقع CNN بالعربية، قال الفنان المتمسك بجذوره المغربية الأفريقية، إنه يراهن على هذا المشروع من أجل تعزيز الفهم المتبادل بين الثقافات، ومد جسور التبادل الفني عبر الحدود، في حقبة مطبوعة بالتوتر والضغط الذي يستشعره أبناء الجالية العربية والمسلمة في فرنسا وأوروبا عموماً، خصوصاً بعد العمليات الإرهابية التي نفذها منتمون إلى تنظيمات متشددة باسم الدين.

يسجل حميد تنامي ظاهرة الإقبال في فرنسا وأوروبا على تعلم الإيقاعات الأفريقية ومزجها مع ألوان موسيقية غربية، بالنظر إلى طابعها الحركي والراقص، الذي يدمج البعد الإيقاعي الموسيقي مع البعد الرياضي والعلاجي، في إشارة إلى التأثير النفسي للإيقاع في التخفيف من الضغط الذي يلازم الحياة اليومية العصرية.

تحولت الفرقة إلى مشروع حياة بالنسبة إلى حميد، الذي ضم إليها زوجته الفرنسية المتخصصة في الرقص وأطفاله الثلاثة، الذين يجسدون في انتمائهم المزدوج حواراً بين حضارتين.

فرقة "ساغازيك" تتويج لمسار عاشق للفن جرب ألواناً موسيقية عديدة من البلوز الى الروك وصولاً إلى الجاز، عمل لدى معهد موسيقي، وبعد مشوار في الفندقة والسياحة، تفرغ لمشروعه الفني الطموح، وها هو يساهم في توطين إشعاع الموسيقى الأفريقية، وخصوصاً موسيقى غرب أفريقيا الحافلة بالحركة والحكايات، في أرجاء فرنسا.

يعترف حميد الراجي في حديثه للموقع بفضل "معلمه الروحي"، الفنان الأفريقي الرائد مامادي كيتا، الذي يقول عنه "تعلمت منه كل شيء.. لقد أوصاني بالتعامل بإبداعية مع التراث دون التفريط في التقاليد الموسيقية الأصيلة."

في عامه الـ42، قال إنه يتطلع إلى اصطحاب فرق موسيقية من أوروبا إلى المغرب، وغيره من بلدان جنوب المتوسط، وأخرى في الاتجاه المعاكس، تجسيداً لحلمه بفضاء مفتوح تتحاور فيه الثقافات والفنون.

تعمل الفرقة أيضاً مع فئات من الأطفال المتوحدين أو المعاقين في إطار الوظيفة العلاجية للموسيقى، حيث أشار الراجي إلى أنه يؤطر 70 تلميذاً في جمعية تضم أجيال مختلفة بين كبار يتجاوزون السبعين، وأطفال في مقتبل العمر.

بالنسبة لحميد الراجي، الذي شارك صحبة الفرقة في مهرجان موسيقى العالم بمنطقة "مرزوكة" الصحراوية، جنوب شرق المغرب، الموسيقى مرتبطة بالعودة إلى الجذور، وبرؤية تربوية وأخلاقية.

واختتم تصريحه للموقع بالقول: "الفن بالنسبة لي رهان هام لتعلم طريقة تدبير الاختلاف والاغتناء بثقافات الآخرين.. أملي أن أساهم في فتح شهية الفرنسيين والأوروبيين لمعرفة الآخر في جنوب البحر المتوسط."