Almarai Open-Source Font Copyright 2018 Boutros International. (http://www.boutrosfonts.com) This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1. This license is copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL ----------------------------------------------------------- SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007 ----------------------------------------------------------- PREAMBLE The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide development of collaborative font projects, to support the font creation efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and open framework in which fonts may be shared and improved in partnership with others. The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded, redistributed and/or sold with any software provided that any reserved names are not used by derivative works. The fonts and derivatives, however, cannot be released under any other type of license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the fonts or their derivatives. DEFINITIONS "Font Software" refers to the set of files released by the Copyright Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may include source files, build scripts and documentation. "Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the copyright statement(s). "Original Version" refers to the collection of Font Software components as distributed by the Copyright Holder(s). "Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting, or substituting -- in part or in whole -- any of the components of the Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a new environment. "Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical writer or other person who contributed to the Font Software. PERMISSION & CONDITIONS Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify, redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font Software, subject to the following conditions: 1) Neither the Font Software nor any of its individual components, in Original or Modified Versions, may be sold by itself. 2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled, redistributed and/or sold with any software, provided that each copy contains the above copyright notice and this license. These can be included either as stand-alone text files, human-readable headers or in the appropriate machine-readable metadata fields within text or binary files as long as those fields can be easily viewed by the user. 3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as presented to the users. 4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font Software shall not be used to promote, endorse or advertise any Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written permission. 5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole, must be distributed entirely under this license, and must not be distributed under any other license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the Font Software. TERMINATION This license becomes null and void if any of the above conditions are not met. DISCLAIMER THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.عقار تجريبي قد يقدم بديلاً للمواد الأفيونية لعلاج الألم الحاد - CNN Arabic

عقار تجريبي قد يقدم بديلاً للمواد الأفيونية لعلاج الألم الحاد

علوم وصحة
نشر
6 دقائق قراءة

دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN) -- أعلنت شركة تصنيع الدواء "فيرتيكس" (VERTEX) الثلاثاء، أنّ دواءً تجريبيًا لتخفيف الألم حقّق الهدف الأساسي المرجو في المرحلة الأخيرة من التجربة السريرية، ما يمهّد الطريق للحصول على موافقة إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) هذا العام، وربما توفير بديل للمواد الأفيونية من دون أن يشكّل عقارها الجديد خطرًا على السلامة.

وأفادت الشركة في بيان صحفي، أنّ الدواء الذي تنتجه شركة "Vertex Pharmaceuticals" تحت اسم "VX-548"، تفوّق على الدواء الوهمي لجهة تخفيف الألم بعد نوعين من الجراحة: شدّ البطن (abdominoplasty)، واستئصال الورم (Bunionectomy)، مع ملف تعريف أمان مماثل. وقد أظهرت دراسة أصغر في المرحلة الثالثة لتخفيف الآلام الحادة شملت مجموعة واسعة من الحالات، سلامة الدواء وفعاليته.

وبالمقارنة مع العلاج الأفيوني بيتارترات الهيدروكودون/ الأسيتامينوفين أي المزيج الذي يشكل الفيكودين، فشل الدواء بتحقيق هدف الفعالية الفائقة. لكنه أظهر راحة مماثلة لتلك التي تمنحها المواد الأفيونية بحسب مقياس تقييم الألم الرقمي (Numeric Pain Rating Scale).

وقال الدكتور ديفيد ألتشولر، رئيس الأبحاث لدى شركة "Vertex"، إنّ هذه النتائج بالإضافة إلى نتائج التجارب السابقة، تشير إلى أنّ "VX-548" لديه "ملف غير مسبوق ومقنع كخيار للأشخاص الذين يعانون من آلام حادة". وأفادت  الشركة أنّها ستقدّم طلبًا للحصول على موافقة إدارة الغذاء والدواء الأمريكية بحلول منتصف عام 2024. 

أول فئة جديدة لأدوية الألم الحاد

وفي بيان للشركة، أفادت الدكتورة جيسيكا أوزوالد، الطبيبة المساعدة بطب الطوارئ وطب الألم في جامعة كاليفورنيا سان دييغو، والعضو في اللجنة التوجيهية للألم الحاد لدى "فيرتيكس"، أنه في حال نجح (هذا الدواء)، فسوف يمثل أول فئة جديدة من أدوية الألم الحاد منذ أكثر من عقدين. 

وأوضح ألتشولر لـCNN أن "التحدي الذي تواجهه المواد الأفيونية لا يتّصل بعدم نجاحها، بل يكمن في أنها تترافق مع مجموعة من التداعيات تتمحور حول السلامة، والقدرة على التحمّل، واحتمالية الإدمان". 

ويعمل "VX-548" بطريقة مغايرة عن المواد الأفيونية، إذ يحد الألم في الجهاز العصبي المحيطي عوض التأثير على الدماغ. ويستهدف بنية تسمّى قناة الصوديوم، وتحديدًا تلك المعروفة باسم "NaV1.8". وقد أظهرت نتائج الأبحاث في علم الوراثة أنّ الأشخاص الذين لديهم طفرات في جينات قناة الصوديوم الأخرى، "NaV1.7"، قد يعانون من اضطرابات الألم لأنهم قد يشعرون بألم أكثر أو أقل ممّا ينبغي.

وكتب الدكتور ستيفن واكسمان، مدير مركز أبحاث علم الأعصاب والتجديد بكلية الطب في جامعة ييل، بمجلة نيو إنغلاند الطبية في أغسطس/ آب، أنّ هناك تسع قنوات صوديوم في المجمل، لكن معظمها يضطلع بوظائف أخرى في الجسم. 

وأشار ألتشولر إلى أن "NaV1.7 وNaV1.8 يعملان فقط في الأعصاب الطرفية والألياف الحساسة للألم".

لم تنجح المحاولات السابقة التي أقدمت عليها شركات أخرى لتطوير أدوية الألم التي تستهدف "NaV1.7"، لكن ألتشولر أشار إلى أنّ الأدوية الأخرى ربما لم تستهدف قناة الصوديوم على وجه التحديد بشكل كافٍ، وهذا الأمر لا ينطبق على "VX-548" و"NaV1. 8". ولفت إلى أن شركة "فيرتكس" تعمل أيضًا على أدوية المرحلة المبكرة التي تستهدف "NaV1.7".

تحقيق الهدف الرئيسي من التجربة

في النتائج التي تم نشرها الثلاثاء، سجلت "فيرتكس" أكثر من 1100 شخص خضعوا لعملية شد البطن، وعدد مماثل ممن خضعوا لعملية استئصال الورم، وقُدم الدواء لهؤلاء عبر الفم، أولاً بجرعة 100 ملليغرام، ثم بجرعات توازي نصف هذا الحجم كل 12 ساعة، لغاية 36 ساعة بعد الجرعة الأولى، فيما أُعطي بيتارترات الهيدروكودون/ الأسيتامينوفين كل ست ساعات على مدار 42 ساعة.

تمثّل الهدف الرئيسي للدراسة بتخفيف الألم على نحو أفضل من العلاج الوهمي على مقياس يُعرف باسم مجموع فرق شدة الألم الذي يتراوح بين 0 و48 ساعة، أو "SPID48". سجل "VX-548" رقم 118.4 على هذا المقياس، مقارنة بـ70.1 للعلاج الوهمي لدى مرضى شدّ البطن، و99.9 مقابل 70.6 لدى مرضى استئصال الورم، ما حقّق الهدف الرئيسي للدراسة بسهولة.

وبالمقارنة مع الدواء الأفيوني، استنادًا إلى هذا المقياس، حقق "VX-548" نتيجة أفضل لدى مرضى شدّ البطن بمقدار 6.6 نقطة، لكنه لم يكن مختلفًا بما يكفي للوصول إلى دلالة إحصائية. وكانت نتيجته أقل بـ20 نقطة من المواد الأفيونية لدى مرضى استئصال الورم.

وعلى مقياس مختلف، أظهر مقياس تقييم الألم الرقمي، "VX-548" ومقارن المواد الأفيونية انخفاضات مماثلة: 47% و43% على التوالي، لدى مرضى شدّ البطن الذين بدأوا بمتوسط تصنيف للألم قدره 7.3 و7.4. وبعد 48 ساعة، أبلغ المرضى الذين تناولوا دواء "VX-548" عن انخفاض متوسّط قدره 3.4 نقطة، في حين أفاد المرضى الذين تناولوا الدواء الأفيوني عن انخفاض متوسّط الألم بقدر 3.2 نقطة. 

وبالنسبة للمرضى استئصال الورم، سجّلت نسبة تراجع الألم لديهم تباعًا 51٪ و 53٪.

الحصول على الضوء الأخضر

وأفادت شركة "Vertex" أنّ دواءها كان جيد التحمل بالمجمل، أما الأحداث السلبية الشائعة مثل الغثيان، والصداع، والإمساك، والدوخة، فكانت أندر عند تناول الدواء، مقارنةً بمجموعات العلاج الوهمي أو المواد الأفيونية.

تتبع هذه النتائج تلك المستخلصة من دراسة منتصف المرحلة التي أجريت في ديسمبر/ كانون الأول، على "VX-548" بحالة ألم مختلف ناتج عن الاعتلال العصبي المحيطي السكري. وأعلنت شركة "Vertex" الثلاثاء، أنها تهدف  للحصول على موافقة واسعة النطاق لنوعَي الألم.