Almarai Open-Source Font Copyright 2018 Boutros International. (http://www.boutrosfonts.com) This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1. This license is copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL ----------------------------------------------------------- SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007 ----------------------------------------------------------- PREAMBLE The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide development of collaborative font projects, to support the font creation efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and open framework in which fonts may be shared and improved in partnership with others. The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded, redistributed and/or sold with any software provided that any reserved names are not used by derivative works. The fonts and derivatives, however, cannot be released under any other type of license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the fonts or their derivatives. DEFINITIONS "Font Software" refers to the set of files released by the Copyright Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may include source files, build scripts and documentation. "Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the copyright statement(s). "Original Version" refers to the collection of Font Software components as distributed by the Copyright Holder(s). "Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting, or substituting -- in part or in whole -- any of the components of the Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a new environment. "Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical writer or other person who contributed to the Font Software. PERMISSION & CONDITIONS Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify, redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font Software, subject to the following conditions: 1) Neither the Font Software nor any of its individual components, in Original or Modified Versions, may be sold by itself. 2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled, redistributed and/or sold with any software, provided that each copy contains the above copyright notice and this license. These can be included either as stand-alone text files, human-readable headers or in the appropriate machine-readable metadata fields within text or binary files as long as those fields can be easily viewed by the user. 3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as presented to the users. 4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font Software shall not be used to promote, endorse or advertise any Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written permission. 5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole, must be distributed entirely under this license, and must not be distributed under any other license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the Font Software. TERMINATION This license becomes null and void if any of the above conditions are not met. DISCLAIMER THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.مصوّرة بالسر ومربية أطفال في العلن.. هل هي حقيقة عرّابة السلفي؟ - CNN Arabic

مصوّرة بالسر ومربية أطفال في العلن.. هل هي حقيقة عرّابة السلفي؟

ستايل
نشر
9 دقائق قراءة
self-portrait-new-york-ny-1954.jpg
وقالت آن مورين، أمينة المعرض المتجول "فيفيان ماير: العمل غير المرئي"، لـCNN: "ما تراه في الصور ليس ما رأته، بل كيف رأته". في الصورة أعلاه، صورة شخصية غير مؤرخة.Credit: Vivian Maier/Courtesy Fotografiska New York

دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN) -- لفترة طويلة من حياتها، كانت فيفيان ماير شخصية غامضة نوعًا ما. وبقيت موهبتها في التصوير الفوتوغرافي سرّية نتيجة إبقاء أعمالها بعيدة عن أنظار معظم من عرفوها، ضمنًا عائلات نيويورك وشيكاغو حيث عملت لديهم كمربية أطفال ومقدمة رعاية. 

لم تطبع ماير سوى جزء بسيط من مئات آلاف الصور لحياة المدينة الصاخبة التي وثّقتها بكاميرتيها Rolleiflex وLeica على مدى نحو خمسة عقود، ولم تعرضها على أحد تقريبًا، عوض ذلك، كدّست الصور السلبية والأفلام غير المعالجة في صناديق.

اكتسبت شهرتها بعد وفاتها، عند بيع محتويات خزائن مخزنها في شيكاغو بمزاد عام 2007.

وقالت آن مورين، أمينة المعرض المتجوّل "فيفيان ماير: العمل غير المرئي" الذي افتتح في 31 مايو/ أيار في فوتوغرافيسكا نيويورك، النسخة الأمريكية من متحف التصوير الفوتوغرافي المعاصر السويدي، إنّ "فيفيان ماير تمثل الغموض، والاكتشاف، والأعمال.. ويصعب الفصل بين هذه الأجزاء الثلاثة. 

فيفيان ماير
صورة لطفلة تبكي التقطتها فيفيان ماير بغرونوبل، فرنسا، عام 1959.Credit: Vivian Maier/Courtesy Fotografiska New York

لا يحاول المعرض، الذي يستمر حتى 29 سبتمبر/ أيلول، حل لغز حياة ماير. 

عوض ذلك، يتمحور العمل حول عرض أكثر من 200 صورة فوتوغرافية، ضمنًا حوالي 50 صورة قديمة ظهّرتها ماير. تضع مورين عمل المصوّرة بالمستوى ذاته لأعمال مصوّري الشوارع المشهورين مثل روبرت فرانك وديان أربوس، وتستحق أن يُحجز لها مكانًا في تاريخ التصوير الفوتوغرافي. 

وأكدت مورين لـCNN: "لا أحد يشك في ذلك. الصور قوية وكانت ماير تتمتع بعين رائعة. وخلال 10 سنوات، يمكننا تقديم عرض آخر مختلف تمامًا، فلديها ما يكفي من المواد للكشف عنها.

فيفيان ماير
صورة لم تُعرض من قبل لماير تم التقاطها في شيكاغو عام 1957.Credit: Vivian Maier/Courtesy Fotografiska New York

يعد المعرض أيضًا نوعًا من العودة إلى الوطن، بالنسبة لماير التي ولدت في نيويورك لعائلة من المهاجرين الفرنسيين والألمان. بدأت التقاط مشاهد الشوارع في المدينة عندما كانت شابة في خمسينيات القرن الماضي، حيث استعارت أولاً كاميرا والدتها كوداك براوني الصندوقية، ثم اشترت كاميرا Rollieflex المحترفة الخاصة بها، وعلّمت نفسها كيفية استخدامها.

فيفيان ماير
ينجذب زوار معرض "Vivian Maier Unseen Work" في متحف Fotografiska بنيويورك، إلى الصور الفوتوغرافية المعروضة.Credit: Leandro Justen/Courtesy Fotografiska New York

وكانت واضحة ثقتها ومهارتها بالتقاط اللحظة المناسبة عبر إقفال غالق الكاميرا حتى في هذه الأعمال المبكرة التي ركزت فيها ماير على الشخصيات، والمواقف الفريدة التي تشكل الحياة في المدينة: رجال يشخرون بأفواه مفتوحة على مقاعد الحديقة؛ بالون من حديقة حيوان سنترال بارك يطفو لإخفاء وجه الأب الضحوك فينا تحاول الطفله التقاطه.

لكن، فيما كان معلوم أن ماير تستخدم الاستوديوهات التجارية بنيويورك لمعالجة أفلامها، إلا أنه لا يبدو أنها بذلت جهدًا جادًا لعرض أعمالها أو بيعها. 

فيفيان ماير
والد وطفله في سنترال بارك بنيويورك، 1959. Credit: Vivian Maier/Courtesy Fotografiska New York

وأوضحت مورين أنّ عودة ماير إلى نيويورك كأيقونة شعبية "أمر مهم ليس فقط بالنسبة للنساء، بل أيضًا لجميع الفنانين الذين يعملون ولم يتم الاعتراف بهم أبدًا، ولم تتح الفرصة  لرؤيتهم ومشاركتهم، والتعرف على أعمالهم". 

وأردفت: "لم يفت الأوان بعد لإصلاح التاريخ".  

وقالت صوفي رايت، مديرة المتحف، إن نيويورك "تعتبر، بنواحٍ عديدة، قلب تاريخ التصوير الفوتوغرافي في أمريكا. لذا، من المدهش الآن أن نكون في وضع يسمح لنا بإعادة فيفيان إلى ذلك العالم. إنها صوت مهم أعيد اكتشافه في مجال التصوير الفوتوغرافي من القرن العشرين". 

وأضافت رايت أنّ صور ماير  التُقطت "بقدر كبير من التفكير والعناية من دون الأخذ بالاعتبار الجمهور. بطريقة ما، هذا تعبير فني خالص بالنسبة لها".

فيفيان ماير
يمثل معرض فوتوغرافيسكا في نيويورك عودة من نوع ما لفيفيان ماير وإرثها.Credit: Leandro Justen/Courtesy Fotografiska New York

استحوذ اسم ماير وأعمالها على خيال الجمهور لأول مرة عام 2009، وهو العام الذي توفيت فيه بشيكاغو، بعدما شارك جامع الأعمال الفنية والمؤرخ الهاوي جون مالوف نسخًا ضوئية من أعمالها على موقع تبادل الصور فليكر. كان يطلب النصيحة بشأن ما يجب فعله بآلاف الصور السلبية، والمطبوعات، ولفائف الأفلام غير المطورة التي حصل عليها خلال العامين الماضيين، بعدما عثر على أعمال ماير في مزادات لخزائن الحفظ الخاصة بها. 

لاحظ المصوّرون والنقاد على الفور تركيبات ماير المتوازنة، ونظرتها الثاقبة والمضحكة في كثير من الأحيان للأشخاص، والأماكن التي صادفتها، ليس فقط في نيويورك، ولكن أيضًا في شيكاغو، حيث انتقلت إليها عام 1956، وأمضت فيها معظم حياتها البالغة. فضلا عن المواقع البعيدة التي زارتها في العطل، من كاليفورنيا إلى أوروبا وآسيا. 

في عام 2011، نشر مالوف كتابًا بعنوان "فيفيان ماير: مصورة الشوارع"، وشارك مع المخرج تشارلي سيسكل في إخراج الفيلم الوثائقي "البحث عن فيفيان ماير" عام 2013، والذي تم ترشيحه لجائزة الأوسكار.

كما ظهر أيضًا عدد من المعارض الفنية الأخرى، والسير الذاتية لأول مرة، في السنوات التي تلت ذلك، كما برز صراع قانوني حول ملكية ماير التي تشرف عليها الآن محكمة مقاطعة كوك في شيكاغو، والذي وقّع معها مالوف اتفاقية لعرض وبيع أعمالها. 

لم يكن لدى ماير أي أطفال ليرثوا ممتلكاتها، فقد عثر على 10 ورثة محتملين في أوروبا بين عائلتها الممتدة، وتنظر المحكمة في ما إذا كان شقيقها كارل، الذي توفي في مستشفى للأمراض النفسية في عام 1977، لم يكن لديه أطفال. 

ومع ذلك، فإن إقبال الجمهور على أعمال ماير لم تتضاءل. عندما افتتح المعرض الحالي في متحف لوكسمبورغ بباريس عام 2021، وسط جائحة كوفيد-19، حضره أكثر من 213 ألف شخص على مدار أربعة أشهر. 

وفي نيويورك حضر الافتتاح في 30 مايو/ أيار أكثر من 600 زائر.

رغم شعبيتها الهائلة، إلا أن بعض المتاحف كانت بطيئة بقبول أعمالها، حتى تلك التي لديها مجموعات كبيرة من الصور الفوتوغرافية. عزت رايت هذا الحذر إلى حقيقة أنها لم تُظهّر صورها بنفسها. وأوضحت قائلة: "هناك تحفظ يمكن أن يُنظر إليه على أنه يقود سردًا لعمل ليس من أعمال الفنانة"، بالإضافة إلى التوتر بشأن السياسة المتعلقة بوضعها كامرأة كانت هشة في سنواتها الأخيرة. في نهاية حياتها، عندما تسبب اضطرابها النفسي بخسارتها الوظائف التي كانت تشغلها في مجال الرعاية، كان يُعتقد أن ماير كانت ستواجه التشرد، حتى قام اثنان ممن رعتهم سابقًا، لين وماثيو غينسبيرغ، بدفع ثمن شقة لتعيش فيها، و في وقت لاحق دار لرعاية المسنين. 

فيفيان ماير
في صورة ذاتية ظهرت في "Vivian Maier Unseen Work"، تلتقط المصورة انعكاس صورة جانبية لها في مرآة يدوية.Credit: Leandro Justen/Courtesy Fotografiska New York

يعترف مالوف وتاجر التصوير الفوتوغرافي هوارد غرينبيرغ، الذي يمثل مجموعته الواسعة، بالمخاوف المتعلقة بطباعة أعمال ماير بعد وفاتها، وخلال حديث في افتتاح المعرض، قالا إن ذلك أدى إلى قرارهما بإنشاء نسخ مباشرة غير مقصوصة من سلبياتها. في العرض، هناك العديد من الحالات التي يتم فيها عرض هذه المطبوعات اللاحقة بجوار تلك التي صنعتها ماير بنفسها، ما يوضح كيف اختارت التركيز على عناصر معينة في المشهد.

يمكن أيضًا الشعور بحضور ماير في المعرض من خلال التسجيلات الصوتية التي أجرتها خلال مقابلات مع الأطفال الذين تعتني بهم لتشجيع تفكيرهم النقدي، والتي عثر عليها أيضًا في خزائن التخزين الخاصة بها. يتم لعبها في جميع أنحاء صالات العرض. لكن التذكيرات الأكثر ثباتًا للفنانة التي تقف وراء هذه الأعمال هي الصور الشخصية العديدة التي التقطتها، غالبًا كانعكاسات في المرايا والأسط الزجاجية، أو ببساطة ظلّها على الأرض أو الحائط.

وخلصت مورين: "إن القلب النابض للعمل هو تمثيل الذات"، وهي الأعمال التي تلقى صدى أكبر لدى جماهير اليوم. "الجميع يقول: يا إلهي، فيفيان كانت عرابة السيلفي. لكن الأمر مختلف". وأوضحت أن الصور الشخصية التي وثقتها ماير تعكس إصرارًا عنيدًا على إعلان استقلالها وهويتها، في وقت تم فيه تجاهل وتهميش النساء، لا سيما العاملات في المنازل مثلها. ولفتت مورين إلى أنها "أرادت تسجيل ذلك".