Almarai Open-Source Font Copyright 2018 Boutros International. (http://www.boutrosfonts.com) This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1. This license is copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL ----------------------------------------------------------- SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007 ----------------------------------------------------------- PREAMBLE The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide development of collaborative font projects, to support the font creation efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and open framework in which fonts may be shared and improved in partnership with others. The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded, redistributed and/or sold with any software provided that any reserved names are not used by derivative works. The fonts and derivatives, however, cannot be released under any other type of license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the fonts or their derivatives. DEFINITIONS "Font Software" refers to the set of files released by the Copyright Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may include source files, build scripts and documentation. "Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the copyright statement(s). "Original Version" refers to the collection of Font Software components as distributed by the Copyright Holder(s). "Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting, or substituting -- in part or in whole -- any of the components of the Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a new environment. "Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical writer or other person who contributed to the Font Software. PERMISSION & CONDITIONS Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify, redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font Software, subject to the following conditions: 1) Neither the Font Software nor any of its individual components, in Original or Modified Versions, may be sold by itself. 2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled, redistributed and/or sold with any software, provided that each copy contains the above copyright notice and this license. These can be included either as stand-alone text files, human-readable headers or in the appropriate machine-readable metadata fields within text or binary files as long as those fields can be easily viewed by the user. 3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as presented to the users. 4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font Software shall not be used to promote, endorse or advertise any Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written permission. 5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole, must be distributed entirely under this license, and must not be distributed under any other license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the Font Software. TERMINATION This license becomes null and void if any of the above conditions are not met. DISCLAIMER THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.مواقف باصات فريدة تسترجع الحقبة السوفيتية في أذربيجان - CNN Arabic

مواقف باصات فريدة تسترجع الحقبة السوفيتية في أذربيجان

ستايل
نشر
4 دقائق قراءة
مواقف باصات فريدة تسترجع الحقبة السوفييتية في أذربيجان
تصوير: ©Peter Ortner

دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN)-- متى كانت آخر مرة رأيت فيها جداراً يجسد بين تشققاته قصص الماضي في وسط الغابة الخرسانية والهياكل العصرية اللامعة التي تحاصرنا من كل جهة؟ وفي ظل التطور العمراني الذي نشهده، أصبحت ناطحات السحاب بأسطحها الملساء مشهداً متكرراً نراه كل يوم. وشجع ذلك المصور الألماني بيتر أورتنر على توثيق ما تبقى من هياكل ملونة تُعد شواهد على حقبةٍ منتهية في التاريخ.

وعلى مدى 7 أعوام، سافر أورتنر حول مختلف الدول التي كانت ضمن الاتحاد السوفيتي سابقاً من من أجل توثيق مواقف الحافلات القديمة التي تُعتبر شواهد على تلك الحقبة التي انهارت منذ عقود. 

مواقف باصات فريدة تسترجع الحقبة السوفييتية في أذربيجان
خلال كتاب "Back in the USSR: Soviet Roadside Architecture from Samarkand to Yerevan"، قام المصور الألماني بيتر أورتنر بزيارة الدول التي كانت ضمن الاتحاد السوفييتي سابقاً لتوثيق مواقف حافلات قديمة تُعتبر شواهد على الحقبة السوفييتية. تصوير: ©Peter Ortner

ووثق أورتنر مواقف الباصات الملونة التي وجدها في كتاب يُدعى "Back in the USSR: Soviet Roadside Architecture from Samarkand to Yerevan". ومن ضمن البلدان التي حرص على زيارتها من أجل مشروعه التصويري هي أذربيجان.

مواقف باصات فريدة تسترجع الحقبة السوفييتية في أذربيجان
يرى المصور الحرية والبراءة في تصاميم مواقف الباصات هذه في أذربيجان. تصوير: ©Peter Ortner

وفي مقابلة مع موقع CNN  بالعربية، أشار المصور إلى أن مصدر إلهام الكتاب كانت رحلة أخذها إلى أوزباكستان برفقة زوجته، فقال: "بعد عدة أيام في على الطريق، لاحظنا هذه الهياكل في الطرق السريعة.. ولذلك، زرنا هذا البلد مرة أخرى فقط لالتقاط هذه الصور، ولا شيء غير ذلك".

وبعد ذلك، تشجع المصور على زيارة بلدان أخرى مثل قيرغيزستان، وجورجيا، وأوكرانيا، وأذربيجان.

نسمة من الهواء المنعش وسط الهياكل المكررة 

 ويعتقد أورتنر أن مواقف الباصات من الحقبة السوفييتية تعطي مظهراً مختلفاً في وسط الأبنية العصرية التي اعتدنا على رؤيتها، فقال: "هناك تنوع كبير من ناحية الشكل، والألوان، والمواد. وذلك بالمقارنة مع أماكن الانتظار الموحدة الموجودة في الغرب".

مواقف باصات فريدة تسترجع الحقبة السوفييتية في أذربيجان
كانت أذربيجان من البلدان التي زارها بيتر أورتنر. تصوير: ©Peter Ortner

وفي حديثه عن مواقف الباصات التي وثقها في أذربيجان، قال المصور إن تصاميمها تتناسب مع نمط العمارة الأذربيجانية القديمة، مضيفاً أن أنماطها تذكره بالمساجد أو حتّى النُزُل التاريخية التي كانت القوافل تتوقف عندها في القرون الوسطى.

مواقف باصات فريدة تسترجع الحقبة السوفييتية في أذربيجان
ما يجعل هذه الهياكل مثيرة للاهتمام هي تجسيدها لأنماط وألوان تتعلق بالمنطقة التي تتواجد فيها، وفقاً لما قاله بيتر أورتنر.تصوير: ©Peter Ortner

وما يجعل هذه الهياكل مثيرة للاهتمام هي تجسيدها لأنماط وألوان تتعلق بالمنطقة التي تتواجد فيها، مشيراً إلى أنه "في بعض الأحيان، هناك تصاميم فسيفسائية تتعلق بقصة مكان، أو منطقة ريفية مجاورة".

مواقف باصات فريدة تسترجع الحقبة السوفييتية في أذربيجان
استغرق بيتر أورتنر 7 أعوام لإنهاء كتابه. تصوير: ©Peter Ortner

ورغم كون بعض مواقف الباصات الملونة هذه مهترئة، إلا أنه من المهم رؤية التصاميم الأصلية، والأفكار وراء هذه الهياكل، وفقاً لما قاله المصور الألماني.

وبما أن الحقبة السوفييتية كانت تُعرف بقساوتها، بحسب تعبير أورتنر، فهو يرى الحرية والبراءة في تصاميم هذه الهياكل.

مواقف باصات فريدة تسترجع الحقبة السوفييتية في أذربيجان
وأشار المصور إلى وجود جانب اجتماعي لمواقف الباصات هذه. تصوير: ©Peter Ortner

وأشار المصور إلى الجانب الاجتماعي لمواقف الباصات هذه، فقال: "هي مصممة للإنتظار، وهي عبارة عن نقطة للقاء.. ولا تزال تُستخدم إلى اليوم".

جواهر مخبأة في بيئة سريعة التغيّر 

وبسبب التطورات السريعة التي تشهدها أذربيجان، تشهد البلاد تغيراً في البُنى التحتية، والتي تتضمن الطرق ومواقف الباصات، وفقاً للمصور.

مواقف باصات فريدة تسترجع الحقبة السوفييتية في أذربيجان
أبراج الشعلة في باكو، بأذربيجان. تصوير: ©Peter Ortner

وشكل ذلك تحدياً أمام مشروع أورتنر بسبب استبدال مختلف الهياكل في البلاد بهياكل عصرية في بعض الأحيان.

وخلال عمله على كتابه، زار المصور الألماني أذربيجان مرتين في عام 2015 للقيام بالبحث والتصوير، وقال مؤكداً: "هناك بعض الأماكن (مواقف الباصات) المتبقية في الجبال وفي المناطق الجنوبية. وعندما يأتي الأمر لباكو، لم يتبق شيء".

ورغم كون بعض صوره تعكس السكينة والهدوء، إلا أن المصور أكّد أنه التقطها بجانب طرق سريعة صاخبة، مما جعل  عملية التصوير أصعب.

 

نشر