Almarai Open-Source Font Copyright 2018 Boutros International. (http://www.boutrosfonts.com) This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1. This license is copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL ----------------------------------------------------------- SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007 ----------------------------------------------------------- PREAMBLE The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide development of collaborative font projects, to support the font creation efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and open framework in which fonts may be shared and improved in partnership with others. The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded, redistributed and/or sold with any software provided that any reserved names are not used by derivative works. The fonts and derivatives, however, cannot be released under any other type of license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the fonts or their derivatives. DEFINITIONS "Font Software" refers to the set of files released by the Copyright Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may include source files, build scripts and documentation. "Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the copyright statement(s). "Original Version" refers to the collection of Font Software components as distributed by the Copyright Holder(s). "Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting, or substituting -- in part or in whole -- any of the components of the Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a new environment. "Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical writer or other person who contributed to the Font Software. PERMISSION & CONDITIONS Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify, redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font Software, subject to the following conditions: 1) Neither the Font Software nor any of its individual components, in Original or Modified Versions, may be sold by itself. 2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled, redistributed and/or sold with any software, provided that each copy contains the above copyright notice and this license. These can be included either as stand-alone text files, human-readable headers or in the appropriate machine-readable metadata fields within text or binary files as long as those fields can be easily viewed by the user. 3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as presented to the users. 4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font Software shall not be used to promote, endorse or advertise any Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written permission. 5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole, must be distributed entirely under this license, and must not be distributed under any other license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the Font Software. TERMINATION This license becomes null and void if any of the above conditions are not met. DISCLAIMER THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE."جدران السجن لن توقفني أبدًا".. الناشطة الإيرانية نرجس محمدي في مقابلة حصرية لـCNN - CNN Arabic

"جدران السجن لن توقفني أبدًا".. الناشطة الإيرانية نرجس محمدي في مقابلة حصرية لـCNN

الشرق الأوسط
نشر
6 دقائق قراءة

(CNN)-- قالت أبرز ناشطة لحقوق الإنسان في إيران والحائزة على جائزة نوبل للسلام لعام 2023، نرجس محمدي، إنها لن تتوقف أبدًا عن النضال من أجل الديمقراطية والمساواة، ولا تخشى الانتقام من قبل النظام الإيراني.

وفي حديث حصري لشبكة CNN أثناء إطلاق سراحها لأسباب طبية لمدة ثلاثة أسابيع من السجن، قالت محمدي: "حتى جدران السجن وكل هذه الإدانات لا يمكن أن توقفني أبدًا".

قضت محمدي معظم العقدين الماضيين كسجينة في سجن إيفين بطهران - المعروف بإيواء منتقدي النظام.

في وقت سابق من هذا الشهر، علقت السلطات الإيرانية حكم سجنها لمدة 21 يومًا للسماح لها بالتعافي من عملية جراحية أجرتها في نوفمبر/تشرين الثاني، لإزالة جزء من عظمة في ساقها اليمنى السفلية، حيث اكتشف الأطباء آفة يشتبه في أنها سرطانية.

سيتم إعادة محمدي قريبًا إلى السجن سيئ السمعة، حيث تقضي أحكامًا متعددة يبلغ مجموعها 31 عامًا، بعد إدانتها بالعمل ضد الأمن القومي ونشر الدعاية.

وقال متضامنون إنها سجينة سياسية، محتجزة بسبب عملها على تعزيز حقوق المرأة والديمقراطية.

بعد الإفراج المؤقت عن الناشطة، نشرت عائلتها مقطع فيديو لها وهي تُنقل من سيارة إسعاف على نقالة، وشعرها مكشوف في تحد لقانون الحجاب الإلزامي في إيران. 

في اللقطات، تهتف محمدي "المرأة، الحياة، الحرية" - شعار حركة الاحتجاج التي أشعلتها وفاة الفتاة الإيرانية الكردية، البالغة من العمر 22 عامًا، مهسا أميني، في سبتمبر/أيلول 2022، بعد اعتقالها بتهمة عدم مراعاة قانون الحجاب.

قالت محمدي لشبكة CNN، في مقابلة الثلاثاء: "سواء كنت داخل إيفين أو خارج إيفين، هدفي واضح للغاية، وحتى نحقق الديمقراطية، لن نتوقف. نريد الحرية ونريد المساواة... لذا، أيًا كان الجانب الذي أقف فيه من الجدار، سأواصل كفاحي".

بعد إطلاق سراحها المؤقت، تمكنت من التحدث إلى أطفالها عبر مكالمة فيديو للمرة الأولى منذ ثلاث سنوات. لم ترهم شخصيًا منذ ما يقرب من عقد من الزمان.

وقالت محمدي: "لقد دُهشت. لقد صُدمت بالفعل بعض الشيء. شعرت أنهم كبروا حقًا. وشعرت أنني فقدت فترة طويلة من التواجد معهم".

وأضافت: "في العديد من المناسبات عندما كنت في السجن، شعرت بتحدي الأمومة، مقابل أن أكون ناشطة في مجال حقوق الإنسان"، مشيرة إلى أنها فكرت كثيرًا في الأوقات التي لم تتمكن فيها من الظهور كأم لتوأمها البالغين من العمر 18 عامًا. لا أعرف ما إذا كانوا سيغفرون لي أم لا. بالطبع، عندما تحدثت إليهم، قالوا، "أوه، نحن فخورون بك وندعمك". لكن حقيقة الأمر هي أنني أشعر أن هؤلاء الأطفال قد كبتوا الكثير وتحملوا الكثير من المشقة. وربما لا تستطيع الكلمات التعبير عن هذه الخسارة أو تعويضها".

انتقدت محمدي وعائلتها إطلاق سراحها الطبي القصير باعتباره "قليلاً جدًا ومتأخرًا جدًا"، واتهموا السلطات الإيرانية بسوء معاملة السجناء على نطاق أوسع.

وأثارت جماعات حقوق الإنسان في السابق مخاوف بشأن صحة محمدي وإمكانية الحصول على الرعاية الطبية في السجن، بعد أن عانت من سلسلة من النوبات القلبية وصعوبات التنفس وآفة العظام الأخيرة.

تذكرت محمدي حالات تعرضت فيها هي نفسها "للضرب المبرح" من قبل حراس السجن ثم رفضت الرعاية الطبية. وقالت عن إحدى الحوادث: "بدأوا يضربونني على صدري، بينما كان من المفترض أن أذهب لإجراء تصوير الأوعية الدموية وانسدت شرايني. ومع ذلك كانوا يضربونني على صدري". تواصلت شبكة CNN بالحكومة الإيرانية للحصول على ردها على هذه المزاعم.

حصلت محمدي على جائزة نوبل للسلام في عام 2023 لنضالها ضد اضطهاد المرأة في إيران ودعوتها لحقوق الإنسان. وقد قبل أطفالها الجائزة نيابة عنها وقرأوا رسالة كتبتها، تم تهريبها من السجن.

وفي حديثها عن مقاومة زميلاتها السجينات خلف القضبان، أبدت محمدي تفاؤلاً: "إنهم يغيرون السجن إلى سجن مضاد. لقد تصدعت جدران سجن إيفين بسبب هتافات هؤلاء النساء. هذا ما أشعر به - لقد تصدعت".

كانت محمدي تكتب مذكراتها من السجن، والتي قالت إنها محاولة لإظهار كيف يمكن لشرارات النشاط أن تنشر الأمل في المجتمع. وقالت الحائزة على جائزة نوبل إن "هذا النظام لا يمكن إصلاحه"، وأنها تدعو إلى "انتقال غير عنيف من الحكم الديني الاستبدادي للجمهورية الإسلامية ... هدفنا هو تحقيق الديمقراطية والحكومة العلمانية".

وعندما سُئلت عما إذا كانت تشعر بالقلق بشأن العواقب المحتملة للتحدث علنًا مرة أخرى أثناء إطلاق سراحها الطبي، قالت محمدي لـ CNN: "لست قلقة على الإطلاق بشأن عواقب هذه المقابلة".

وقالت: "لقد مررت بكل هذه المراحل، وكل هذه المراحل، وأيًا كانت العقوبة التي يفرضونها علي، فلن يحدث ذلك فرقًا لأن لدي معتقداتي. أنا ثابتة، وأهتف ضد عقوبة الإعدام. أنا ضد الفصل العنصري بين الجنسين، وضد سياسات الجمهورية الإسلامية الإيرانية".

وتابعت: "أنا مسالمة. أنا امرأة تريد تحقيق حقوق المرأة في إيران. لذلك أعتقد أن هذا هو المكان الذي يجب أن أكون فيه بالضبط".