Almarai Open-Source Font Copyright 2018 Boutros International. (http://www.boutrosfonts.com) This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1. This license is copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL ----------------------------------------------------------- SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007 ----------------------------------------------------------- PREAMBLE The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide development of collaborative font projects, to support the font creation efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and open framework in which fonts may be shared and improved in partnership with others. The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded, redistributed and/or sold with any software provided that any reserved names are not used by derivative works. The fonts and derivatives, however, cannot be released under any other type of license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the fonts or their derivatives. DEFINITIONS "Font Software" refers to the set of files released by the Copyright Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may include source files, build scripts and documentation. "Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the copyright statement(s). "Original Version" refers to the collection of Font Software components as distributed by the Copyright Holder(s). "Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting, or substituting -- in part or in whole -- any of the components of the Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a new environment. "Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical writer or other person who contributed to the Font Software. PERMISSION & CONDITIONS Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify, redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font Software, subject to the following conditions: 1) Neither the Font Software nor any of its individual components, in Original or Modified Versions, may be sold by itself. 2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled, redistributed and/or sold with any software, provided that each copy contains the above copyright notice and this license. These can be included either as stand-alone text files, human-readable headers or in the appropriate machine-readable metadata fields within text or binary files as long as those fields can be easily viewed by the user. 3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as presented to the users. 4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font Software shall not be used to promote, endorse or advertise any Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written permission. 5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole, must be distributed entirely under this license, and must not be distributed under any other license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the Font Software. TERMINATION This license becomes null and void if any of the above conditions are not met. DISCLAIMER THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.ليست مجرد ذكريات..ما سر تعلّق المكسيك بسيارة "الخنفساء"؟ - CNN Arabic

ليست مجرد ذكريات..ما سر تعلّق المكسيك بسيارة "الخنفساء"؟

ستايل
نشر
6 دقائق قراءة

دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN) -- في عالمنا المعاصر الذي يشهد سيارات ذاتية القيادة، وأنظمة التشغيل بدون مفتاح، من الصعب تخيل مدى ضآلة حجم سيارة "فولكس فاغن بيتل"، المعروفة بـ"الخنفساء".

ولكن في المكسيك، حيث خرجت آخر سيارات "الخنفساء" من خط الإنتاج في مصنع "فولكس فاغن" الرئيسي ومقره مدينة بويبلا، في عام 2003، لا تزال السيارة الجريئة حاضرة. 

ليست مجرد ذكريات..ما سر تعلّق المكسيك بسيارة "الخنفساء"
موكب من سيارات "الخنفساء" خلال إحدى الفعاليات في ولاية هيدالغو بوسط المكسيك.Credit: Mirja Vogel

وبعد إعادة اختراعها وتنشيطها من خلال إرثها الثقافي، أصبحت المكسيك واحدة من الأماكن القليلة التي لا تزال تختفظ بحمّى "الخنفساء" حيّة.

وقد دفعها هيكلها الخارجي الملوّن والمنحني ومحركها الخلفي المبرد بالهواء إلى مستوى من الشهرة والمكانة التي لن تبلغها أي سيارة تعمل بالبنزين مرة أخرى.

وبينما تترسخ القصص عن "الخنفساء" المحبوبة في ذاكرتنا، اختفت السيارة الأكثر مبيعًا في العالم على الطرق الأمريكية، وأرسلت إلى متاحف السيارات وساحات هواة جمع السيارات.

في المكسيك، لم تغادر "الخنفساء" الساحة أبدًا، إذ أنها تجوب شوارع مدينة مكسيكو مترامية الأطراف، وتجتاز الطرق الجبلية المروعة في ولاية أواكساكا، وتعمل كشاحنة طعام معدّلة تقدم الأطباق المكسيكية الشهية.

وقبل لحظات من مقاطعته بسبب هدير سيارة "الخنفساء" المميز لدى وصولها إلى أكبر حدث لـ"فولكس فاغن" في ولاية هيدالغو بوسط المكسيك، قال رئيس نادي "Ixmi Volks"، خيسوس ديلغادو، لـ CNN: "عندما أسمع صوت السيارة، أرى زوجتي تلوح لي وداعًا في طريقها إلى المتاجر، أرى الإثارة على وجه ابني عندما اصطحبته إلى درسه الأول في القيادة".

الخنفساء
اثنان من رواد مهرجان "وودستوك" للموسيقى يستريحان فوق سيارة "فولكس فاغن بيتل" في أغسطس عام 1969Credit: Three Lions/Getty Images

توفيت زوجة ديلغادو بسبب كورورنا في عام 2020،، إذ قال في هذا الصدد: "تبدو الذكريات العاطفية أكثر واقعية عندما أكون بالقرب من السيارة".

وصلت أول سيارة من طراز "الخنفساء" إلى الشواطئ المكسيكية في عام 1954 كجزء من معرض في ألمانيا.

كانت المبيعات تتزايد ببطء في الولايات المتحدة، بينما كافحت "فولكس فاغن" المشاعر المعادية لألمانيا بعد الحرب تجاه السيارة، التي اعتُبرت تحت إشراف أدولف هتلر في عام 1934.

الخنفساء
تستعرض سيارة "الخنفساء" من ولاية تكساس بفخر محركها الخلفي المبرد بالهواء، الذي يعد عنصرا أساسيا في تصميم السيارة Credit: Mirja Vogel

وكان هتلر قد عهد بمهمة تصنيع سيارة صغيرة بأسعار معقولة لمهندس السيارات فرديناند بورشه، لكن اندلاع الحرب العالمية الثانية أوقف الإنتاج التجاري. ولم يستأنف الإنتاج التجاري إلا في عام 1945، عندما اكتشفت قوات الحلفاء بقايا مصنع سيارات مدمرة في شمال ألمانيا، حيث كانت سيارة "فولكس فاغن بيتل" متوقفة بين الأنقاض.

وقد تطلب الأمر لمسة من التألق من إداري الدعاية الأمريكي، جوليان كونيغ، حتى يتبدل حال "فولكس فاغن". 

إلى جانب فريقه من رجال الإعلانات ببدلات أنيقة في ماديسون أفينيو، فقد أطلق هؤلاء حملتهم الإعلانية الأسطورية: "التفكير بالأمور الصغيرة"، والتي حوّلت الرأي العام الأمريكي بعيدًا عن العربات العائلية باهظة الثمن إلى واقع جديد يتمثل في السيارات الصغيرة بأسعار معقولة، والتي تُعتبر أكثر كفاءة في استهلاك الوقود.

ومع اندلاع حرب فيتنام، أصبحت "الخنفساء" بمثابة رمز يجسد حركة اجتماعية قوية نشأت من الاحتجاجات المناهضة للحرب في جميع أنحاء أمريكا، ثم استمرت في تمثيل "السلام والحب" طوال تلك الحقبة، حيث وصلت  بأعداد كبيرة إلى مهرجان "وودستوك" للموسيقى في عام 1969.

وسرعان ما أصبحت الخنفساء رمزًا للهياكل المناهضة للقيم الرأسمالية التي تبنتها ثقافات الحركة الهيبية.

تراث نابض بالحياة

الخنفساء
سيارتان من طراز "الخنفساء" تم تعديلهما بعناية وبشكل مميز في مدينة أواكساكا دي خواريز بالمكسيكCredit: Mirja Vogel

بحلول عام 1972، أصبحت "الخنفساء" السيارة الأكثر إنتاجًا في العالم بفضل الشهرة التي حصدتها من فيلم ديزني "The Love Bug" وسلسلة التوريد القوية التي تضمنت مصنعًا جديدًا في مدينة بويبلا بالمكسيك، حيث كانت تُشحن إلى جميع أنحاء العالم.

وبحلول الوقت الذي قررت فيه "فولكس فاغن" وقف إنتاج السيارة في عام 2003 بسبب انخفاض المبيعات ورغبتها في بناء بدائل أكثر حداثة، كانت "الخنفساء" قد صنعت في المكسيك لسنوات أكثر مما صنعت في ألمانيا.

ولكن منذ ذلك الحين، أدت قوانين تلوث الهواء الأكثر صرامة وارتفاع تكاليف الوقود إلى إبعادها تدريجيًا عن طرق أوروبا والولايات المتحدة، حيث تخدم السيارة فصلها الأخير المهيب بعيدًا عن أعين الجمهور، وتحتفظ بمكانتها كلعبة للأثرياء والمشاهير.

على سبيل المثال، في عام 2016، قام الممثل الأمريكي كريس برات بترميم "الخنفساء" الخاصة به من طراز 1965 واصفًا إياها بأنها "حلم التجول عبر تلال هوليوود".

لكن في المكسيك، لن تكون بعيدًا أبدًا عن إلقاء نظرة خاطفة على الهيكل المحني المميز للسيارة الأصلية وهدير محركها الخلفي.

الخنفساء
صممت الفنانة التشكيلية المكسيكية بيتسابي روميرو أحدث مشاريعها، وهو عبارة عن جسر مكون من 5 سيارات من طراز "الخنفساء"، ويُعرض حالياً في متحف الفن الحديث في مدينة مكسيكو.Credit: Mirja Vogel

وصف خوسيه لويس، الذي يعمل في ترميم "الخنفساء" منذ 40 عامًا، شعوره "بحزن عميق" عندما صدر قرار بوقف إنتاج السيارة.

وزعم أن قطع الغيار في السيارة أصبحت الآن أكثر تكلفة ويصعب كثيرا العثور عليها، إلا أن شهية الناس لامتلاكها وقيادتها في المكسيك لا تزال مفتوحة.

وقالت الفنانة التشكيلية المكسيكية، بيتسابي روميرو، أن السيارة كانت بمثابة أداة أساسية في مسيرتها المهنية.

وداخل الاستوديو الخاص بها في ضواحي مدينة مكسيكو، تجلس روميرو بجوار واحدة من خمس هياكل مجوفة من طراز "الخنفساء" التي ستدمجها قريبًا لإنشاء جسر يمثل رحلة المهاجرين، إذ قالت: "إنها رمز لتراثنا، ويمكننا جميعًا أن نرتبط به".