Almarai Open-Source Font Copyright 2018 Boutros International. (http://www.boutrosfonts.com) This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1. This license is copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL ----------------------------------------------------------- SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007 ----------------------------------------------------------- PREAMBLE The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide development of collaborative font projects, to support the font creation efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and open framework in which fonts may be shared and improved in partnership with others. The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded, redistributed and/or sold with any software provided that any reserved names are not used by derivative works. The fonts and derivatives, however, cannot be released under any other type of license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the fonts or their derivatives. DEFINITIONS "Font Software" refers to the set of files released by the Copyright Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may include source files, build scripts and documentation. "Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the copyright statement(s). "Original Version" refers to the collection of Font Software components as distributed by the Copyright Holder(s). "Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting, or substituting -- in part or in whole -- any of the components of the Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a new environment. "Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical writer or other person who contributed to the Font Software. PERMISSION & CONDITIONS Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify, redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font Software, subject to the following conditions: 1) Neither the Font Software nor any of its individual components, in Original or Modified Versions, may be sold by itself. 2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled, redistributed and/or sold with any software, provided that each copy contains the above copyright notice and this license. These can be included either as stand-alone text files, human-readable headers or in the appropriate machine-readable metadata fields within text or binary files as long as those fields can be easily viewed by the user. 3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as presented to the users. 4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font Software shall not be used to promote, endorse or advertise any Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written permission. 5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole, must be distributed entirely under this license, and must not be distributed under any other license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the Font Software. TERMINATION This license becomes null and void if any of the above conditions are not met. DISCLAIMER THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.إلى أي مدى يثير متحور أوميكرون "الشبحي" الجديد القلق؟ - CNN Arabic

إلى أي مدى يثير متحور أوميكرون "الشبحي" الجديد القلق؟

علوم وصحة
نشر
8 دقائق قراءة

دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN) -- ينتشر متحوّر فرعي جديد مشتق من "أوميكرون"، أطلق عليه "BA.2"، بسرعة في بعض أنحاء العالم  حيث رُصد في 49 دولة في الحد الأدنى، بينها الولايات المتحدة. وتجاوز عدد الإصابات به في بعض البلدان مثل الدنمارك، الإصابات بمتحوّر "أوميكرون" الأصلي (BA.1)، ليصبح هو السائد فيها.

لا تتميّز هذه النسخة ببصمة في الفحوصات المخبرية، أي ما يُعرف بإسقاط الجين S أو فشل استهداف الجين S، وبالتالي يمكن أن تتماثل ومتحوّرات كورونا المستجد "SARS-CoV-2" الأخرى في الاختبار الأولي. لذا أُطلق عليها البعض اسم "المتحور المتخفي".

ولكن إلى أي مدى يجب أن نقلق بشأن هذا  المتفرّع "الشبحي" من أوميكرون؟ وهل ما زال الأشخاص الملقحون محميين؟ ماذا عن من أصيبوا أخيرًا بكوفيد-19، هل يمكن أن يصابوا مرة أخرى؟ وهل يمكن للفحوص كشف هذا المتحور؟

تجيب الدكتورة ليانا وين، المحللة الطبية لدى CNN على هذه الأسئلة.

CNN: هل يجب أن نقلق بشأن هذا المتحوّر الفرعي الجديد من "أوميكرون"؟

الدكتورة لينا وين: يجب أن نكون حذرين ونراقب المعلومات الجديدة فور ظهورها، لكن لا داعي للقلق وإليكم ما نعرفه عن BA.2.

نظرًا لمدى سرعة انتشاره، وحتى تخطيه متحور أوميكرون الأصلي السريع التفشي، والمعروف باسم BA.1، في بعض الأماكن، يبدو أن هذا المتحور الفرعي الجديد يتمتع بمعدل انتقال أعلى.

ولا يوجد دليل على أنه أكثر خطورة من أوميكرون الأصلي، الذي يسبّب مرضًا أكثر اعتدالًا من متحورات فيروس كورونا السابقة مثل "دلتا".

وتظهر الدراسات الأولية من المملكة المتحدة أيضًا أنّ الأشخاص الذين تلقوا اللقاحات والجرعات المعززة يتمتعون بحماية جيدة ضد BA.2 مثل BA.1. وهذا أمر مهم لأنه يعني أنّ الأشخاص الملقحين والذين تلقوا الجرعات المعززة يرجح أنهم لن يتعرضوا للمرض شديد إذا أصيبوا بهذه النسخة الجديدة من أوميكرون.

CNN: في حال أصيب شخص بكوفيد-19، فكيف يعرف إذا أصيب بمتحور أوميكرون الأصلي أو المتحور الفرعي الجديد؟

الدكتورة لينا وين: معظم الناس لا يكتشفون نوع المتحور الذي أصيبوا به، لأن ذلك يتطلب تقنية خاصة تسمى التسلسل التي تجرى داخل مختبرات معينة.

في الوقت الحالي، لا يزال أوميكرون الأصلي "BA.1" يمثل أكثر من 99% من الإصابات الجديدة في الولايات المتحدة، لذلك إذا تم تشخيص إصابتك بكوفيد-19 هناك، فترجح الاحتمالات إصابتك بعدوى "BA.1".

CNN: إذا كان الشخص أصيب بمتحور أوميكرون أخيرًا، فهل يمكن أن يصاب مرة أخرى بالمتحور الجديد؟

الدكتورة لينا وين: إنه أمر غير محتمل، إذ يحمي المرض الحديث، خصوصًا مع التطعيم المسبق، من الإصابة بالعدوى مرة أخرى. لا نعرف إلى متى تستمر هذه الحماية المناعية. ونظرًا إلى التشابه بين BA.1 و BA.2، من المنطقي أن شخصًا أصيب بكوفيد-19، وعلى الأرجح بمتحوّر BA.1، فهو لن يتعرض لعدوى BA.2 في المستقبل القريب.

CNN: هل ستكون الجرعة المعززة الجديدة المخصصة لمتحور أوميكرون فعالًة ضد BA.2؟

الدكتورة لينا وين: أعلنت شركتا "فايزر" و"مودرنا" أنهما تختبران لقاحات ضد أوميكرون. ونظرًا لأن BA.1 و BA.2 متحوران فرعيان من أوميكرون، فيتوقع أن يكون اللقاح فعالًا لمواجهتهما.

رغم ذلك، لن نعرف مدى فعالية المعزّز الجديد المخصص لأوميكرون حتى تكتمل التجارب السريرية، كي نتمكن من إجراء مقارنةً مع اللقاح والجرعة المعززة منه التي تلقيناها. ولا ينبغي لأحد أن ينتظر معززًا خاصًا بأوميكرون إذا كان مؤهلاً بالفعل للحصول على الجرعة المعززة المتوفرة.

إذا مضى أكثر من 5 أشهر على تلقيك جرعتين من لقاح "فايزر" أو "مودرنا"، أو شهرين من تلقيك جرعة واحدة من لقاح جونسون آند جونسون، فيجب أن تحصل على جرعة معززة الآن.

CNN: ماذا يمكن أن يحدث إذا أصبح المتحور الفرعي الجديد BA.2 مهيمنًا في الولايات المتحدة؟

الدكتورة لينا وين: من المؤكد أنّ هذا الاحتمال واردًا، كما حدث في بلدان أخرى. فوجود متحور أكثر قابلية للانتقال يعني إستبعاد المتحورات السابقة.

أفضل سيناريو هو أن يكون لدينا عدد كاف من الأشخاص محميون في الولايات المتحدة جراء التطعيم وإصابتهم الحديثة، وهكذا لن يتسبب BA.2 بارتفاع في عدد الإصابات. ويمكننا الاستمرار على هذا المسار ونشهد على تراجع في أعداد الإصابات خلال فصلي الربيع والصيف.

السيناريو الآخر هو أن BA.2 يضر بالتراجع الكبير في عدد الإصابات الذي نشهده، لينتهي بنا الأمر إلى اختبار موجة رابعة أطول من تلك التي كان سيحدثها BA.1 وحده.

في كلتا الحالتين، من المهم الاستمرار في مراقبة إذا التطعيم والجرعات المعززة تمنح الحماية من المرض الشديد الناتج عن BA.1 وBA.2. إذا كان الأمر كذلك، فهذا يعني أن اللقاحات ناجحة، وهذا هو الهدف من تطوير اللقاحات، لإبعادنا عن المستشفى، والحد من الإصابة بالمرض الشديد، والوفاة.

CNN: هل تعني كلمة "خفي" أن المتحور الجديد لن تكشفه الفحوصات؟

الدكتورة لينا وين: لا، لا يوجد دليل يشير إلى أن BA.2 لا يمكن اكتشافه من خلال فحص تفاعل البوليميراز المتسلسل أو اختبارات المستضد في المنزل.

CNN: ما هي نصيحتك للحماية من هذا المتحور؟

الدكتورة لينا وين: هناك العديد من الأشخاص الذين يتوجب عليهم الاستمرار في الالتزام بالتدابير الوقائية لمنع الإصابة بكوفيد-19، على سبيل المثال، من يعانون من نقص المناعة، أو غيرهم ممن يعانون من ظروف صحية صعبة وما زالوا عرضة لنتائج خطيرة رغم تلقيهم اللقاح.

كما أنّ عائلات صغارهم ما زالوا دون سن الخامسة، وبالتالي غير مؤهلين بعد للحصول على اللقاح، رغم أن تحقيق ذلك بات قريبًا.

ظهور فيروس معد آخر يعني أن الأشخاص الذين يريدون تجنب الإصابة بكوفيد-19 يجب عليهم الاستمرار في اتخاذ الاحتياطات، والأبرز بينها ارتداء الكمامات في الأماكن المغلقة، وجودة الكمامة المستخدمة مهمة للغاية. ويعد أفضل خيار هو وضع كمامة مناسبة للوجه في الأمكان وارتدائها لوقت أطول مثل نماذج N95 أو KN95 أو KF94 المعتمدة.

ارتدِ هذه الأقنعة في أي وقت تكون فيه داخل أماكن مغلقة، بالقرب من أشخاص لا يمكنك تحديد حالة تطعيمهم.

في حين أن أعداد الإصابة بفيروس كورونا مرتفعة في مجتمعك، فقد ترغب باتخاذ احتياطات إضافية، مثل مطالبة كل شخص خارج أسرتك إجراء فحص سريع قبل مقابلته في مكان مغلق.

CNN: هل سيكون هذا المتحور الأخير الذي نراه؟

الدكتورة لينا وين: بالطبع لا، تظهر متحورات جديدة طوال الوقت، لأن هذا ما تفعله الفيروسات: إنها تتغير عندما تتكاثر.

ويعتمد ما إذا كان المتحور الجديد يسبب قلقًا عالميًا على إذا كان أكثر عدوى، أو أكثر ضراوة، أو إذا كان في وسعه التحايل على المناعة السابقة المكتسبة.

هذا هو سبب أهمية المراقبة في الوقت الفعلي، وهو أيضًا سبب أهمية تلقي التطعيم. وكلما زادت مناعة السكان لدينا، قل انتشار الفيروسات وتحورها، وكلما أسرعنا في الخروج من هذه الجائحة.