Almarai Open-Source Font Copyright 2018 Boutros International. (http://www.boutrosfonts.com) This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1. This license is copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL ----------------------------------------------------------- SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007 ----------------------------------------------------------- PREAMBLE The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide development of collaborative font projects, to support the font creation efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and open framework in which fonts may be shared and improved in partnership with others. The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded, redistributed and/or sold with any software provided that any reserved names are not used by derivative works. The fonts and derivatives, however, cannot be released under any other type of license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the fonts or their derivatives. DEFINITIONS "Font Software" refers to the set of files released by the Copyright Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may include source files, build scripts and documentation. "Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the copyright statement(s). "Original Version" refers to the collection of Font Software components as distributed by the Copyright Holder(s). "Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting, or substituting -- in part or in whole -- any of the components of the Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a new environment. "Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical writer or other person who contributed to the Font Software. PERMISSION & CONDITIONS Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify, redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font Software, subject to the following conditions: 1) Neither the Font Software nor any of its individual components, in Original or Modified Versions, may be sold by itself. 2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled, redistributed and/or sold with any software, provided that each copy contains the above copyright notice and this license. These can be included either as stand-alone text files, human-readable headers or in the appropriate machine-readable metadata fields within text or binary files as long as those fields can be easily viewed by the user. 3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as presented to the users. 4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font Software shall not be used to promote, endorse or advertise any Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written permission. 5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole, must be distributed entirely under this license, and must not be distributed under any other license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the Font Software. TERMINATION This license becomes null and void if any of the above conditions are not met. DISCLAIMER THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.بعد 10 سنوات من "عايزة أتجوز" .. هند صبري تعيد "علا عبد الصبور" إلى الشاشة - CNN Arabic

بعد 10 سنوات من "عايزة أتجوز" .. هند صبري تعيد "علا عبد الصبور" إلى الشاشة

منوعات
نشر
7 دقائق قراءة
تقرير سامية عايش
بعد 10 سنوات من "عايزة أتجوز" .. هند صبري تعيد "علا عبد الصبور" إلى الشاشة
بعد 10 سنوات من "عايزة أتجوز" .. هند صبري تعيد "علا عبد الصبور" إلى الشاشةCredit: Netflix, Inc.

"أنا علا عبدالصبور … عايزة أتجوز… وحكايتي لسا ما خلصتش."

أتذكرون علا؟ الشخصية الكاريكاتورية التي أطلت علينا عبر شاشات رمضان قبل نحو 10 سنين. عقدتها الأساسية هي أنها أصبحت في الثلاثينات من العمر ولم تتزوج بعد! هذا الأمر خلق كثيرا من المواقف بينها وبين عائلتها وصديقاتها في العمل، وبين الشبان الذين تلتقيهم في الحلقات المختلفة. ثلاثون حلقة حينها عايشنا خلالها حياة علا، ومصيرها الذي لم نعرفه حتى مع نهاية الحلقة الأخيرة.

اليوم، وبعد عشر سنوات، علا تعود بتحديات جديدة، وبحياة مختلفة، وبشخصية لا ندري إن كانت ستستمر في كارتونيتها، أم أنها أصبحت أكثر نضجا وقربا من الواقع. هذا كله سنشاهده في المسلسل الجديد "البحث عن علا"، الذي سيعرض قريبا على منصة نتفليكس، ويتكون من 6 حلقات، وتؤدي فيه الممثلة القديرة هند صبري دور علا (بالطبع)، ولكنها تطل هذه المرة أيضا كمنتجة تنفيذية للعمل، وهي المرة الأولى التي تخوض فيها هند صبري هذه التجربة.

بعد 10 سنوات من "عايزة أتجوز" .. هند صبري تعيد "علا عبد الصبور" إلى الشاشة
هند صبري خلال تصوير مسلسل "البحث عن علا"تصوير: ALI MOHAB/NETFLIX Copyright: © 2021 Netflix, Inc.

حظيتُ عبر CNN بالعربية بلقاء هند، والحديث إليها عن هذه التجربة، وعن عودة علا بعد عشر سنوات، وعما تعنيه هذه الخطوة بالنسبة لمشاريع تمكين المرأة العربية بصورة عامة.

بداية، تؤكد هند صبري أن "البحث عن علا" ليس جزءا ثانيا لمسلسل "عايزة أتجوز"، فهو قصة علا بعد عشر سنوات، وهي في عالم مختلف، ومحاطة بشخصيات مختلفة. باختصار، "البحث عن علا" هو فصل جديد في حياة علا عبد الصبور.

تقول هند إن حكاية علا هي حكاية لا تنتهي أبدا، فهي حكاية كل امرأة عربية كانت خلال فترة من حياتها تحلم بالزواج وتكوين أسرة. هي تلك الفتاة التي تعلمت وعملت، ولديها عائلة وأصدقاء، وفي حياتها تحديات وأحلام ومحرمات تحاول الموازنة بينها كلها.

بينما كانت هند صبري تتحدث، أحسست أن هناك رابطا خفيا بينها وبين علا عبدالصبور، يجعلها قريبة جدا إلى قلبها، فما الذي يجعل هند تختار إعادة هذه الشخصية إلى الشاشة من دون كل الشخصيات الأخرى، وبعد عشر سنوات؟

هند لم تتأخر في الإجابة، إذ يبدو أن علا بالنسبة لها ليست كأي شخصية أخرى قدمتها، فهي كانت بمثابة "مفتاح الشيفرة" بينها وبين الجمهور. تقول هند: "هناك دائما شيفرة ثقافية أو رسائل معينة الممثل يرغب في إيصالها من خلال شخصيات لديها مثل هذه الإمكانيات، وعلا بالنسبة لي هي الشخصية المثالية التي تجعلني كامرأة عربية في سن علا وفي سن الكثير من النساء في الوطن العربي قادرة على الحديث عن مشاكلنا."

بعد 10 سنوات من "عايزة أتجوز" .. هند صبري تعيد "علا عبد الصبور" إلى الشاشة
هند صبري وسوسن بدر في مشهد من مسلسل "البحث عن علا"Credit: Netflix, Inc.

"منذ قرأت الكتاب واكتشفت شخصية علا، وهي من إبداع غادة عبدالعال، الكاتبة الأصلية للمدونة والكتاب، وواحدة من مجموعة كتاب وكاتبات ""البحث عن علا""، شعرت بأن هذه هي الشخصية التي أريد أن أتمسك بها، وأن تقول على لساني كل ما أريد إيصاله للناس".

المسلسل الذي عرض عام 2010، عرض بعد ذلك عبر محطات تلفزيونية عديدة، وتعيد نتفليكس الآن عرضه أيضا، وهو ما أعطى فرصة للكثيرين لإعادة مشاهدته مرة أخرى، والاطلاع عليه من وجهة نظر مختلفة، هي ليست بالضرورة مشابهة لوجهة النظر السابقة عند عرضه لأول مرة. هذا الأمر يعكس حقيقة أن حيواتنا وشخصياتنا أيضا تغيرت، وليست علا عبدالصبور فحسب.

أنا تابعت المسلسل حينها، وكلي فضول لمعرفة شكل حياة علا بعد كل هذه السنوات. ولكنني تساءلت في نفسي: "هل يا ترى جيلي فقط هو من سيرغب في مشاهدة المسلسل؟ أم أن حمّاه قد تنتقل إلى الجيل الأصغر سنا؟"

هذا السؤال لم أحتفظ به لنفسي.. وإنما حرصت على أن أشاركه مع هند، علها تعينني بالإجابة عليه!

"بما أن المسلسل يعرض حاليا على نتفليكس، شاهده الكثير من أبناء وبنات الجيل الأصغر، وحاز على إعجابهم، نظرا لأنه يتناول مشاكل اجتماعية لا زالت هناك الكثير من الفتيات يعانين منها، وشعروا أن هذا المسلسل يخاطبهم، برغم أن العالم العربي تغير خلال السنوات العشر الماضية كثيرا. اليوم وبعد كل هذه التغيرات، شعرنا أن هناك ضرورة للحديث عن علا جديدة ومختلفة. كما أن الجمهور اليوم يشعر أنه يمتلك علا، فبإمكانه تخيلها بالطريقة التي يريد".

بعد 10 سنوات من "عايزة أتجوز" .. هند صبري تعيد "علا عبد الصبور" إلى الشاشة
هند صبري بدور علا عبد الصبور في مسلسل "البحث عن علا"تصوير: SIMA DIAB/NETFLIX Copyright: © 2021 Netflix, Inc.

هند تطل في هذا المسلسل بدور علا وهي أيضا منتجة منفذة له، وهو دور تلعبه للمرة الأولى. وحول هذا الدور، تقول هند صبري: "بالمعنى الأمريكي، المنتج المنفذ هو Show Runner، أي هو الشخص المسؤول عن الناحية الإبداعية وجودة المحتوى للمسلسل سواء كانت الكتابة أو الإدارة الفنية أو اختيار الفريق وحتى تسليم المسلسل إلى نتفليكس".

وتضيف: "خلال هذه التجربة، اكتشفت جميع التحديات التي تواجهها المرأة في العمل السينمائي كالإخراج والإنتاج وغيرها، والأسئلة التي تواجهها النساء في بيئة العمل هذه مثل: هل تدرك ماذا تفعل؟ وهل سنسير وفقا لرأيها؟ وهل ""كلمتها هي اللي ح تمشي؟"". لكل هذه الأسباب كنت بحاجة أن أكون موجودة في كل التفاصيل. لذا أتمنى أن أكون قد سهلت الطريق أمام سيدات أخريات يرغبن في خوض هذا المجال."

مسلسل البحث عن علا يعود بوجوه مألوفة أحببناها ونقدرها، فالرائعة سوسن بدر تعود بدور أم علا، والممثل القدير هاني عادل يعود في دور هشام زوج علا، والفصل الجديد من حياة علا سيكون بتوقيع المخرج هادي الباجوري.

في النهاية، وبعد تصوير المسلسل وإعداده ليكون جاهزا للعرض قريبا، هل هند صبري راضية عما قدمته؟

"أشعر بالرضا عن الكتابة والإخراج، وراضية أنني تعلمت من هذه التجربة الكثير . بشكل عام، كنت عنيدة جدا، وهناك الكثير من العناصر التي لم أرض أن أتنازل عنها مطلقا، وفخورة بنفسي لأجل ذلك. وكانت هناك عناصر أخرى تنازلت فيها، لأنها معادلة تستدعي التوازن."

هند صبري بانتظار عرض المسلسل والتعرف إلى رأي الجمهور في الفصل الجديد من حياة علا عبدالصبور. فهل سيجد الجمهور علا بحلّة ترضيه بعد كل هذه السنوات؟