أحبا بعضهما البعض منذ زمن طويل في اليابان، لكن كل الوقت الذي مرّ والمسافة التي انقضت تلاشيا في هذه اللحظة. انفصل دواين مان عن حبه الأول، بيغي ياماغوتشي، عندما أعادته البحرية إلى أمريكا. لكنه لم ينسها أبدًا، وبقِيَ يبحث عنها منذ 70 عامًا. وتمّ لم شمل دواين وبيغي أخيرًا، بفضل مساعدة أبنائها وابنه.