Almarai Open-Source Font Copyright 2018 Boutros International. (http://www.boutrosfonts.com) This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1. This license is copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL ----------------------------------------------------------- SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007 ----------------------------------------------------------- PREAMBLE The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide development of collaborative font projects, to support the font creation efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and open framework in which fonts may be shared and improved in partnership with others. The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded, redistributed and/or sold with any software provided that any reserved names are not used by derivative works. The fonts and derivatives, however, cannot be released under any other type of license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the fonts or their derivatives. DEFINITIONS "Font Software" refers to the set of files released by the Copyright Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may include source files, build scripts and documentation. "Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the copyright statement(s). "Original Version" refers to the collection of Font Software components as distributed by the Copyright Holder(s). "Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting, or substituting -- in part or in whole -- any of the components of the Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a new environment. "Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical writer or other person who contributed to the Font Software. PERMISSION & CONDITIONS Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify, redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font Software, subject to the following conditions: 1) Neither the Font Software nor any of its individual components, in Original or Modified Versions, may be sold by itself. 2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled, redistributed and/or sold with any software, provided that each copy contains the above copyright notice and this license. These can be included either as stand-alone text files, human-readable headers or in the appropriate machine-readable metadata fields within text or binary files as long as those fields can be easily viewed by the user. 3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as presented to the users. 4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font Software shall not be used to promote, endorse or advertise any Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written permission. 5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole, must be distributed entirely under this license, and must not be distributed under any other license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the Font Software. TERMINATION This license becomes null and void if any of the above conditions are not met. DISCLAIMER THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE."قلة تركيز" حكم الـVAR تتسبب بخطأ كبير يُدخل الكرة الإنجليزية في أزمة.. ما التالي بعد إلغاء هدف ليفربول؟ - CNN Arabic

"قلة تركيز" حكم الـVAR تتسبب بخطأ كبير يُدخل الكرة الإنجليزية في أزمة.. ما التالي بعد إلغاء هدف ليفربول؟

رياضة
نشر
10 دقائق قراءة
"قلة تركيز" حكم الـVAR تتسبب بخطأ كبير يُدخل الكرة الإنجليزية في أزمة.. ما التالي بعد إلغاء هدف ليفربول؟
Credit: Ryan Pierse/Getty Images

أتلانتا، الولايات المتحدة الأمريكية (CNN) -- نجاح أي علاقة يعتمد على الثقة. فالإيمان بالآخر يساعد على الإصلاح وتجاوز التحديات بنجاح بعد تلك اللحظات الصعبة، ولكن عندما تصبح النزاهة محل شك، عادة ما يكون هناك ضرر دائم، ما لم يحدث تغيير.

الهدف الذي كان يجب أن يُحتسب لكنه لم يُحتسب وضع الكرة الإنجليزية في أزمة، وأثار التساؤلات حول معايير التحكيم في إنجلترا، مما يضع شكوكًا حول مصداقية النظام في الدوري الإنجليزي الممتاز ويضع الحكم المساعد بالفيديو (VAR) أمام مفترق طرق.

في بيان شديد اللهجة، قال ليفربول، الأحد، إن "النزاهة الرياضية قُوّضت" بعد إلغاء هدف اللاعب الكولومبي لويس دياز أمام توتنهام في المباراة التي انتهت بخسارة الفريق بهدفين مقابل هدف وحيد.

من جانبه، وصف الكيان المسؤول عن التحكيم في إنجلترا الأمر بـ"الخطأ البشري الجسيم"، وقد ارتُكبت أخطاء كثيرة منذ استحداث نظام "VAR" في الدوري الإنجليزي الممتاز لكن لم يُرتكب خطأ بهذا الحجم.

ما الذي حدث؟

شهد السبت، أكبر مباراة في الجولة السابعة من الدوري الإنجليزي الممتاز، حين استضاف توتنهام ليفربول، في مواجهة بين فريقين يمران بحالة جيدة ويُعتبران منافسين محتملين لمانشستر سيتي على لقب الدوري.

وحين كان ليفربول منقوصًا ويلعب بـ10 لاعبين بعد طرد لاعب الوسط كورتس جونز، وكانت النتيجة تُشير إلى التعادل السلبي بين الجانبين، مرر محمد صلاح كرة مميزة لدياز الذي حولها إلى هدف لصالح ليفربول.

وقبل أن يجري لاعبو ليفربول نحو دياز للاحتفال بالهدف الأول، تم إلغاء الهدف بداعي التسلل، رغم أن الإعادة التلفزيونية أظهرت أن دياز كان خلف الخط الأخير لدفاع أصحاب الأرض.

ولكن في الثواني التي تبعت إلغاء الهدف حدثت حالة من التخبط بين حكام المباراة، أظهرت نقطة ضعف كبيرة في التواصل بين الحكام على الأرض وحكام الـ"VAR".

دارين إنغلاند، وهو حكم الـ"VAR" اتبع الخطوات التقليدية ورسم خطوط التسلل التي أظهرت أن دياز لم يكن متسللا، وكان إنغلاند يعلم ذلك.

لكن حالة فقدان في التركيز عاشها حكم الـ"VAR" جعلته يعتقد أن الحكم، سيمون هوبر، قد احتسب الهدف، في الوقت الذي كان فيه هوبر قد ألغى هدف دياز بالفعل.

ونظرًا لاعتقاد إنغلاند أن حكم الساحة احتسب الهدف، قال له: "انتهى التحقق"، ليؤكد قرار الحكم بدلًا عن التدخل وإبطاله.

وبمجرد استئناف اللعب كان قد فات الأوان لمراجعة الخطأ، فوفقا للقواعد، يمكن للحكم فقط "مراجعة" الحالة بمجرد استئناف اللعب في حالة "التعريف الخاطئ للاعب أو في مخالفة طرد محتملة تتعلق بالسلوك العنيف أو البصق أو العض أو العمل المسيء للغاية أو الإهانة و/أو الإساءة".

وهكذا استمرت المباراة في وتيرتها الجنونية، مع نجاح توتنهام بتسجيل هدف التقدم بعد فترة وجيزة من الهدف المُلغى لكن ليفربول عاد وتعادل بهدف للهولندي كودي غاكبو، قبل أن تنتهي المباراة بخسارة "الريدز"، الذين أكملوا المباراة بتسعة لاعبين وخسروا بهدف عكسي في الثواني الأخيرة من الوقت بدل الضائع.

ماذا قالت الأطراف المعنية؟

في بيان، وصف الكيان المسؤول عن التحكيم في إنجلترا (PGMOL) الحالة بأنها "خطأ واضح وصريح" وقال إنه "سيُجري مراجعة كاملة في الظروف التي أدت لوقوع هذا الخطأ".

وتم استبدال إنغلاند ومساعده، دان كوك، في مباراتين بالدوري الإنجليزي الممتاز إحداهما بين نوتنغهام فوريست وبرينتفورد الأحد الماضي والثانية بين تشيلسي وفولهام الإثنين الماضي، لكن الأضواء لم تخفت حول خطأهما الفادح.

ورد ليفربول الأحد ببيان قال فيه إن "من غير المقبول" تصنيف الخطأ على أنه "خطأ بشري كبير"، وأصر على أن "أي وكل النتائج يجب أن يتم تحديدها فقط من خلال المراجعة وبشفافية كاملة".

من جانبها، أصدرت PGMOL التسجيل الصوتي للنقاش الذي دار بين الحكام حول الحالة، بما في ذلك الاتصالات بين فريق مسؤولي VAR، بالإضافة إلى بيان إضافي أوضحت فيه أنه سيتم تغيير عملية الاتصال بين الحكام لتجنب حدوث حالة مماثلة مرة أخرى.

وقالت اللجنة المسؤولة عن التحكيم في إنجلترا: "في حالة فقدان تركيز في تلك اللحظة، لم ينتبه حكم الفيديو المساعد (VAR) للقرار على أرض الملعب وأبلغ بشكل غير صحيح بأن "الفحص اكتمل"، وبالتالي أكد القرار على أرض الملعب عن غير قصد"، وأضافت: "لقد اتخذ القرار بدون أي حوار مع مساعد حكم الـVAR".

وأردفت اللجنة: "استؤنفت المباراة على الفور بعد ذلك، وبعد ثوان قليلة، طلب مُشغل الإعادة ومساعدة حكم الـVAR من حكم الـVAR مراجعة قرار حكم الفيديو المساعد ومراجعة الصور التي عُرضت، وأشارا إلى أن القرار الذي اتُخذ على أرضية الملعب كان إلغاء الهدف بداعي التسلل لكن هذا الأمر لم يُبلغ به حكام الملعب في أي مرحلة من مراحل المباراة".

وتابعت لجنة الحكام بالقول: "بعد ذلك، أخذ حكام الـ VARفي الاعتبار ما إذا كان من الممكن إيقاف المباراة عند هذه النقطة، ولكن خلص حكم الـVAR ومساعده إلى أن بروتوكول الفيديو المساعد للحكم لن يسمح بحدوث ذلك، وقررا أن التدخل غير ممكن أثناء اللعب نظرا لأن اللعب استؤنف بالفعل".

وفي التسجيل الذي انتشر بشكل واسع، يظهر إنغلاند وهو يشتم بعد أن علم أنه ألغى هدفًا صحيحًا.

لماذا يُعتبر هذا الخطأ فادحًا جدًا؟

إن السبب الرئيسي لفداحة الخطأ هو سوء التواصل بين حكام المباراة والفشل في وضع "البراغماتية" قبل تطبيق البروتوكول بحذافيره.

الـVAR، الذي هو في الأساس حكم مباراة في غرفة العمليات مع إمكانية الوصول إلى لقطات المباراة والذي لديه مساعد VAR واحد أو أكثر في والذي أُدخل إلى الدوري الإنجليزي الممتاز 2019/2020، من المفترض أن يتابع المباراة بقصد البحث عن أخطاء محتملة قد تفوت الحكم في الملعب.

ولدى حكام الـVAR قواعد وبروتوكولات يجب أن يتبعوها، على سبيل المثال، يمكن لـVAR مساعدة الحكم فقط في حالة حدوث "خطأ واضح" أو "حالة جسيمة لم ينتبه لها حكم الساحة أو مساعدوه" فيما يتعلق بأربعة سيناريوهات: هدف أو لا هدف، ركلة جزاء أو لا، بطاقة حمراء مباشرة أو هوية خاطئة للاعب معين.

ولم تقض التكنولوجيا على أخطاء الحكام إذ من المرجح أن يكون هناك دائماً خطأ بشري عندما يكون البشر هم من يديرون النظام.

وهناك قبول بأن الأخطاء ستحدث، وكان هناك الكثير بالفعل هذا الموسم في الدوري الإنجليزي الممتاز، كما قال مدرب ليفربول يورغن كلوب لـ"BBC" بعد الهزيمة السبت: "أعرف أن من ارتكب الخطأ لم يفعل ذلك عن قصد".

في الحقيقة، يبقى تحديد ما إذا كان اللاعب متسللًا أم لا هو واحد من قواعد كرة القدم القليلة التي يمكن أن تدور حولها الكثير من النقاشات، في بعض الأحيان، هناك قرارات هامشية، فإما أن اللاعب متسلل أو لا، وفي حالة دياز فكان بعيدًا عن التسلل بعدة أمتار.

هذا الوضع غير اعتيادي أيضًا لأن VAR كان يجب أن يدرك أنه تم ارتكاب خطأ خطير بمجرد أن رفض هوبر الهدف، ومع ذلك لم يفعل أحد أي شيء، ربما بسبب البروتوكولات المطبقة التي منعتهم من القيام بذلك. السؤال الأكبر الذي لم تتم الإجابة عليه هو: متى أدرك حكام الـVAR أن هناك خطأ؟

ماذا سيحدث لاحقًا؟

من المحتمل أن يؤثر إصدار تسجيل الصوت للمحادثات بين حكام المباراة على ما سيفعله ليفربول بعد ذلك.

وقال النادي في بيانه إنه "سيستكشف مجموعة الخيارات المتاحة، نظراً للحاجة الواضحة إلى التصعيد والحل" دون الدخول في تفاصيل ما قد تكون عليه.

يتساءل الكثيرون عما إذا كان من الممكن إعادة المباراة، لكن هذه ستكون نتيجة مفاجئة نظرًا لعدم وجود سابقة لذلك في كرة القدم الإنجليزية.

إنها سابقة ستكون أساسية في أي حجة قانونية في المستقبل.

تغيير الـVAR

النتيجة الأكثر احتمالاً هي أن بعض قواعد VAR يمكن أن تتغير، وربما المزيد من الإلحاح على تحسين معايير التحكيم الشاملة، والتي تعرضت لانتقادات شديدة في وسائل الإعلام الإنجليزية في السنوات الأخيرة.

ويبقى من المؤكد أن النتيجة المباشرة للخطأ الذي حدث في مباراة ليفربول وتوتنهام كانت عدم اختيار مسؤولي VAR، إنغلاند وكوك للمشاركة في مباريات الدوري الإنجليزي الممتاز نهاية هذا الأسبوع.

أما على المدى الطويل، أمام نظام التحكيم في إنجلترا الكثير ليفعله إذا أراد استعادة ثقة الجماهير واللاعبين وأنديتهم.