Almarai Open-Source Font Copyright 2018 Boutros International. (http://www.boutrosfonts.com) This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1. This license is copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL ----------------------------------------------------------- SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007 ----------------------------------------------------------- PREAMBLE The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide development of collaborative font projects, to support the font creation efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and open framework in which fonts may be shared and improved in partnership with others. The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded, redistributed and/or sold with any software provided that any reserved names are not used by derivative works. The fonts and derivatives, however, cannot be released under any other type of license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the fonts or their derivatives. DEFINITIONS "Font Software" refers to the set of files released by the Copyright Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may include source files, build scripts and documentation. "Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the copyright statement(s). "Original Version" refers to the collection of Font Software components as distributed by the Copyright Holder(s). "Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting, or substituting -- in part or in whole -- any of the components of the Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a new environment. "Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical writer or other person who contributed to the Font Software. PERMISSION & CONDITIONS Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify, redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font Software, subject to the following conditions: 1) Neither the Font Software nor any of its individual components, in Original or Modified Versions, may be sold by itself. 2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled, redistributed and/or sold with any software, provided that each copy contains the above copyright notice and this license. These can be included either as stand-alone text files, human-readable headers or in the appropriate machine-readable metadata fields within text or binary files as long as those fields can be easily viewed by the user. 3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as presented to the users. 4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font Software shall not be used to promote, endorse or advertise any Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written permission. 5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole, must be distributed entirely under this license, and must not be distributed under any other license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the Font Software. TERMINATION This license becomes null and void if any of the above conditions are not met. DISCLAIMER THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.مصممتان تغيران بأزيائهما الصورة النمطية للمرأة الإيرانية - CNN Arabic

مصممتان تغيران بأزيائهما الصورة النمطية للمرأة الإيرانية

الشرق الأوسط
نشر
3 دقائق قراءة
مصممتان تغيران بأزيائهما الصورة النمطية للمرأة الإيرانية
Credit: BEHROUZ MEHRI/AFP/Getty Images

في "شهر تاريخ المرأة"،  نستعرض مساهمات النساء في المجتمع القديم والمعاصر،  ونسلط الضوء على 10 نساء ساهمن بجهودهن لمساعدة أخريات ليفتحن طريقهن نحو النجاح وتعزيز الثقة بالنفس أو توفير ملاذ آمن لهن، نساء عملن في حقول مختلفة من التقنية إلى تصميم الأزياء، إلى السياسة، والدفاع عن الحقوق وحتى  الأدب.. نساء تجمعهن صفة واحدة مشتركة هي شغف النهوض وتعزيز نظيراتهن من بنات حواء.

أتلانتا، الولايات المتحدة الأمريكية (CNN) -- اجتذبت مصممتا الأزياء الإيرانيتان، نجمة كيومارسي، وفرناز عبدلي،  أنظار العالم بمجموعتها الأخيرة من التصاميم ذات الألوان البراقة النابضة بالحياة، التي أعادت إحياء التقاليد بصبغة حداثة تكشف عن الوجه الآخر للمرأة الإيرانية، في ظل أجواء جديدة تشهدها الجمهورية الإسلامية منذ تولي الرئيس الإصلاحي، حسن روحاني، الذي رفع شعار الاعتدال والوسطية منذ توليه المنصب.

وعزت عبدلي، التي ترعرعت في مدينة شيراز، نجاحها  وولعها بالأزياء إلى والدتها، التي كانت تعمل على حياكة ما كانت تصممه هي من أزياء لنفسها وللعائلة:، مضيفة: دوما كنت أتوق لارتداء ما هو مختلف وزاهي الألوان" ولاحقا لاحظت بأن هناك أخريات يحببن نسج  ما هو تقليدي ممزوجا بالحداثة."

وبدورها، شبت كيومارسي في أجواء عائلية تعشق الحياكة، وكانت الجدة هي من تنفذ رسومات وتصاميم الحفيدة الموهوبة، مضيفة: "عرفت بارتدائي لتصاميم مختلفة عن سواي من النساء، وكنت أتلقى الكثير من الثناء على ذلك."

مضيفة أن بعض تصميماتها قوبلت بشيء من التحفظ، عندما بدأت في إنتاج خطها الخاص من الأزياء قبل تسع أعوام، وشرحت: "كنت جريئة وأشجع النساء لابتداع وسائل جديدة فيما يرتدينه."

وأشارت عبدلي إلى ذات المصاعب بالتأكيد على أن الإيجابيات تفوقت على السلبيات، وتابعت: "لم أكن لأعمل في إيران إذا ما واجهت الكثير من المشاكل.. في إيران الكثير من الموهوبين.. المجتمع بحاجة ماسة لنا، ولا ينطبق هذا على النساء فحسب بل حتى الرجال."

وتحدثت عن تلقيها الكثير من الرسائل من حول العالم من أوروبا وأمريكا وكندا باعترافات حول اعتقادات بمفاهيم خاطئة وسلبية حول المرأة الإيرانية، تغيرت "عقب مشاهدة صوري وتصاميمي."

وتميزت مجموعة تصاميم كيومارسي وعبدلي بالمطبوعات الزاهية الألوان والمنسوجات الخفيفة التي تتواءم والطقس وتتفق مع العادات والتقاليد.