بتصرف بطولي، ساعدت أم وابنتها في إنقاذ رجل سقط في بالوعة إثر انهيار مفاجئ لرصيف في لوس لوناس بولاية نيو مكسيكو الأمريكية يوم السبت.
تسببت البالوعة بانهيار رصيف وسحبت معها والدًا كان يركب دراجته مع ابنه. سمعت جاكي رودريغيز أن أحدهم "يصرخ طلباً للمساعدة"، فأخبرت ابنتها بذلك.
وخاطرت ابنة رودريغيز، هيفين تشافيز، بحياتها وساعدت في النهاية في إخراج الرجل.