Almarai Open-Source Font Copyright 2018 Boutros International. (http://www.boutrosfonts.com) This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1. This license is copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL ----------------------------------------------------------- SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007 ----------------------------------------------------------- PREAMBLE The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide development of collaborative font projects, to support the font creation efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and open framework in which fonts may be shared and improved in partnership with others. The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded, redistributed and/or sold with any software provided that any reserved names are not used by derivative works. The fonts and derivatives, however, cannot be released under any other type of license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the fonts or their derivatives. DEFINITIONS "Font Software" refers to the set of files released by the Copyright Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may include source files, build scripts and documentation. "Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the copyright statement(s). "Original Version" refers to the collection of Font Software components as distributed by the Copyright Holder(s). "Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting, or substituting -- in part or in whole -- any of the components of the Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a new environment. "Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical writer or other person who contributed to the Font Software. PERMISSION & CONDITIONS Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify, redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font Software, subject to the following conditions: 1) Neither the Font Software nor any of its individual components, in Original or Modified Versions, may be sold by itself. 2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled, redistributed and/or sold with any software, provided that each copy contains the above copyright notice and this license. These can be included either as stand-alone text files, human-readable headers or in the appropriate machine-readable metadata fields within text or binary files as long as those fields can be easily viewed by the user. 3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as presented to the users. 4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font Software shall not be used to promote, endorse or advertise any Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written permission. 5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole, must be distributed entirely under this license, and must not be distributed under any other license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the Font Software. TERMINATION This license becomes null and void if any of the above conditions are not met. DISCLAIMER THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.كيف غيرت جائحة كورونا من مشهد أطعمة الشوارع في آسيا؟ - CNN Arabic

كيف غيرت جائحة كورونا من مشهد أطعمة الشوارع في آسيا؟

سياحة
نشر
7 دقائق قراءة

دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN) -- قبل عقد من الزمان، كان سوق شيلين الليلي أحد أكثر الأسواق الليلية شهرة في مدينة تايبيه، حيث كان مزدحماً بالباعة الذين يقدمون الوجبات الساخنة من "توفو النتن"، والحبار المشوي، إلى كمياتٍ وفيرةٍ من اللحوم المشوية على الأسياخ.

ويعتقد الكاتب الثقافي في تايبيه، جيسون تشيونغ، الذي كان يوثق بدقة تاريخ السوق الليلي عبر مدونته على الإنترنت، أن تلك الأيام قد ولت.

كيف غيرت جائحة كورونا من مشهد أطعمة الشوارع في آسيا؟
على الرغم من أن تايوان تجاوزت 250 يوماً متتالياً دون وجود حالة مصابة بعدوى "كوفيد-19" محلية، إلا أن أسواق تايوان مثل شيلين تعتمد بشكل كبير على السياح الدوليينCredit: Clarissa Wei/CNN

يقول تشيونغ، وهو يسير في زقاق يحيط به بائعو المواد الغذائية من الجانبين: "كانت مزدحمة للغاية في السابق، وبالكاد كان يمكنك تحريك ذراعيك".

وعلى الرغم من أن تايوان تجاوزت 250 يوماً متتالياً دون وجود حالة مصابة بعدوى "كوفيد-19" محلياً، إلا أن المشكلة هي أن أسواق، مثل شيلين، كانت تعتمد بشكل أساسي على السياح الدوليين.

وفيما يتعلق بخيارات الطعام، يشرح تشيونغ أنه في سابق "كان سوق شيلين شديد التنوع"، أما الآن فقد أصبح مملاً بعد أن أصبح الباعة يبيعون الأطعمة ذاتها.

سوق شيلين الليلي
سوق شيلين الليلي في الثمانينيات.تصوير: سوق شيلين الليلي

وتعتبر تايوان مرادفاً للأسواق الليلية، التي تجمع الباعة المتجولين الذين اعتمدوا في يوم من الأيام على المعابد التي تستقطب الناس.

وكان الناس يتجمعون في المعابد على أساس منتظم، وهو تقليد تناقلته الأجيال من الأسرة الحاكمة في الصين، وانتهز البائعون تلك الفرصة لبيع بضاعتهم على عربات الدفع البسيطة.

ومن هنا بدأت فكرة الأسواق الليلية، بممرات كثيفة مكتظة بالناس، حيث الباعة المتخصصون في تحضير طبق واحد، ويتقنون تحضيره على مدار أجيال.

ولم تكن معايير النظافة والبناء دائماً بالمستوى المطلوب، كما أن انتشار الأمراض مثل الملاريا، إلى جانب مخاوف السلامة من الحرائق دفع السلطات إلى نقل وإعادة بناء الأسواق الليلية عدة مرات طوال تاريخها.

الأسواق الليلية
على مدى العقود القليلة الماضية، قام جيسون تشيونغ، كاتب ثقافي في تايبيه، بتوثيق الأسواق الليلية على الجزيرةCredit: courtesy of Jason Cheung

وفي سوق شيلين الليلي، على سبيل المثال، تمت إضافة قسم من السوق تحت الأرض، مضاء وبه مكيف الهواء، في عام 2011، في محاولة لاحتواء العديد من بائعي المواد الغذائية وترتيب الشارع.

واليوم، بينما لا يزال هناك عدد لا بأس به من البائعين فوق الأرض الذين يقومون بعمل جيد، فإن قسم تحت الأرض هو الجزء الأقل تداولًا في السوق الليلي.

وسوق شيلين الليلي ليس سوى نموذج مصغر للعديد من الأسواق الليلية في جميع أنحاء الجزيرة، حيث فشلت محاولات الإدارة الجزئية إلى حد كبير.

الحفاظ على الثقافة، وفوضى أطعمة الشوارع

 سوق شيلين الليلي
سوق شيلين في تايبيه عام 1990، تصوير الكاتب الثقافي جيسون تشيونغCredit: courtesy of Jason Cheung

وتآكل ثقافة أطعمة الشوارع ليس مقتصراً على مدينة تايبيه فحسب، بل يتكشف في جميع أنحاء آسيا.

وعلى مدى قرون، كانت الأطعمة التي تباع في الشوارع سبب ذروة النشاط الاقتصادي في المدن وطريقة للبائعين الجائلين ذوي الدخل المنخفض لتوفير السلع بأسعار منخفضة.

ولكن مع التطور، جاء مستوى أعلى للنظافة والنظام، قوى تتعارض مع الطبيعة التلقائية للأسواق الليلية.

وفي الوقت ذاته، قدمت العولمة أطباقاً من جميع أنحاء العالم ومنافسة من سلاسل المطاعم متعددة الجنسيات.

وخلال العقود القليلة الماضية، كانت المدن في جميع أنحاء آسيا تكافح من أجل كيفية الحفاظ على الأهمية الثقافية لأطعمة الشوارع، كل ذلك مع احتواء الفوضى المتأصلة فيه.

هونغ كونغ
لم يبق في هونغ كونغ سوى 25 بائعاً متجولاً مرخص لهم بيع الأغذية في الشوارع.Credit: ANTHONY WALLACE/AFP/AFP/Getty Images

وفي بكين، أدى هذا الاحتواء إلى القضاء على جميع أكشاك الطعام والأسواق التلقائية تقريباً.

وفي طوكيو، يتم اختراق الأزقة المعروفة بأطعمة الشوارع من قبل المتاجر الكبيرة.

في هونغ كونغ، طعام الشارع له تاريخ انتهاء صلاحية فعلي، إذ لا يوجد سوى 25 بائعا متجولا مرخصا لهم فقط، ولا تصدر الحكومة المحلية تراخيص جديدة.

ولكن في حين أن أكشاك أطعمة الشوارع في جميع أنحاء آسيا عاصرت العديد من التهديدات على مر الأعوام، إلا أن هذا العام يبدو أن جائحة فيروس كورونا قد تكون الإنذار النهائي للعديد من البائعين.

يقول أحد البائعين في سوق شيلين الليلي، والذي يطلق على نفسه اسم السيد لي: "لم يعد هناك أي شخص، وفي وقت سابق كان العمل يسير على نحو رائع".

وبقيت عائلة لي تحضر وتبيع رقائق العجين المحشوة، "سبرنغ رول"، التايوانية منذ 47 عاماً، ووسط كل التغييرات التي شهدها سوق شيلين الليلي عبر السنين، يعتقد لي أن الوباء العالمي كان الأسوأ، بسبب اعتمادهم على السياح الدوليين.

سوق شيلين الليلي
إن الاعتماد المفرط لسوق شيلين على السياح جعل من الصعب على البائعين الاستمرارفي العمل وسط الجائحة.Credit: Clarissa Wei/CNN

وكانت حركة السير على الأقدام منخفضة بشكل محبط، وأحياناً خلال الساعة 7 مساء، أي ما يفترض أن يكون وقت الذروة، يفكر لي بإنهاء يومه مبكراً وإغلاق عربته.

ويشير لي أنه "لم يعد هناك سياح"، موضحاً أن "أماكن مثل سوق Ningxia الليلي لا يعاني لأنها تلبي احتياجات السكان المحليين، أما سوق شيلين فليس كذلك كما أن تكلفة الإيجار باهظة".

حركات إيجابية

وفي حين قد تتوقف أكشاك الشوارع للأجيال الماضية عن الوجود قريباً، لا يعتقد الكثير من الناس أن هذا أمر سيء بالضرورة، وأن الأفضل لم يأت بعد.

وفي سنغافورة، يضغط خبير في قطاع أطعمة الشوارع، ويعرف باسم كي إف سيتوه، من أجل إنشاء أكاديمية دولية لطعام الشوارع للارتقاء بالحرفة والحفاظ عليها للأجيال القادمة.

ويقول سيتوه: "يجب أن تكون هناك مؤسسة لتعليم أساليب أطعمة الشوارع التراثية قبل أن يغادر هؤلاء الخبراء القدامى هذا العالم".

وفي إندونيسيا، يقول كاتب الطعام، كيفيندرا سومانتري، إن الحكومة تحرك طعام الشارع في اتجاه إيجابي من خلال تنصيب كتّاب الطعام كمستشارين. 

يوضح  سومانتري أن كتلب الطعام يزيدون من التدريب على النظافة، وبدأوا للتو في بناء مطبخ مركزي كبير للمساعدة في تدريب الشركات الصغيرة".

كما شاهد سومانتري أطفالًا من الجيل الثاني يتعلمون وصفات الطعام من آبائهم، ولكن يعيدون تعبئته في ضوء جديد وحديث دون تخفيف الطعام.

وفي مدينة تايبيه، يميز سوق "Ningxia" الليلي نفسه عن طريق اعتماد تطبيقات الدفع والتوصيل عبر الهاتف المحمول.

من خلال السماح للأشخاص بالدفع أو الطلب عبر هواتفهم، يؤدي ذلك إلى تسريع وقت انتظار الأشخاص في الطابور، كما يمكّن البائعين من البقاء على اتصال بعملائهم من خلال العروض الترويجية عبر الإنترنت.

ويوضح تشيونغ: "الفرق هو أنهم يفكرون في العملاء المحليين، وليس السياح فقط".

وهكذا في حين أن مشهد أطعمة الشارع قد يتغير، فمن المحتمل ألا يختفي في أي وقت قريب.