1.مقدمة
(أ) شروط الإدارة: هذا الموقع، بما فيه من المزايا والخدمات المتاحة من مثل آر إس إس، والآراء التفاعلية، ومقاطع الفيديو الموجودة حاليا أو التي سيتم ادراجها لاحقا على "CNNArabic.com" هي خدمة تفاعلية تدار من قبل مجموعة CNN التفاعلية التابعة لمجموعة CNN الأم، وشروط الخدمة هذه، تم وضعها جنبا إلى جنب مع أي شروط وأحكام إضافية يتم الرجوع إليها في هذه الوثيقة أو التي يتم تقديمها في مكان آخر على الموقع بالنسبة لخدمة معينة أو ميزة (تعرف بـ "شروط الخدمة") وشروط سياسة الخصوصية بـ CNN تنطبق على استخدامك لـCNNArabic.com. وباستخدامك لموقع CNNArabic.com، فإنك توافق على الامتثال لجميع أحكام وشروط هذا القانون، إذا كنت لا توافق على شروط الخدمة هذه، يجب أن لا تصل أو تستخدم CNNArabic.com.
(ب) التغييرات في شروط الخدمة: قد تعدل CNN شروط الخدمة، أو أي جزء منها، أو إضافة أو إزالة الشروط في أي وقت، ومثل هذه التعديلات والإضافات أو الحذف وسوف تظهر على الموقع فور نشرها، ويعتبر استخدامك لـ CNNArabic.com بعد نشر هذه التعديلات أو الإضافات قبولا من قبلك لهذه التعديلات والإضافات أو الحذف.
(ج) التغيرات على الموقع: يمكن لـ CNN وقف أو تغيير أي جانب أو خدمة أو ميزة على CNNArabic.com في أي وقت، بما في ذلك، ولكن ليس على سبيل الحصر، والمحتوى، ومدة توافر المواد على الموقع بالإضافة الى المعدات اللازمة من أجل الوصول أو الاستخدام.
(د) التسجيل: قد تعطى لك الفرصة للتسجيل عن طريق استمارة التسجيل على الانترنت من أجل إنشاء حساب مستخدم (حساب خاص) الذي يمكنك من تلقي المعلومات من CNN أو المشاركة في بعض الخصائص على الموقع مثل بعض المجالات التفاعلية المعينة، وستتعامل CNN مع المعلومات التي تقدمها انت وفقا لسياسة الخصوصية المعمول بها في شبكة CNN، ومن خلال تسجيلك فأنت تقر وتضمن أن جميع المعلومات التي تقدمها كاملة ودقيقة قدر المستطاع، ويمكنك إعادة كتابة أو صيانة وتحديث المعلومات فورا على الموقع بحيث تظل المعلومات الموجودة كاملة ودقيقة، قد تكون هناك حاجة لاختيار كلمة مرور أثناء عملية التسجيل، وعليه أنت تقر وتوافق على أن شبكة CNN تعتمد على كلمة السر هذه للتعرف عليك، أنت مسؤول عن كل استخدام لحسابك الخاص، بغض النظر عمن يؤذن لهم بالوصول أو الاستخدام، وضمان أن كل استخدام للحساب الخاص بك يتوافق تماما مع أحكام شروط الخدمة هذه.
(ه) المعدات: أنت مسؤول على جميع المعدات وبرامج الحاسوب، والأجهزة والمعدات الأخرى المستخدمة للوصول إلى أواستخدام CNNArabic.com وانت مسؤول عن أي التهم المتعلقة بهذه المعدات المستخدمة.
2. المبادئ التوجيهية للمجتمع ومحتوى المستخدم
(أ) مناطق CNN التفاعلية: قد تحتوي على تعليقات ومنتديات ولوحات للنقاش ، أو اي من الميزات التفاعلية الأخرى ("المجالات التفاعلية بشكل عام") والتي لا تستطيع تحميل المحتوى أو تعليقات المقدمة من المستخدمين، كالفيديو والصور والرسائل وغيرها من المواد التي يطلق عليها اسم ("محتوى المستخدم") وستكون وحدك المسؤول عن استخدامك أي مجالات تفاعلية وعلى مسؤوليتك الخاصة، من خلال تقديم محتوى المستخدم إلى منطقة تفاعلية، فإن ذلك يشير الى أنك تبلغ من العمر 13 سنة أو أكثر، وإذا كنت تحت سن 18 عاما، وكنت إما قاصرا أو قد حصلت على موافقة قانونية من والديك أو الوصي القانوني للدخول في شروط الخدمة هذه، وتقديم محتوى من خلال المشاركة في CNNArabic.com، فأنت ملزم بالوفاء بالالتزامات المنصوص عليها في شروط الخدمة هذه، والتي تشكل عقدا ملزما بينك وبين شبكة CNN.
(ب) توجيهات المجتمع: إذا كنت تقدم أي محتوى مستخدم أو المشاركة في منطقة التفاعلية داخل أو في اتصال مع CNNArabic.com، فإنك توافق على الالتزام بقواعد السلوك التالية:
وفقا لما تراه CNN فإن أي سلوك من شأنه أن يقيد أو يمنع أي شخص آخر من استعمال أو التمتع CNNArabic.com فإن الشبكة تحتفظ لنفسها بالحق لإزالة أو تحرير محتوى المستخدم الذي أدخلته وإلى إنهاء حسابك لأي سبب من الأسباب،CNN ليست مسؤولة عن محتوى المستخدم المقدمة إلى CNNArabic.com أو التي تم نشرها في أقسام التعليقات، غرف الدردشة، وعلى لوحات الإعلانات أو في المجالات التفاعلية الأخرى من قبل المستخدمين من CNNArabic.com.
(ج) المراقبة: لـ CNN الحق ولكنها ليست ملزمة برصد محتوى المستخدم الذي تم نشره أو تم تحميله على CNNArabic.com لتحديد مدى مطابقتها مع شروط الخدمة هذه وقواعد التشغيل التي وضعتها شبكة CNN على الرغم من أن CNN ليس لديها التزام مباشر لرصد وتعديل أو إزالة أي من محتويات المستخدم نشرها أو تحميلها على الموقع، CNN تحتفظ لنفسها بالحق، ولها حرية التصرف المطلقة، على الموقع، ورفض نشر أو إزالة أي محتوى دون إشعار العضو أو تحميلها على CNNArabic.com في أي وقت ولأي سبب من الأسباب، وأنت وحدك المسؤول عن إنشاء نسخ احتياطية من المحتوى والاستعاضة عن أي محتوى للمستخدم.
(د) رخصة محتوى المستخدم: من خلال تقديم محتوى المستخدم إلى CNNArabic.com، فإنك تمنح تلقائيا CNN وشركتها الأم، شبكة الاخبار، الحق والترخيص لاستخدام ونشر واستنساخ وتعديل وتكييف وتحرير وترجمة وإنشاء أعمال مشتقة من المادة، وإدراجها في أعمال أخرى، وتوزيعها دون ترخيص واستغلال لمحتوى المستخدم (كليا أو جزئيا) في جميع أنحاء العالم وبأي شكل من اشكال سواء وسائل الإعلام أو تقنيات المعروفة أو أن يتم تطويرها فيما بعد لفترة ولاية كاملة من أي حقوق التأليف والنشر التي قد توجد في محتوى المستخدم من هذا القبيل، وأنك تضمن هذا المحتوى دقيق وغير مضلل، وبأن استخدام ونشر أو نقل محتوى المستخدم من هذا القبيل لا تنتهك شروط الخدمة هذه، وسوف لا تنتهك أي حقوق أو تؤدي إلى إصابة أي شخص أو كيان. يمكنك منح مزيد من الحقوق لـ CNN في السعي والتصدي وفق القانون لأي شخص أو كيان ينتهك حقوق محتوى المستخدم على CNN أو خرقا لشروط الخدمة هذه.
(ه) الحقوق الأخلاقية: إذا ثبت أنه يحق لك الاحتفاظ بالحقوق الأخلاقية (بما في ذلك حقوق الإسناد أو سلامته) في محتوى المستخدم، ففي هذه الحالة أنت تصرح بأن (أ) لا يتم استخدام أي معلومات شخصية في الاتصال مع محتوى المستخدم، أو أي مشتق عنه من أعمال أو ترقيات أو التحديثات الملحقة به، (ب) لم يكن لديك اعتراض على نشر واستخدام والحذف والتعديل واستغلال محتوى المستخدم من قبل CNN أو الشركات المرخص لها، (ج) أنت تتنازل وتوافق على عدم المطالبة أو بأي حق في أي من وجميع الحقوق الأخلاقية للمؤلف في أي من محتويات المستخدم، (د) تقوم بالتنازل لـ CNN والجهات المرخص لها، وورثتهم والمتنازل لهم، من أي مطالبات يمكن أن تؤكد خلاف ذلك ضد CNN بحكم من أي حقوق أخلاقية من هذا القبيل. وتسمح أيضا لأي مستخدم آخر للوصول إلى وعرض وتخزين أو إعادة إنتاج محتوى المستخدم لاستخدام هذا الفرد الشخصية (و) يعتبر محتوى المستخدم الذي قدمته أنت غير سري و CNN ليست ملزمة لعلاج مثل محتوى المستخدم والمعلومات السرية إلا وفقا لسياسة الخصوصية المتبعة بـ CNN وبدون تحديد ما سبق، سي ان ان تحتفظ لنفسها بالحق في استخدام أي من محتوى المستخدم بالشكل الذي تراه مناسبا، بما في ذلك، دون الحصر، وحذف، تحرير وتعديل، ورفض، CNN ليست ملزمة لتقدم لكم أي دفع لمحتوى المستخدم التي ترسلها أو فرصة لتعديلها أو حذفها أو غير ذلك من تعديل لمحتوى المستخدم مرة واحدة مما تم تقديمه لـ CNN، لا يجب على CNN أن تكون ملزمة لفرض أي شكل من أشكال الإسناد من قبل طرف ثالث.
3. حقوق الطبع والنشر الملكية.
تحتوي CNNArabic.com على مواد خاضعة لحقوق الطبع والنشر والعلامات التجارية وغيرها من المعلومات السرية، بما في ذلك، ولكن ليس على سبيل الحصر، حقوق الطبع والنشر للنصوص والبرامج والصور والفيديو والرسومات، والموسيقى والصوت، وكامل محتويات CNNArabic.com بشكل عام تحت مظلة قوانين الولايات المتحدة وقوانين حقوق النشر. تملك CNNحق المؤلف في اختيار وترتيب وتنسيق وتعزيز مثل هذا المحتوى، وكذلك في المحتوى الأصلي لذلك لا يجوز لك تعديل أو نشر أو نقل، والمشاركة في نقل أو بيع أو إنشاء أعمال مشتقة، أو في أي طريقة استغلال، من أي مضمون كلي أو جزئي. يمكنك تحميل المواد ذات حقوق الملكية لاستخدامك الشخصي فقط. باستثناء ما هو مسموح به صراحة على خلاف ذلك بموجب قانون حقوق المؤلف، سوف يسمح لأي استغلال ونسخ، وإعادة التوزيع وإعادة الإرسال، ونشر أو تجارية من المواد التي يتم تنزيلها من دون إذن صريح من CNN وصاحب حق المؤلف. في حال وجود أي إعادة توزيع مسموح بها لنسخ أو نشر مواد حقوق الطبع والنشر، أي تغييرات في حذف أو الإسناد الكاتب، أسطورة العلامات التجارية أو حقوق الطبع والنشر يتم الإشعار. فإنك تقر بأنك لا تحصل على أية حقوق ملكية من خلال تحميل مواد محفوظة الحقوق
4. محتويات الطرف الثالث
شركة CNN هي الموزع (وليس الناشر) للمحتوى المقدم من أطراف ثالثة، وتقديم المشورة والبيانات والخدمات، والعروض، أو غيرها من المعلومات أو المحتوى أو عبر توفيرها من قبل أطراف ثالثة، بما في ذلك مقدمي المعلومات أو المستفيدين من CNNArabic.com، هي تلك التي للمؤلف أو المؤلفين أو الموزع أو الموزعين وليس من قبل الموقع. لا تضمن CNN ولا أي طرف ثالث دقة واكتمال للمعلومات ، أو فائدة من أي مضمون، ولا رواج لها أو الملاءمة لغرض معين. (راجع القسم 6 أدناه للحصول على النصوص الكاملة التي تحكم الحد من الالتزامات والتنازلات) في كثير من الحالات، المحتوى المتاح من خلال CNNArabic.com تمثل الآراء والأحكام الصادرة عن كل مستخدم أو مقدم المعلومات ليس بموجب عقد مع الشبكة، حيث أن CNN لا تؤيد ولا تتحمل المسؤولة عن دقة أو موثوقية أي نصيحة أو الرأي أو البيان الذي أدلى به الشخص في CNNArabic.com من قبل أي طرف ثالث. وتحت أي ظرف من الظروف CNN لن تكون المسؤولة عن أي خسارة أو ضرر ناجم عن استخدام أو الاعتماد على المعلومات التي تم الحصول عليها من خلال CNNArabic.com. وهي ليست مسؤولة عن أي عمل أو امتناع عن فعل من جانبكم بناء على المعلومات التي ترد في CNNArabic.com. ومن مسؤوليتكم لتقييم دقة أو اكتمال أو فائدة أية معلومات أو الرأي أو المشورة أو المحتويات الأخرى المتاحة من خلال CNNArabic.com. الرجاء طلب المشورة من المهنيين، حسب الاقتضاء، فيما يتعلق بتقييم أي محتوى المعلومات والرأي والمشورة أو غيرها محددة.
5. الإعلانات والعروض الترويجية
قد تشغل CNNالإعلانات والعروض من أطراف ثالثة على الموقع، عملك أو معاملاتك مع المراسلات، أو المشاركة في أنشطة الترويج والمعلنين الآخرين من CNN أو شروط أو ضمانات أو تمثيلات مرتبطة بمثل هذه التعاملات، هي فقط بينك وبين طرف ثالث من هذا القبيل، CNN ليست مسؤولة عن أي خسارة أو ضرر من أي نوع تكبدتها نتيجة لمثل تلك التعاملات أو كنتيجة لوجود طرف ثالث من المعلنين في الموقع.
6. التنازل عن الضمان وتحديد المسؤولية
(أ) تقر صراحة بأن استعمال CNNArabic.COM على مسؤوليتك وحدك. لا تتحمل CNN، الأم، والشركات التابعة لها، وفروعها الأخرى أو أي من العاملين بكل منهما، مثل الوكلاء، ومزودي المحتوى الخارجي أو المرخصين لهم ضمان أن CNNArabic.COM ستكون غير منقطعة أو خالية من الأخطاء، كما أنها لا تقدم أي ضمانات بالنسبة للنتائج التي يمكن يتم الحصول عليها من استخدام CNNArabic.COM، أو فيما يتعلق بدقة أو مفعولية أو محتوى أي معلومات، والخدمات، أو البضائع المقدمة من خلال CNNArabic.COM.
(ب) تقدم CNNArabic.COM، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أي برنامج للتحميل، على أساس "كما هي" دون ضمانات من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، ضمانات الملكية أو الضمانات الضمنية لك بالتسويق أو الملاءمة لغرض معين، عدا الضمانات التي يتم تضمينها من الشركة وغير القادرة على تقييد أو استبعاد أو التعديل بموجب القوانين التي تنطبق على شروط الخدمة هذه.
(ج) يمكن لـ CNNArabic.COM تقديم مواضيع مثل الصحة واللياقة البدنية والغذائية وأية معلومات أخرى، ولكن تهدف هذه المعلومات لأغراض تعليمية وإعلامية فقط. حيث أن المعلومات الواردة في CNNArabic.COM لا يقصد بها نقل نصائح طبية. ينبغي عليك عدم الاعتماد على هذه المعلومات كبديل لك، ولا تحل محل، طلب الاستشارة الطبية المتخصصة، التشخيص أو العلاج. الشركة ليست مسؤولة عن أي عمل أو امتناع عن فعل من جانبه على المستخدم استنادا إلى المعلومات التي ترد في CNNArabic.COM.
(د)شركة CNN الأم، والشركات التابعة لها، وفروعها الأخرى أو أي من العاملين بكل منهما، وكلاء، ومزود محتوى خارجي أو المرخصين مسؤولون عن التشهير أو السلوك العدواني أو غير قانوني من قبل المستخدمين الآخرين أو من الغير، وأن خطر الإصابة عبر ما سبق تقع بكاملها على عاتقكم.
(ه) لا تتحمل CNN، الأم، والشركات التابعة لها، وفروعها الأخرى أو أي من العاملين بكل منهما، وكلاء، ومزود محتوى خارجي أو المرخصين أو أي شخص أو كيان مشارك في إنشاء، إنتاج أو توزيع برامج CNNArabic.com مسؤولا عن أي أضرار، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو أضرار خاصة أو تبعية أو تأديبية تنشأ عن أي استخدام أو عدم القدرة على استخدام CNNArabic.com
(و) في إضافة إلى الشروط المبينة أعلاه لا تتحمل CNN، الأم، والشركات التابعة لها، وفروعها الأخرى، ولا أي من العاملين بكل منهما، وكلاء، ومزود محتوى خارجي، المرخصة ومزودي المعلومات أو المشاركين في المحتوى مسؤولة بغض النظر عن السبب أو المدة، عن أية أخطاء أو معلومات غير دقيقة، أو الحذف، أو غيرها من عيوب المعلومات الواردة في CNNArabic.com، أو عن أي تأخير أو انقطاع في نقلها، أو عن أي مطالبات أو الخسائر الناشئة عنها أو تسببها بذلك. لن يكون أي طرف من الأطراف السابقة مسؤولا عن أي مطالبات من طرف ثالث أو خسائر من أي نوع، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، خسارة الأرباح، تعويضات جزائية أو تبعية.
(ز) لا تتحمل CNN، الأم، والشركات التابعة لها، وفروعها الأخرى أو أي من العاملين بكل منهما، وكلاء، ومزود محتوى خارجي، ومانحي التراخيص، ومقدمي المعلومات أو المحتوى تضمن الشركاء أو نضمن في الوقت المناسب، تسلسل، دقة أو اكتمال هذه المعلومات. وبالإضافة إلى ذلك، لا توجد ضمانات بشأن النتائج المتحصل عليها من استخدام هذه المعلومات
(ح) لا تتحمل CNN مسؤولية من أي نوع عن أي دخول غير مصرح به إلى أو استخدام المعلومات الشخصية الخاصة بك. عن طريق الوصول إلى CNNArabic.com، أنت تقر وتوافق على إخلاء CNN من أي مسؤولية من هذا القبيل. إذا كنت لا توافق، يجب أن لا تستخدم CNNArabic.com.
7. التعويض
أنت توافق على التخلي عن المطالبات بتعويض الضرر لـ CNN، والشركات التابعة لها ومديريها ومسؤوليها وموظفيها ووكلائها من وضد جميع المطالبات والنفقات، بما في ذلك أتعاب المحاماة، الناشئة عن استخدام CNNArabic.com من قبلك أو من الحساب الخاص
8. إنهاء الخدمة
قد تنهي CNN أو تعلق شروط الخدمة هذه في أي وقت دون سابق إنذار لك. بدون تحديد ما سبق، ويكون لـ CNN الحق في إنهاء حسابك فورا في حال حدوث أي تصرف من قبلك وفقا لتقدير CNN تراه أمرا غير مقبول، أو في حال وجود أي خرق من قبلك لهذه الشروط من الخدمة . تسري أحكام البندين 1، 2، 3، 4، 5، 6، 7، 8، 9 و 10 بإنهاء شروط الخدمة هذه.
9. العلامات التجارية
شركة CNN الأم، الشركات التابعة والحليفة، تمتلك كل الحق في الشعارات والعلامات التجارية المستخدمة في الاتصال مع الموقع. كل الشعارات والعلامات التجارية الأخرى التي تظهر على CNNArabic.com هي ملك لأصحابها.
10. المتنوعات
شروط الخدمة هذه وأية قواعد للتشغيل على CNNArabic.com والتي وضعتها الشركة تشكل الاتفاقية الكاملة للأطراف فيما يتعلق بموضوع هذا القانون، وتلغي كل الاتفاقيات السابقة سواء بشكل خطي أو شفوي بين الطرفين فيما يتعلق بموضوع من هذا القبيل. أحكام شروط الخدمة هذه هي لصالح شبكة CNN الأم والشركات التابعة والشركات التابعة الأخرى، وللأطراف الثالثة من مقدمي الخدمات والتراخيص، ولكل الحق في تأكيد وإنفاذ هذه الأحكام مباشرة. وتفسر شروط الخدمة هذه وفقا لقوانين ولاية جورجيا، دون اعتبار لتعارضها مع قواعد القوانين. ويعتبر أي تنازل من أي طرف خرق سابق و تقصير. قسم العناوين المستخدمة هنا هي للراحة فقط، ويجب ألا يعطى أية تأصيلات قانونية.
11. حقوق المؤلف وحقوق الطبع والنشر
تحترم شركة CNN حقوق جميع أصحاب حقوق التأليف، وفي هذا الصدد، اعتمدت CNN ونفذت السياسة التي تنص على إنهاء الخدمة في الظروف الملائمة من المستخدمين وأصحاب الحسابات الذين ينتهكون حقوق أصحاب حقوق التأليف. إذا كنت تعتقد أنه تم نسخ عملك بطريقة تشكل انتهاكا لحقوق التأليف والنشر، يرجى تقديم شكوى لوكيل CNN لحقوق الطبع والنشر وفقا للمعلومات التالية التي تتطلبها قانون انتهاك حقوق النشر على الانترنت والمسؤولية القانونية لحقوق النشر الرقمية للألفية، تحت البند 17USC512.
للاستفسارات حول حقوق التأليف والنشر وفقا لقانون حقوق النشر الرقمية للألفية يرجى الاتصال بـ
One CNN Center
Box 105573
Atlanta, GA 30348
Phone: (404) 878-2276
Fax: (404) 827-1995
Email: copyrightagent@turner.com
يرجى الاتصال بـ licensing.agent@turner.com لأية أسئلة أو طلبات أخرى من قضايا حق المؤلف أو طلبات الترخيص