تعرضت فتاة مراهقة خلال ركوبها أرجوحة طائرة في مدينة ترفيهية على شاطئ جيرسي لحادثة مفاجئة، حيث اصطدمت بأحد طيور النورس. وكانت كيلي هولمان البالغة من العمر 13 عامًا تحتفل بعيد ميلاد صديقتها عندما انطلقتا بسرعة 75 ميلًا في الساعة في أرجوحة تعرف باسم "سبرينغشوت".