Almarai Open-Source Font Copyright 2018 Boutros International. (http://www.boutrosfonts.com) This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1. This license is copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL ----------------------------------------------------------- SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007 ----------------------------------------------------------- PREAMBLE The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide development of collaborative font projects, to support the font creation efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and open framework in which fonts may be shared and improved in partnership with others. The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded, redistributed and/or sold with any software provided that any reserved names are not used by derivative works. The fonts and derivatives, however, cannot be released under any other type of license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the fonts or their derivatives. DEFINITIONS "Font Software" refers to the set of files released by the Copyright Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may include source files, build scripts and documentation. "Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the copyright statement(s). "Original Version" refers to the collection of Font Software components as distributed by the Copyright Holder(s). "Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting, or substituting -- in part or in whole -- any of the components of the Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a new environment. "Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical writer or other person who contributed to the Font Software. PERMISSION & CONDITIONS Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify, redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font Software, subject to the following conditions: 1) Neither the Font Software nor any of its individual components, in Original or Modified Versions, may be sold by itself. 2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled, redistributed and/or sold with any software, provided that each copy contains the above copyright notice and this license. These can be included either as stand-alone text files, human-readable headers or in the appropriate machine-readable metadata fields within text or binary files as long as those fields can be easily viewed by the user. 3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as presented to the users. 4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font Software shall not be used to promote, endorse or advertise any Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written permission. 5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole, must be distributed entirely under this license, and must not be distributed under any other license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the Font Software. TERMINATION This license becomes null and void if any of the above conditions are not met. DISCLAIMER THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.هذا المصمم يجلب الأثاث الإيطالي إلى أحد أقدم الأحياء الفقيرة في كينيا - CNN Arabic

هذا المصمم يجلب الأثاث الإيطالي إلى أحد أقدم الأحياء الفقيرة في كينيا

ستايل
نشر
7 دقائق قراءة

دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN) -- عندما كُلّف المصمم الإيطالي جياكومو مور بصنع أثاث لمدرسة بأحد الأحياء الفقيرة في نيروبي بكينيا الخريف الماضي، أدرك على الفور ما يريد أن يصنعه، أي قطع من الأثاث عملية وسهلة التجميع.

وقال مور خلال زيارة CNN إلى الاستوديو الخاص به في ميلانو بإيطاليا: "كانت كلمة التبسيط هي الكلمة التي تبادرت إلى ذهني على الفور"، مضيفًا: "كنت أعلم أنه يتعين علي الالتزام بالأساسيات والتفكير في الإنتاج بأكمله بطريقة أولية".

وبالفعل، تبدو المجموعة الناتجة عن الأسرّة، والمقاعد، والطاولات بسيطة من حيث البناء والتصميم.

ويمكن بناء الأثاث الذي صممه مور في الموقع باستخدام قطع خشبية يمكن للسكان المحليين قطعها بأنفسهم اعتمادا على المخططات.

كيف جلب مصمم إيطالي الأثاث بأحد أقدم الأحياء الفقيرة في كينيا
يمكن بناء الأثاث من تصميم مور في الموقع باستخدام قطع خشبية يمكن للسكان المحليين قطعها بأنفسهم.Credit: Simon Onyango

ولا يتطلب التجميع سوى عدد قليل من الأدوات الأساسية - إزميل، ومربع النجارة، وقلم رصاص - وذلك بفضل نظام قابل للتكيّف من المفاصل المتشابكة.

وأوضح مور أن الجوانب العملية لهذه العناصر، التي تتألف من خطوط من دون زخرفة، لم تمنعها من أن تصبح مدعاة للفخر بالنسبة لطلاب أكاديمية "Why Not Academy"، وهي المدرسة الابتدائية التي صُممت من أجلها.

وأضاف أنه "تصميم مخصص لإفادة المجتمع، لذلك يضع الوظيفية في المقام الأول ولكنه في الوقت ذاته لا يتنازل عن الشكل. إنها فكرة متواضعة".

البناء من أجل المجتمعات ومعها

كيف جلب مصمم إيطالي الأثاث بأحد أقدم الأحياء الفقيرة في كينيا
يتم تصنيع الأثاث باستخدام نظام من القطع الخشبية المتشابكة التي يمكن تجميعها معًا بدون الحاجة إلى الغراء.Credit: Alessandro Treves

نتج مشروع مور، الذي أُطلق عليه اسم "التصميم من أجل المجتمعات"، عن تعاونه مع منظمة "LiveInSlums"، وهي منظمة غير حكومية إيطالية تعمل في المستوطنات الحضرية غير الرسمية من حول العالم.

وأشارت مديرة المنظمة، سيلفيا أورازي، إلى أنه من المهم أن يشارك طلاب المدرسة في ماثاري، أحد أقدم الأحياء الفقيرة في نيروبي، في عملية صنع الأثاث وأن يكون لهم رأي في كيفية تصميم مساحاتهم.

وقالت أورازي لـ CNN في مقابلة عبر الهاتف: "لا نريد أن نأتي ونصلح أي مشكلة مطروحة ونغادر. الهدف الأساسي من LiveInSlums هو العمل جنبًا إلى جنب مع السكان لضمان حدوث التغيير وفقًا لشروطهم الخاصة".

ودعت المنظمة غير الحكومية مور إلى العاصمة الكينية العام الماضي لتجميع النماذج الأولية إلى جانب مجموعة من 8 أفراد من السكان المحليين.

ويتذكر المصمم قائلاً: "ذهبت مع نموذج المخطط وبعض الرسومات. لكن أعمال التجميع أجريت كتمرين جماعي. انتهى بي الأمر بقضاء ثلاثة أيام فقط في المدرسة، لذلك، بنيت كل قطعة بالكامل بواسطة الأشخاص الذين عملت معهم".

وأضاف: "كان ضمان قدرتهم على بناء القطع بشكل مستقل أمرًا أساسيًا. لقد قدمت لهم المخططات فقط".

وكان كيفن أوتشينج، وهو صانع أرضيات من البلاط، أحد العمال الذين شاركوا في بناء النموذج الأولي.

وأوضح لـ CNN عبر الهاتف من ماثاري: "بعد أن شرح مور خطوات بناء الأثاث، كان من السهل إلى حد ما المضي قدمًا من دونه"، لافتًا إلى أن "العملية برمتها كانت بديهية للغاية. لقد استغرق الأمر يومًا واحدًا فقط للتعلم، وهو ما كان مفاجئًا للغاية".

كيف جلب مصمم إيطالي الأثاث بأحد أقدم الأحياء الفقيرة في كينيا
تشتمل سلسلة أثاث جياكومو مور على طاولات وأسرّة بطابقين ومقاعد، مثل تلك الموضحة في الصورة، والتي بنيت في الموقع من قبل أعضاء مجتمع المدرسة.Credit: Simon Onyango

وفي إيطاليا، يدير مور فريقًا متعدد التخصصات من صانعي الأخشاب في الاستوديو الخاص به في ميلانو، والذي يتحول أيضًا إلى ورشة عمل.

ولفتت أورازي إلى إن النهج العملي الذي يتبعه المصمم هو السبب وراء اختيار منظمة "LiveInSlums" له لإنجاز المشروع.

وأضافت: "لقد كان المرشح المثالي بالنسبة لنا، لأنه يفهم الخشب ويعرف كيفية التعامل معه، موضحًا أنه"في ماثاري، لا يمكننا الوصول إلى الكثير من المواد الأخرى، لذلك كان علينا التأكد من أن المبدعين المشاركين سيشعرون بالراحة ضمن هذه الحدود".

وبمجرد عودة مور إلى إيطاليا، قام أوتشينغ، الذي لم يسبق له العمل مع الخشب من قبل، بإرسال مقاطع فيديو وصور للمصمم على منصة "إنستغرام" للتأكد من أنهم ما زالوا يقومون بالأمر بشكل صحيح.

وقال أوتشينج: "يقوم بالرد، ونواصل البناء. كان كل شيء سلسًا جدًا. لقد جعلني أشعر بالفخر الشديد لأنني أتقنت ذلك بسرعة".

وحتى الآن، قامت أكاديمية "Why Not Academy" بتركيب عشرات من العناصر الخاصة بمور في المقصف والمسكن الخاص بها.

وكانت المفاصل المستخدمة خالية من الغراء ومستوحاة من تقنيات النجارة التي استخدمها  المصمم منذ فترة طويلة في الاستوديو الخاص به. وأوضح مور أن "المفاصل المتشابكة غالبا ما تُستخدم في الخزانات بسبب قوتها وجاذبيتها".

وأضاف: "لقد قمت بإعادة تفسيرها بطريقة لا تتطلب سوى عدد قليل من الأدوات وقمت بتبسيط التقنية بأكملها إلى أقصى الحدود. الأمر أشبه بالبناء بقطع الليغو".

ورغم أنه يمكن تأمين المفاصل من دون الحاجة إلى أدوات تثبيت معدنية، إلا أن مور يطلب من القائمين على تجميع الأثاث أن يقوموا بدق أربعة مسامير داعمة بكل قطعة في النهاية "لمزيد من الأمان"، رغم أنها "في الواقع ليست" ضرورة "من حيث الاستقرار الهيكلي.

في مرحلة التخطيط، قام المصمم بالبحث عن نوع الخشب الذي سيكون متاحًا بسهولة في ماثاري - وبالتحديد الأوكالبتوس - وقام بتصميم القطع وفقًا لذلك لضمان الاستدامة وقابلية التوسع على المدى الطويل.

ويمكن استبدال الأجزاء الخشبية الفردية في حالة تلفها أو تعرضها للعوامل الجوية، ويمكن أيضًا استخدامها في أنواع مختلفة من الأثاث، بحسب الحاجة.

ورغم التصميمات الأساسية، إلا أن المظهر كان مهمًا أيضًا. وقال مور: "كان من المهم بالنسبة لي أن أقدم شيئًا يبدو جيدًا، رغم بساطته من الناحية الجمالية".

ويأمل مور أن يستخدم أثاثه في أجزاء أخرى من العالم بموارد محدودة. ومع ذلك، فإنه يركز حاليًا على تعاونه التالي مع "LiveInSlums"، والذي سيشهد عودته إلى ماثاري في يناير/ كانون الثاني لإعادة تصميم مطبخ المدرسة.