Almarai Open-Source Font Copyright 2018 Boutros International. (http://www.boutrosfonts.com) This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1. This license is copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL ----------------------------------------------------------- SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007 ----------------------------------------------------------- PREAMBLE The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide development of collaborative font projects, to support the font creation efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and open framework in which fonts may be shared and improved in partnership with others. The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded, redistributed and/or sold with any software provided that any reserved names are not used by derivative works. The fonts and derivatives, however, cannot be released under any other type of license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the fonts or their derivatives. DEFINITIONS "Font Software" refers to the set of files released by the Copyright Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may include source files, build scripts and documentation. "Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the copyright statement(s). "Original Version" refers to the collection of Font Software components as distributed by the Copyright Holder(s). "Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting, or substituting -- in part or in whole -- any of the components of the Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a new environment. "Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical writer or other person who contributed to the Font Software. PERMISSION & CONDITIONS Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify, redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font Software, subject to the following conditions: 1) Neither the Font Software nor any of its individual components, in Original or Modified Versions, may be sold by itself. 2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled, redistributed and/or sold with any software, provided that each copy contains the above copyright notice and this license. These can be included either as stand-alone text files, human-readable headers or in the appropriate machine-readable metadata fields within text or binary files as long as those fields can be easily viewed by the user. 3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as presented to the users. 4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font Software shall not be used to promote, endorse or advertise any Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written permission. 5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole, must be distributed entirely under this license, and must not be distributed under any other license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the Font Software. TERMINATION This license becomes null and void if any of the above conditions are not met. DISCLAIMER THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.كويتية تكتشف "عالماً جديداً"..بعدما تجولت كغريبة بمدينتها - CNN Arabic

كويتية تكتشف "عالماً جديداً"..بعدما تجولت كغريبة بمدينتها

ستايل
نشر
5 دقائق قراءة

دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN)-- اعتقدت الفنانة الكويتية فرح سالم أنها تعرف مدينة الكويت، بما أنها مسقط رأسها. ولكن، عندما قررت الفنانة استكشاف المدينة في عام 2010، اتضح لها أنها في الحقيقة لا زالت تجهل الكثير من الجوانب التي تتميز بها.

وتتمتع العاصمة الكويتية، مدينة الكويت، بخط أفق جذاب يتزين بناطحات السحاب التي تعانق السماء. 

ولكن، إذا أردت استكشاف جوهر المدينة الحقيقي، فإنه يجب عليك التوجه إلى شوارعها الخلفية. 

ويُبين كتاب "In-Between the Skyline of Kuwait City" للفنانة والمعالجة الفنية الكويتية، فرح سالم، أن الزوايا التي قد تفوتك في الوهلة الأولى في المدينة هي عبارة عن وجهات تستحق الزيارة.

قررت أن تكون غريبة في مدينتها

بعد أن قررت أن تكون غريبة بمسقط رأسها.. مصورة تكتشف عالم جديد بمدينة الكويت
في عام 2010، بدأت الفنانة الكويتية والمعالجة الفنية فرح سالم مشروع "In-Between the Skyline of Kuwait City". Credit: Farah Salem, 2010-2016

وبدأت سالم مشروع "In-Between the Skyline of Kuwait City" في عام 2010 عندما كانت لا تزال طالبة جامعية.

وكانت الكويتية تتوق إلى السفر والتعرف إلى أشخاص جدد، والاستماع لقصصهم. 

وقالت الفنانة في مقابلة مع موقع CNN بالعربية: "لم أتمكن من القيام بذلك آنذاك، ولذلك، توجهت إلى مدينة الكويت ذات يوم، وكانت معي كاميرتي، وقررت أن أكون غريبة في مدينتي". 

بعد أن قررت أن تكون غريبة بمسقط رأسها.. مصورة تكتشف عالم جديد بمدينة الكويت
في كتاب "In-Between the Skyline of Kuwait City"، تسلط المصورة الضوء على الشوارع الخلفية والزوايا التي عادةً ما يغفل عنها الأشخاص في مدينة الكويت. Credit: Farah Salem, 2010-2016

ومن أجل هذا المشروع، الذي استمر لـ5 أعوام، قامت الفنانة باستكشاف الشوارع الخلفية للمدينة، وهندستها المعمارية، والتمعن في جوهر المدينة، وذلك عن طريق ملاحظة تفاصيلها، و"الفوضى المنظمة" التي تحتضنها بشكل جميل، وفقاً لتعبيرها.

وأضافت سالم أنها قابلت أشخاصاً شاركوا قصصهم معها، وقاموا بدعوتها إلى متاجرهم لتراقب مختلف التفاصيل التي تتضمنها حرفهم.

بعد أن قررت أن تكون غريبة بمسقط رأسها.. مصورة تكتشف عالم جديد بمدينة الكويت
بعيداً عن ناطحات السحب في المدينة، تستكشف سالم الشوارع الخلفية، والمتاجر الصغيرة، والحرفيين، وصيادي السمك. Credit: Farah Salem, 2010-2016

ورغم أن الفنانة ترى أن ناطحات السحاب في العاصمة تتميز بالجمال، إلا أنها ترى أن جوهر المدينة الحقيقي وسحرها يكمنان في المتاجر الصغيرة والمطاعم الأصلية، والحرفيين، والصيادين الذي يجعلون المدينة تتحرك. 

التفكير خارج الصندوق وتحويل المدينة إلى استوديو متحرك

بعد أن قررت أن تكون غريبة بمسقط رأسها.. مصورة تكتشف عالم جديد بمدينة الكويت
ترى الفنانة أن جوهر المدينة الحقيقي يكمن في الزوايا التي تتواجد في ظلال الأبراج اللامعة. Credit: Farah Salem, 2010-2016

وقبل العمل على مشروعها الفوتوغرافي، كانت سالم تلتقط الكثير من صور الـ"بورتريه" في مكان ثابت، ولكنها شعرت أن العمل في استوديو داخلي لم يكن كافياً، وشرحت قائلةً: "كنت أشعر بقدر أكبر من الفضول تجاه الأماكن غير المألوفة بالنسبة لي، وهو أمر مثير للسخرية لأن مدينة الكويت هي مسقط رأسي".

بعد أن قررت أن تكون غريبة بمسقط رأسها.. مصورة تكتشف عالم جديد بمدينة الكويت
أثناء العمل على المشروع، تمكنت الفنانة من الاستماع لقصص أصحاب المتاجر الذين شهدوا المدينة في أفضل وأسوأ حالاتها، إضافةً إلى قصص العمال الوافدين وكيف أصبحت ثقافاتهم متقاطعة مع ثقافة الكويت. Credit: Farah Salem, 2010-2016

ولاحقاً، أدركت الكويتية أنها لا تعرف سوى الشوارع الرئيسية، أو الأبراج البارزة، ومراكز التسوق، والمباني العصرية التي كان من المقبول لها زيارتها كامرأة. 

وإلى جانب ذلك، كانت سالم مفتونة بفكرة التجول حول المدينة مشياً على الأقدام بدلاً من ركوب السيارة، إذ أنها وجدت أن الأمر يُشعرها بالحرية.

بعد أن قررت أن تكون غريبة بمسقط رأسها.. مصورة تكتشف عالم جديد بمدينة الكويت
أثناء العمل على المشروع، تمكنت الفنانة من الاستماع لقصص أصحاب المتاجر الذين شهدوا المدينة في أفضل وأسوأ حالاتها، إضافةً إلى قصص العمال الوافدين وكيف أصبحت ثقافاتهم متقاطعة مع ثقافة الكويت. Credit: Farah Salem, 2010-2016

وسألت سالم نفسها: "لماذا يجب أن يقتصر الاستوديو الخاص بي على مكان مغلق؟"، وشجعها ذلك على تحويل العالم الخارجي إلى الاستوديو المتحرك الخاص بها، بحسب ما قالته.

بعد أن قررت أن تكون غريبة بمسقط رأسها.. مصورة تكتشف عالم جديد بمدينة الكويت
تُعد الصور التي تُظهر أعمالاً فنية على الجدران من المشاهد المفضلة للفنانة، إذ تقول تلك الأعمال الكثير عن كل حي بالمدينة، أو الأشخاص الذين عاشوا هناك. Credit: Farah Salem, 2010-2016

وأكدت المصورة قائلةً: "أردت إنشاء علاقة مع مسقط رأسي يمتد إلى ما وراء العلاقة الجامدة مع الشوارع، والأعراف، والتوقعات المرتبطة بدوري كفنانة".

وإلى جانب تعرفها على مدينتها بشكل أكبر، أشارت سالم إلى أن مشروع "In-Between the Skyline of Kuwait City" كان بمثابة نقطة انطلاق لدخولها عالم العلاج بالفن.

وساعدتها الكاميرا في كسر الحواجز والمعايير الثقافية التي غالباً ما تفصل بينها وبين الأشخاص من خلفيات مختلفة في مجتمعها.

وفي البحث الذي تقوم به حالياً في مجال الفن والعلاج بالفن، تدرس سالم ديناميكيات العلاقة بين المواد الفنية، وهويات الأفراد، وكيف تؤثر هذه العلاقة على أدوار الوصول، والوكالة، والسلطة.

 وسمح لها ذلك ببناء جسر إبداعي تقوم خلاله بالوقوف وراء الكاميرا، ومصادفة أشخاص من خلفيات مختلفة، أو استكشاف بيئة المدينة ذاتها.

نشر