Almarai Open-Source Font Copyright 2018 Boutros International. (http://www.boutrosfonts.com) This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1. This license is copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL ----------------------------------------------------------- SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007 ----------------------------------------------------------- PREAMBLE The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide development of collaborative font projects, to support the font creation efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and open framework in which fonts may be shared and improved in partnership with others. The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded, redistributed and/or sold with any software provided that any reserved names are not used by derivative works. The fonts and derivatives, however, cannot be released under any other type of license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the fonts or their derivatives. DEFINITIONS "Font Software" refers to the set of files released by the Copyright Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may include source files, build scripts and documentation. "Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the copyright statement(s). "Original Version" refers to the collection of Font Software components as distributed by the Copyright Holder(s). "Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting, or substituting -- in part or in whole -- any of the components of the Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a new environment. "Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical writer or other person who contributed to the Font Software. PERMISSION & CONDITIONS Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify, redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font Software, subject to the following conditions: 1) Neither the Font Software nor any of its individual components, in Original or Modified Versions, may be sold by itself. 2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled, redistributed and/or sold with any software, provided that each copy contains the above copyright notice and this license. These can be included either as stand-alone text files, human-readable headers or in the appropriate machine-readable metadata fields within text or binary files as long as those fields can be easily viewed by the user. 3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as presented to the users. 4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font Software shall not be used to promote, endorse or advertise any Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written permission. 5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole, must be distributed entirely under this license, and must not be distributed under any other license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the Font Software. TERMINATION This license becomes null and void if any of the above conditions are not met. DISCLAIMER THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.وصفوا ما تقوم به بالـ"خطيئة"..أول فنانة غرافيتي أفغانية تتحدى المجتمع والحرب في كابول - CNN Arabic

وصفوا ما تقوم به بالـ"خطيئة"..أول فنانة غرافيتي أفغانية تتحدى المجتمع والحرب في كابول

ستايل
نشر
3 دقائق قراءة
تقرير ياسمين عواجه
من هي الفنانة التي تحول جدران أفغانستان التي مزقتها الحرب إلى لوحات زاهية؟
Credit: Shamsia Hassani

دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN) -- إذا كان المرء فنان غرافيتي، فمن الطبيعي أن يقضي وقته في المساحات العامة، حيث تنتظر الجدران الباهتة دورها لتصبح معالم زاهية. ومع ذلك، تكتفي هذه الفنانة في بعض الحالات بالرسم على الجدران لـ15 دقيقة بسبب الأحوال الأمنية السيئة في أفغانستان. لذا، من هي الفنانة الأفغانية التي تغمر الجدران التي مزقتها الحرب بأفغانستان بالألوان؟   

وأشارت الفنانة شمسية حساني إلى أن فن الغرافيتي، هو بمثابة أداة يمكنها تحويل جدران مدينة كابول التي مزقتها الحرب إلى لوحات ملونة.

من هي الفنانة التي تحول جدران أفغانستان التي مزقتها الحرب إلى لوحات زاهية؟
Credit: Shamsia Hassani

وقالت حساني، التي تُعد أول فنانة غرافيتي في أفغانستان وفقاً لما هو مذكور على موقعها الرسمي، في مقابلة مع موقع CNN بالعربية: "ستخفي الألوان قصص الحرب على جدران مدينتي، وسيرى الأشخاص أشياء جديدة في المدينة، بدلاً من آثار الرصاص والشقوق".  

من هي الفنانة التي تحول جدران أفغانستان التي مزقتها الحرب إلى لوحات زاهية؟
Credit: Shamsia Hassani

ومن خلال أعمالها الملونة، سيلاحظ المرء شخصية مكررة، وهي أنثى مغمضة العينين. 

من هي الفنانة التي تحول جدران أفغانستان التي مزقتها الحرب إلى لوحات زاهية؟
Credit: Shamsia Hassani

ولم تختر الفنانة التعبير عن مشاعرها من خلال هذه الشخصية لأنها امرأة فحسب، بل لأن النساء يعانين من قيود أكثر من الرجال في مجتمعها، وفقاً لما ذكرته.

من هي الفنانة التي تحول جدران أفغانستان التي مزقتها الحرب إلى لوحات زاهية؟
Credit: Shamsia Hassani

وأشارت الفنانة إلى أن الشخصية تؤدي أدواراً مختلفة في كل لوحة، فهي مقاتلة في بعض الأحيان، أو لاجئة، وقد تكون الشخصية تائهة في أحلامها، وتائهة في الأحزان، أو "شخصية وطنية تحب وطنها وتحارب اليأس"، بحسب ما قالته حساني.

من هي الفنانة التي تحول جدران أفغانستان التي مزقتها الحرب إلى لوحات زاهية؟
Credit: Shamsia Hassani

وإذا كنت تتساءل عن السبب وراء كونها مغمضة العينين، فقالت الفنانة: "تؤمن عيونها المغمضة إلى أنه لا يوجد أي شيء لتراه. وهي ترغب في تجاهل كل شيء، حتى تشعر بمقدار أقل من الحزن".

وتُعتبر رحلة الفنانة في مجال الغرافيتي ليس بالأمر السهل، وذلك بسبب سوء الأحوال الأمنية، فقالت الأفغانية: "أنا لا أشعر بالأمان عند الرسم في الأماكن العامة، وأقرر أن أغادر بعد 15 دقيقة من العمل".

وينتج عن ذلك لوحات جدارية بسيطة أو غير مكتملة.

من هي الفنانة التي تحول جدران أفغانستان التي مزقتها الحرب إلى لوحات زاهية؟
Credit: Shamsia Hassani

وإضافةً إلى ذلك، تواجه الفنانة تصرفات سلبية من المجتمع الأفغاني، بسبب كون البعض ضد أنشطة النساء.

ولذلك، عندما يراها الأشخاص وهي تمارس الغرافيتي على الجدران، فإنهم يشتمونها ويشيرون إلى ما تقوم به بالـ"خطيئة".

من هي الفنانة التي تحول جدران أفغانستان التي مزقتها الحرب إلى لوحات زاهية؟
Credit: Shamsia Hassani

ورغم ذلك، يبدو أن الفنانة لا تخطط للتنازل عن فن الغرافيتي للتعبير عن نفسها، فهي ترى أن أعمالها الفنية هي "حروف مرئية تربط الأشخاص ببعضهم البعض". 

  • ياسمين عواجه
    ياسمين عواجه
    محررة
نشر