Almarai Open-Source Font Copyright 2018 Boutros International. (http://www.boutrosfonts.com) This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1. This license is copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL ----------------------------------------------------------- SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007 ----------------------------------------------------------- PREAMBLE The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide development of collaborative font projects, to support the font creation efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and open framework in which fonts may be shared and improved in partnership with others. The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded, redistributed and/or sold with any software provided that any reserved names are not used by derivative works. The fonts and derivatives, however, cannot be released under any other type of license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the fonts or their derivatives. DEFINITIONS "Font Software" refers to the set of files released by the Copyright Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may include source files, build scripts and documentation. "Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the copyright statement(s). "Original Version" refers to the collection of Font Software components as distributed by the Copyright Holder(s). "Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting, or substituting -- in part or in whole -- any of the components of the Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a new environment. "Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical writer or other person who contributed to the Font Software. PERMISSION & CONDITIONS Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify, redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font Software, subject to the following conditions: 1) Neither the Font Software nor any of its individual components, in Original or Modified Versions, may be sold by itself. 2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled, redistributed and/or sold with any software, provided that each copy contains the above copyright notice and this license. These can be included either as stand-alone text files, human-readable headers or in the appropriate machine-readable metadata fields within text or binary files as long as those fields can be easily viewed by the user. 3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as presented to the users. 4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font Software shall not be used to promote, endorse or advertise any Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written permission. 5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole, must be distributed entirely under this license, and must not be distributed under any other license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the Font Software. TERMINATION This license becomes null and void if any of the above conditions are not met. DISCLAIMER THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE."مارد من رماد"..ما قصة هذا المجسم العملاق الذي يقف في قلب مرفأ بيروت؟ - CNN Arabic

"مارد من رماد"..ما قصة هذا المجسم العملاق الذي يقف في قلب مرفأ بيروت؟

ستايل
نشر
4 دقائق قراءة
تقرير نورهان الكلاوي
مرفأ بيروت
Credit: JOSEPH EID/AFP via Getty Images

دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN) -- مضى عام على انفجار مرفأ بيروت، إلا أن ما خلفته الكارثة من آلام ودمار بقي عالقًا في الأذهان.  

واليوم، في قلب مرفأ بيروت يقف مجسم حديدي عملاق على أطلال الدمار، حاملاً الألم مع الأمل.

مارد من رماد
تُظهر هذه الصورة التي التقطت في 28 يوليو تموز 2021 منظرًا لمجسم من الصلب يبلغ ارتفاعه 25 مترًا أطلق عليه الفنان اللبناني نديم كرم اسم "مارد من رماد" Credit: Photo by Marwan Tahtah/Getty Images

وفي مقابلة عن بعد، يشرح المهندس المعماري والفنان اللبناني نديم كرم، صاحب فكرة مشروع "مارد من رماد"، لموقع CNN بالعربية أنه أراد أن يقدم عملًا يجسد الألم الذي خلفه انفجار بيروت والأمل الذي يظهر قوة إرادة الشعب اللبناني من أجل الحياة والوصول إلى الحقيقة.

مارد من رماد
يبلغ ارتفاع المجسم 25 متراًCredit: JOSEPH EID/AFP via Getty Images

وبدأ مشروع "مارد من رماد" منذ نحو 9 أشهر من تاريخ الانفجار أو "الجريمة ضد الإنسانية" في بيروت بتاريخ 4 أغسطس/ آب 2020 على حد تعبير كرم.  

وبعد أن شاهد شباب بيروت يقومون بتنظيف الطرق والساحات، حينها خطرت لكرم فكرة أنه يمكن للجميع أن يشارك في إعادة بناء المدينة، كلٌ حسب اختصاصه واستطاعته.

مرفأ بيروت
يحمل مجسم مارد من رما مجسم أصغر لطائر يأمل في أن يحلق يوماً ماCredit: Courtesy of Nadim Karam

ومنذ ذلك الحين، شرع كرم في تحويل المبادرة إلى واقع بالاجتماع مع الأصدقاء والاختصاصين وأصحاب الكفاءات على قلب رجل واحد من أجل تقديم عمل يكرم من خلاله بيروت.

ويقول كرم: "من هنا جاءت فكرة The Gesture أو مارد من رماد والتي تتمثل في تحويل الركام والرماد وآثار الانفجار إلى عمل فني خلاق"، مضيفًا "لقد أخذنا الرماد وخلقنا منه ماردًا، والذي يجسد من ناحية الألم من خلال بقايا الانفجار ومن ناحية أخرى يجسد إرادة الشعب اللبناني للحياة وللوصول إلى الحقيقة والعدل من خلال نهوضه كمارد".

ويشرح كرم أن هيئة مجسم المارد، الذي يبلغ ارتفاعه 25 مترًا وبوزن 30 طنًا، تجسد شخصًا يمد يده ويخرج منها المياه والتي تجسد الحياة ويجلس فوقها مجسم صغير لطائر يأمل في أن يحلق، أما من رأس المارد فيخرج منه ما يشبه الضباب، الذي يجسد الضيق من الوضع السياسي.

مرفأ بيروت
Credit: Courtesy of Nadim Karam

ويؤكد كرم على أن المشروع بعيد كل البعد عن السياسة، موضحًا أنه مشروع فني ثقافي اجتمعت فيه جهود كبيرة للتذكير بما حدث وليكون بمثابة تكريم للضحايا الذين سقطوا جراء هذه الفاجعة.

وعلى الرغم من الهدف الذي تسعى إليه هذه المبادرة، إلا أنها لقيت ردود أفعال سلبية من قبل بعض اللبنانين على مواقع التواصل الاجتماعي.

ويشرح كرم أن هناك غضب في الشارع اللبناني، وهو أمر يتفهمه كما أنه يحترم الانتقدات الفنية البناءه حول العمل الفني فكل شخص يملك وجهة نظر في التعبير عن رأيه، إلا أن هناك من يحاول أن ينسب له تهمًا تتعلق بموضع أخر وهو ما نعته بالكذب والافتراء، حسبما ذكره.

واستغرق إنجاز مجسم مارد من رماد نحو 9 أشهر، بعدما تمكن كرم من الحصول على موافقة إدارة مرفأ بيروت، ويصف كرم تلك المرحلة بالصعبة إذ لم يكن هناك مساعدة من قبل جهات سياسية، بعد ذلك، استغرق رسم المجسم مدة شهر، إذ شملت العملية مسح المجسم لتبقى الصورة ذاتها من آثار الإنفجار.

 

أما بالنسبة إلى ردود أفعال أهالي ضحايا انجار بيروت، فيشير كرم إلى أنها كانت أكثر من إيجابية خلال حفل افتتاح النصب التذكاري داخل مرفأ بيروت الذي أقيم الاثنين بتاريخ 2  أغسطس/ آب 2021 ، حيث تواجد كذلك فوج الإطفاء. 

ولا يخفي كرم المشاعر التي انتابته خلال الحفل، وسط وجود أهالي الضحايا الذين حرصوا على الحضور، بالإضافة إلى كلمة ممثل أهالي الضحايا نزيه العضم، الذي طالب خلالها بالوصول إلى الحقيقة والعدالة. 

وبالنسبة إلى كرم، عندما يتأمل في المجسم العملاق، يرى الدمار واليأس والحزن الألم ولكنه يرى كذلك الإرادة والأمل التطلع للأمام والوصول إلى الحقيقة.

  • نورهان الكلاوي
    نورهان الكلاوي
    محررة
نشر