Almarai Open-Source Font Copyright 2018 Boutros International. (http://www.boutrosfonts.com) This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1. This license is copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL ----------------------------------------------------------- SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007 ----------------------------------------------------------- PREAMBLE The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide development of collaborative font projects, to support the font creation efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and open framework in which fonts may be shared and improved in partnership with others. The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded, redistributed and/or sold with any software provided that any reserved names are not used by derivative works. The fonts and derivatives, however, cannot be released under any other type of license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the fonts or their derivatives. DEFINITIONS "Font Software" refers to the set of files released by the Copyright Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may include source files, build scripts and documentation. "Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the copyright statement(s). "Original Version" refers to the collection of Font Software components as distributed by the Copyright Holder(s). "Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting, or substituting -- in part or in whole -- any of the components of the Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a new environment. "Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical writer or other person who contributed to the Font Software. PERMISSION & CONDITIONS Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify, redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font Software, subject to the following conditions: 1) Neither the Font Software nor any of its individual components, in Original or Modified Versions, may be sold by itself. 2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled, redistributed and/or sold with any software, provided that each copy contains the above copyright notice and this license. These can be included either as stand-alone text files, human-readable headers or in the appropriate machine-readable metadata fields within text or binary files as long as those fields can be easily viewed by the user. 3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as presented to the users. 4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font Software shall not be used to promote, endorse or advertise any Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written permission. 5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole, must be distributed entirely under this license, and must not be distributed under any other license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the Font Software. TERMINATION This license becomes null and void if any of the above conditions are not met. DISCLAIMER THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.وسط غابات "سحرية".. ثنائي فني يحولان كبار السن إلى "آلهة أسطورية" - CNN Arabic

وسط غابات "سحرية".. ثنائي فني يحولان كبار السن إلى "آلهة أسطورية"

ستايل
نشر
4 دقائق قراءة
ثنائي فني يحول العجائز إلى آلهة أسطورية
Credit: Karoline Hjorth and Riitta Ikonen

دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN) -- بدأت حكاية هذا المشروع الفني عبر  البحث عن 3 كلمات عبر موقع "غوغل"، وهي: جدّات، والنرويج، ومصور. وفي النهاية، وُلد مشروع "Eyes as Big as Plates" الذي يُحول كبار السن إلى آلهة أسطورية. 

وفي عام 2011، حلمت الفنلندية ريتا أكونين بأن تعرض موضوع جديد يتعلق بالحكايات الشعبية في دول الشمال.

وصادقت خلال دراستها في مدينة برايتون ببريطانيا طالبة نرويجية لها علاقة خاصة مع الطبيعة.

وكانت المصورة أكونين تذهب لزيارة صديقتها في النرويج التي كانت "تتحدث مع الصخور والجبال". 

وتساءلت أكونين لذاتها: "أنا من فنلندا، ولذلك، من المؤكد أنني أقدر البحيرات والمستنقعات والجبال هناك. ولكنني لا أتحدّث مع الفطر أو التوت الأزرق. فما الذي يحدث هنا؟".

وبما أنها اعتقدت أن تلك الحميمية لها جذور في تقاليد بلاد الشمال، وأن كبار السن هناك هم الأقرب إلى ممارسة تلك العادات، بدأت أكونين بتخيل مشروع يضم كبار السن النرويجيين.

ثنائي فني يحول العجائز إلى آلهة أسطورية
Credit: Karoline Hjorth and Riitta Ikonen

واحتاجت المصورة إلى شخص ليتعاون معها لالتقاط الصور، لذلك قامت بالبحث عن المصطلحات المناسبة في محرك البحث لتكتشف المصورة كارولين هجورث، الذي احتفى كتابها الخاص لصور البورتريه بالجدات النرويجيات.

ثنائي فني يحول العجائز إلى "آلهة أسطورية"
Credit: Karoline Hjorth and Riitta Ikonen

وفيما بعد، تحول اللقاء بين أكونين وهجورث إلى تعاون لمدة 8 سنوات يعرف باسم "Eyes as Big as Plates"، وهو لا يزال مستمراً إلى الآن.

ويشمل هذا المشروع رحلات إلى العديد من البلدان المختلفة، بما في ذلك غرينلاند، واليابان، والولايات المتحدة، وهو يعرض صور للجدات والأجداد المحليين الذين يتحولون إلى آلهة أسطورية على يد الشريكتان أكونين وهجورث.

وتكون النتيجة أعمال فوتوغرافية رائعة ومليئة بالخيال، وقد نُشرت تلك الصور مؤخراً في كتاب يحمل الاسم نفسه. 

ثنائي فني يحول العجائز إلى آلهة أسطورية
Credit: Karoline Hjorth and Riitta Ikonen

 وتتلامس الـ 60 صورة في الكتاب جوانب مختلفة تتراوح بين الفلكلور، والغرابة، إلى الشاعرية والخيال. وفي إحدى الصور، نرى صديقة جدة أكونين الراحلة التي تدعى سالمى. وقد صورها الثنائي وهي ترتدي غطاء رأس مزخرف بشكل كبير ويتكون من النباتات البيضاء الصغيرة.

ويعتبر الثنائي المشاركين في كتابهما كمتعاونين، إذ يتلقى كل منهم نصا قصيرا مرفقا مع صورهم. 

ولا يقتصر المشروع على النساء فقط، فهو يتضمن صوراً لكبار السن من الرجال أيضاً، مثل فيلكاري، الذي يُظهر مرتدياً البقدونس على صدره، وهناك أيضاً منسّق الزهور من اليابان، السيد ماروياما، الذي يرتدي طوق من نباتات "فوكينوتو" فوق رأسه، وهي نباتات صالحة للأكل تنمو بوفرة بالقرب من منزله في محافظة نيجاتا. 

ثنائي فني يحول العجائز إلى "آلهة أسطورية"
Credit: Karoline Hjorth and Riitta Ikonen

ويشتمل الكتاب أيضاً على صور لأغنيس، وهي أكبر امرأة نرويجية قامت القفز بالمظلة، وفقاً لما هو مذكور فيه.

وتقف أغنيس في الصورة على صخرة سوداء على حافة البحر، وهي ترتدي قبعة مصنوعة من أغصان مخيفة جُرفت على جانب واحد. وبحسب ما قالته أيكونين، تجسد  الأغصان "الريح الشمالية".

وفي الكثير من الأحيان، يتم تصوير الشخصيات في الصور في أماكن ذات أهمية خاصة بالنسبة إليهم، وعلى صخرتهم أو شاطئهم المفضل على سبيل المثال. 
وفي أوقات أخرى، يختار الثنائي مكان التصوير بسبب جماله الطبيعي أو أجواءه الساحرة.

ويقوم الثنائي بالتقاط الصور باستخدام الكاميرا اليدوية، ما يعني أن عملية التصوير قد تكون بطيئة وصعبة جسدياً، وغالباً ما يستلزم الأمر الترابط مع عناصر الطبيعة.

نشر