Almarai Open-Source Font Copyright 2018 Boutros International. (http://www.boutrosfonts.com) This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1. This license is copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL ----------------------------------------------------------- SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007 ----------------------------------------------------------- PREAMBLE The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide development of collaborative font projects, to support the font creation efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and open framework in which fonts may be shared and improved in partnership with others. The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded, redistributed and/or sold with any software provided that any reserved names are not used by derivative works. The fonts and derivatives, however, cannot be released under any other type of license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the fonts or their derivatives. DEFINITIONS "Font Software" refers to the set of files released by the Copyright Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may include source files, build scripts and documentation. "Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the copyright statement(s). "Original Version" refers to the collection of Font Software components as distributed by the Copyright Holder(s). "Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting, or substituting -- in part or in whole -- any of the components of the Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a new environment. "Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical writer or other person who contributed to the Font Software. PERMISSION & CONDITIONS Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify, redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font Software, subject to the following conditions: 1) Neither the Font Software nor any of its individual components, in Original or Modified Versions, may be sold by itself. 2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled, redistributed and/or sold with any software, provided that each copy contains the above copyright notice and this license. These can be included either as stand-alone text files, human-readable headers or in the appropriate machine-readable metadata fields within text or binary files as long as those fields can be easily viewed by the user. 3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as presented to the users. 4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font Software shall not be used to promote, endorse or advertise any Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written permission. 5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole, must be distributed entirely under this license, and must not be distributed under any other license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the Font Software. TERMINATION This license becomes null and void if any of the above conditions are not met. DISCLAIMER THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.دراسة: هل ارتفاع ضغط الدم لدى أحد الزوجين يصيب الآخر؟ - CNN Arabic

دراسة: هل ارتفاع ضغط الدم لدى أحد الزوجين يصيب الآخر؟

علوم وصحة
نشر
6 دقائق قراءة
gettyimages-1253575694.jpg
Credit: INA FASSBENDER/AFP via Getty Images

دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN) -- تشير دراسة جديدة إلى أنّ حوالي نصف عدد حالات ارتفاع ضغط الدم لدى البالغين في منتصف العمر وكبار السن تكون مشتركة أو "متوافقة" بين الأزواج، بمعنى أنه إذا كان أحد الزوجين يعاني من ارتفاع ضغط الدم، فإن شريكه سيعاني منه أيضًا.

وجاء في تقرير الدراسة المنشورة في مجلة جمعية القلب الأمريكية، أنه بين الأزواج من جنسين مختلفين في أربعة دول هي: الصين، وإنجلترا، والهند، والولايات المتحدة، كانت النساء المتزوجات من رجال يعانون من ارتفاع ضغط الدم أكثر عرضة للإصابة بارتفاع ضغط الدم مقارنة بمن لم يُصب أحد الأزواج بينهم بارتفاع ضغط الدم.

وكان الرجال الذين لديهم زوجات مصابات بارتفاع ضغط الدم أكثر عرضة للإصابة بهذا المرض مقارنة بالرجال الذين لم تعانِ زوجاتهنّ من ارتفاع ضغط الدم.

وقال تشيهوا لي، زميل ما بعد الدكتوراه في جامعة ميشيغان ومؤلف الدراسة، لـCNN: "يعرف الكثير من الناس أن ارتفاع ضغط الدم أمر شائع لدى البالغين في منتصف العمر وكبار السن في الولايات المتحدة، وإنجلترا، والصين، والهند. لكننا فوجئنا عندما اكتشفنا أن العديد من الأزواج الأكبر سنًا في هذه الدول يعانون من ارتفاع ضغط الدم".

واستعان بمثال في الولايات المتحدة، حيث أكثر من 35٪ من الأزواج الذين يبلغون من العمر 50 عامًا وما فوق يعانون من ارتفاع ضغط الدم. ولفت لي إلى أنّ "دراستنا هي الأولى من نوعها التي تدرس ارتفاع ضغط الدم المتوافق بين الأزواج في البلدان ذات الدخل المرتفع والمتوسط، من خلال استخدام بيانات تمثيلية على المستوى الوطني، ما يوفّر بالتالي منظور مقارنة عبر الحدود الوطنية". وأشار إلى أن هذه الدراسة "هي الأكبر التي تناولت هذا الموضوع حتى الآن". 

وقام الباحثون، الذين يأخذون من جامعات ميشيغان، وإيموري، وكولومبيا مقرًا لهم، بفحص بيانات 1086 من الأزواج في إنجلترا، و3,989 زوجًا في الولايات المتحدة، و6514 زوجًا في الصين، و22389 زوجًا في الهند. وتم جمع البيانات التي استحوذت على نقطة زمنية واحدة، في دراسات ومسوحات أُجريت بين عامي 2015 و2019. وشملت البيانات الواردة من الولايات المتحدة وإنجلترا البالغين الذين يبلغون من العمر 50 عامًا وما فوق وأزواجهم، مهما كان عمرهم. وشملت البيانات الواردة من الصين والهند البالغين في عمر الـ45 عامًا وما فوق وأزواجهم.

بالنسبة لكل زوج، استُخدمت ​​ثلاثة قياسات لضغط الدم كمعدل وسطي لتقدير ضغط الدم الانقباضي الإجمالي، أي الرقم العلوي في القياس، وضغط الدم الانبساطي، أي الرقم السفلي. واعتبرت الدراسة أن الشخص الذي يعاني من ارتفاع ضغط الدم إذا سجّل ضغط الدم الانقباضي لديه 140 وما فوق، وضغط الدم الانبساطي 90 وما فوق، أو كان لديه تاريخ من ارتفاع ضغط الدم تم تشخيصه من قبل مقدم الرعاية الصحية.

وتحقّق الباحثون تحديدًا من عدد الأزواج في الدراسة الذين يعانون من "ارتفاع ضغط الدم المتوافق" وقارنوا بينهم، ما يعني أنّ كلًا من الزوج والزوجة يعانيان من ارتفاع ضغط الدم.

ووجد الباحثون "انتشارًا واسعًا" لارتفاع ضغط الدم "المتوافق" في البلدان الأربعة. وأظهرت البيانات أن 47.1% من الأزواج في إنجلترا أُصيبوا بارتفاع ضغط الدم المتوافق، و37.9% في الولايات المتحدة، و20.8% في الصين، و19.8% في الهند. وكتب الباحثون: "تشير هذه النتائج إلى أن حوالي نصف حالات ارتفاع ضغط الدم في هذه البلدان المكتظة بالسكان تكون متوافقة بين الأزواج".

ووجد الباحثون أن معدل انتشار ارتفاع ضغط الدم بين الزوجات كان أقل منه بين الأزواج في الدول الأربع، لكن إذا كان شخص يعيش في الصين أو الهند ويعاني من ارتفاع ضغط الدم، فمن المرجح أن يكون شريكه مصابًا أيضًا، مقارنة بالأزواج الذين يعيشون في الولايات المتحدة و إنكلترا.

وكتب الباحثون أنّ هذه "الاختلافات تتطلب مزيدًا من التحقيق، ويُرجح أن تكون متعددة العوامل. ولفتوا إلى أنها "قد تُعزى إلى الاختلافات الثقافية بين البلدان"، وأضافوا أنه في السياقات الثقافية الآسيوية، قد يكون الأزواج أكثر عرضة لتقاسم عادات الأكل ذاتها، وممارسة الرياضة، ونمط الحياة، مقارنة بالثقافات الغربية، حيث يتم التركيز على الفردية".

يُعد ارتفاع ضغط الدم أكثر شيوعًا في الولايات المتحدة وإنجلترا منه في الصين والهند، ومع ذلك، كان الارتباط بين حالة ضغط الدم لدى الأزواج أقوى في الصين والهند منه في الولايات المتحدة وإنجلترا.

وأفادت بييه لو، المؤلفة الرئيسية المشاركة في الدراسة، وزميلة ما بعد الدكتوراه في علم الأوبئة بكلية ميلمان للصحة العامة في جامعة كولومبيا، ببيان صحفي أنه "في الصين والهند، هناك اعتقاد قوي في البقاء معًا كعائلة، لذلك قد يؤثر الأزواج على صحة بعضهم البعض بشكل أكبر".

وأضافت لو: "في المجتمعات الجماعية في الصين والهند، يُتوقّع أن يعتمد الأزواج على بعضهم ويدعم واحدهم الآخر، عاطفيا ومن حيث التأثير، لذلك قد تكون الصحة متشابكة بشكل أوثق".

وفي المجمل، كتب الباحثون أن تزايد معدل ارتفاع ضغط الدم المتوافق بين الأزواج في مختلف الدول يمثل "فرصة واعدة" لتصميم طرق للأزواج لإدارة المرض معًا، مثل فحص ارتفاع ضغط الدم، أو حضور دروس التمارين الرياضية، أو الطهي الصحي. وإعداد وجبات الطعام.