"خطأ مطبعي" بالكتاب السنوي لإحدى المدارس بأمريكا يحول اسم فتاة مسلمة إلى "Isis"

"خطأ مطبعي" بأمريكا يحول اسم فتاة مسلمة إلى "Isis"

العالم
آخر تحديث الثلاثاء, 10 مايو/أيار 2016; 08:44 (GMT +0400).
"خطأ مطبعي" بالكتاب السنوي لإحدى المدارس بأمريكا يحول اسم فتاة مسلمة إلى "Isis"

كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية (CNN)— أثارت الطالبة المسلمة، بيان زيلف، ضجة بعد نشرها صورة بآخر طبعة من الكتاب السنوي لمدرستها حيث عرفت اسفل صورتها بـ"Isis" عوضا عن اسمها الحقيقي.

ونشرت الطالبة في سلسلة من التغريدات على صفحتها بموقع التواصل الاجتماعي، تويتر، حيث قالت: "أنا حزينة جدا ومشمئزة ومجروحة ومحرجة لتصرف مدرسة لوس اوسوس.. تواصلت معي المدرسة وقالت بوقاحة إنه خطأ مطبعي."

اقرأ: (الدولة الإسلامية في "العراق والشام” أم “العراق وسوريا” أم “داعش”؟ كيف نسمي هذه المجموعة الإرهابية؟)

من جهتها اعتذرت سوزان باتروشيلي، مديرة مدرسة لوس اوسوس عبر تويتر مؤكدة أنه يتم البحث لفهم وتصحيح ما وصفته بـ"خطأ مطبعي مؤسف."

أيضا: (مسؤول أمريكي سابق يبين لـCNN مدى واقعية فكرة تحول داعش إلى دولة حقيقية.. ويؤكد: أهل الأنبار لا يريدون الدولة العراقية أو التنظيم)

ويذكر أن "Isis" هو اختصار يتم تداوله لوصف تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام أو ما يُعرف بـ"داعش."

ترحب شبكة CNN بالنقاش الحيوي والمفيد، وكي لا نضطر في موقع CNN بالعربية إلى مراجعة التعليقات قبل نشرها. ننصحك بمراجعة إرشادات الاستخدام للتعرف إليها جيداً. وللعلم فان جميع مشاركاتك يمكن استخدامها، مع اسمك وصورتك، استنادا إلى سياسة الخصوصية بما يتوافق مع شروط استخدام الموقع.

الآراء الواردة أدناه لا تعبر عن رأي موقع CNN بالعربية، بل تعكس وجهات نظر أصحابها فقط.

{"author":"hnoami","branding_ad":"World_Branding","branding_partner":"","broadcast_franchise":"","friendly_name":"خطأ مطبعي بالكتاب السنوي لإحدى المدارس بأمريكا يحول اسم فتاة مسلمة إلى Isis","full_gallery":"FALSE","gallery_name":"","gallery_slide":"","publish_date":"2016/05/09","rs_flag":"prod","search_results_count":"","search_term":"","section":["world"],"template_type":"adbp:content","topic":"","video_collection":"","video_hpt":"","video_opportunity":"0","video_player_type":""}