كان الأب والأم نائمان حين شبت النيران بملاءات سريرهما في منزلهما بمدينة هيوستن بولاية تكساس الأمريكية. عندها عرفا أنه ليس أمامهما إلا ثوانٍ عدة لإنقاذ الأولاد العشرة وإخراجهم من المنزل، وأنهما لن يستطيعا فعل ذلك إلا إذا تمكنت العائلة من التعاون مع بعضها.
