Almarai Open-Source Font Copyright 2018 Boutros International. (http://www.boutrosfonts.com) This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1. This license is copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL ----------------------------------------------------------- SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007 ----------------------------------------------------------- PREAMBLE The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide development of collaborative font projects, to support the font creation efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and open framework in which fonts may be shared and improved in partnership with others. The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded, redistributed and/or sold with any software provided that any reserved names are not used by derivative works. The fonts and derivatives, however, cannot be released under any other type of license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the fonts or their derivatives. DEFINITIONS "Font Software" refers to the set of files released by the Copyright Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may include source files, build scripts and documentation. "Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the copyright statement(s). "Original Version" refers to the collection of Font Software components as distributed by the Copyright Holder(s). "Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting, or substituting -- in part or in whole -- any of the components of the Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a new environment. "Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical writer or other person who contributed to the Font Software. PERMISSION & CONDITIONS Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify, redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font Software, subject to the following conditions: 1) Neither the Font Software nor any of its individual components, in Original or Modified Versions, may be sold by itself. 2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled, redistributed and/or sold with any software, provided that each copy contains the above copyright notice and this license. These can be included either as stand-alone text files, human-readable headers or in the appropriate machine-readable metadata fields within text or binary files as long as those fields can be easily viewed by the user. 3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as presented to the users. 4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font Software shall not be used to promote, endorse or advertise any Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written permission. 5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole, must be distributed entirely under this license, and must not be distributed under any other license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the Font Software. TERMINATION This license becomes null and void if any of the above conditions are not met. DISCLAIMER THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.القصة الكاملة لدليل ميشلان للمطاعم الفاخرة وما علاقته بشركة تصنيع إطارات السيارات؟ - CNN Arabic

القصة الكاملة لدليل ميشلان للمطاعم الفاخرة وما علاقته بشركة تصنيع إطارات السيارات؟

سياحة
نشر
7 دقائق قراءة

دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN) -- إذا نجحت بحجز طاولة في مطعم فاخر حائز على نجمة ميشلان للاحتفال بعيد الحب هذا العام، فقد تتساءل لماذا يتشارك دليل تصنيف مطاعم النخبة الاسم ذاته مع الشركة المصنّعة لإطارات السيارات.

فبالنسبة للطهاة وأصحاب المطاعم، فإنّ الاعتراف بعلامة إطارات ميشلان التي يعود تاريخها إلى قرن من الزمان يعد بمثابة حلم.

وتعود قصة ما تطور إلى نظام تصنيف مؤثر بشكل لا يصدق إلى حملة دعائية خادعة أصبحت الآن أسطورية لنجاحها.

عمل عائلي

دليل ميشلان
أسس أندريه ميشلان وشقيقه إدوارد شركة ميشلان لتصنيع إطارات السيارات في عام 1888.Credit: Culture Club/Getty Images

خلال السنوات الأخيرة من القرن التاسع عشر، كان لدى الأخوين أندريه وإدوارد ميشلان عملًا تجاريًا، ومشكلة.

وقد أسسا شركة الإطارات الخاصة بهما، ومقرها في بلدة كليرمون فيران الريفية، التي تبعد حوالي أربع ساعات جنوب باريس. وفي ذلك الوقت، كان هناك أقل من 3 آلاف سيارة في وطنهما فرنسا. ولم تكن القيادة في أي مكان بالأمر السهل، فلم تكن هناك شبكة واسعة من الطرق، وكان من الصعب الحصول على البنزين. وكانا بحاجة إلى إعطاء الناس سببًا للقيادة أكثر.

حتى أصدرا كتيبا باللون الأحمر يُعرف باسم دليل ميشلان.

دليل ميشلان
إصدارات أدلة ميشلان تعود لأوائل القرن العشرينCredit: Guenter Beer/VISUM/Redux

وفي مقدمة الطبعة الأولى من الدليل لعام 1900، أوضح أندريه أن الغرض منه كان تزويد "السائق بجميع المعلومات اللازمة للسفر في فرنسا، أين يملأ خزانه بالوقود، ويصلح سيارته، وكذلك أين يجد مكانًا للنوم وتناول الطعام".

واعتقد الأخوان أنه إذا قام الناس بقيادة سياراتهم أكثر، فسيؤدي ذلك في النهاية إلى تآكل إطاراتها، ونتيجة لذلك، زيادة شراء الإطارات الخاصة بهما.

ولفترة من الوقت، تم توزيع الدليل مجانًا، لكن ذلك تغير بعد أن رأى أندريه نسخة من الدليل يستخدم لدعم مقعد في المرآب، وفقًا للشركة.

وجاء قرار فرض رسوم بدلا من الاعتماد على الإعلانات "حيث أصبحت السيارات أقل كلفة وذات أداء أفضل"، بحسب كتاب أوليفييه دارمون "The Michelin Man’s First Hundred Years" (المائة عام الأولى لرجل ميشلان)، الذي تُرجم لاحقًا إلى الإنجليزية.

ونتيجة لذلك، أصبح لدى المزيد من الفرنسيين الرغبة بالقيام في جولة بالبلاد، ما جعل دليل ميشلان ضروريًا بشكل متزايد. 

ومن أجل مساعدة السائقين على نطاق أوسع، افتتحت ميشلان مكاتب حيث يمكن للسياح استشارة الخبراء لصياغة مسارات الرحلات والحصول على خرائط الطريق للترحال عبر أوروبا.

ولا يوجد دليل على أن الدليل ميشلان زاد من مبيعات الإطارات. غير أنه وفر مصدرًا جديدًا للإيرادات للشركة وكان بمثابة أداة دعائية زادت من ثقة الجمهور في القيادة، بحسب دارمون.

واليوم، ميشلان هي شركة مساهمة عامة تبلغ قيمتها حوالي 24 مليار دولار وتنتج نحو 200 مليون إطار سنويًا. ويغطي دليل ميشلان الآن أكثر من 30 ألف مطعم في ثلاث قارات، وبيع أكثر من 30 مليون دليل.

من دليل قيادة إلى وسام الشرف

دليل ميشلان
مطعم ويليام برادلي، الشيف التنفيذي والمدير في مطعم أديسون، هو واحد من 13 مطعمًا من فئة ثلاث نجوم ميشلان في الولايات المتحدة والوحيد في جنوب كاليفورنياCredit: Lauren di Matteo

وبحلول أواخر عشرينيات القرن الماضي، أصبحت توصيات مطاعم ميشلان الواردة في الأدلة الإرشادية مؤثرة جدًا، لدرجة أنها دفعت الأخوين إلى إطلاق مشروع جديد يتضمن توظيف رواد متخفيين، يشار إليهم الآن باسم المفتشين، لتحديد ما إذا كان المطعم بالفعل مؤسسة راقية لتناول الطعام. وإذا كانت كذلك، فسوف يحصل على نجمة واحدة.

وقد تطور نظام التصنيف، ولكن حتى يومنا هذا، ظلت التصنيفات التي وضعت في ثلاثينيات القرن العشرين قائمة - نجمة واحدة تعني أن المطعم "يستحق التوقف عنده"، ونجمتان تعني أنه "يستحق تحويل المسار لأجله"، وثلاثة نجوم تعني أنه "يستحق رحلة خاصة".

وقال ويليام برادلي، الشيف التنفيذي والمدير في مطعم أديسون، وهو واحد من 13 مطعمًا حائزًا على ثلاث نجوم ميشلان في الولايات المتحدة، إن ضيوفه الذين يأتون من جميع أنحاء العالم، غالبًا ما يقومون بتأمين الحجوزات في مطعمه الذي يقع مقره في مدينة سان دييغو، قبل وضع أي خطط سفر أخرى هناك.

وحصل مطعم "أديسون" على نجمة ميشلان الأولى في عام 2019، وبعد عامين حصل على النجمة الثانية وبعد عام، في عام 2022، حصل على نجمته الثالثة. 

وقال برادلي إنه لم يكن لديه هو أو أي من موظفيه أدنى شك بأن مفتشًا كان يزور المطعم، ولم يستثن أحد من رواد المطعم.

ولم يخل النظام من العديد من المنتقدين، إذ أشارت صحيفة واشنطن بوست في مقال نشر عام 2023، إلى أن "هذا الأمر يعيق الابتكار بقدر ما يدعمه، حيث يدرك الطهاة أنهم قد يتعرضون للعقاب إذا انحرفوا كثيرًا خلال التفكير خارج الصندوق". 

وتلقى دليل ميشلان أيضًا رد فعل عنيف بزعم تفضيله للطهاة والمطبخ الفرنسي.

ولكن الحصول على نجمة واحدة كفيل بأن يضع أي مطعم على الخريطة.

دليل ميشلان
قال روبرتو ألكوسير (يسار الصورة)، رئيس الطهاة في مطعم Valle، وهو مطعم مكسيكي معاصر في أوشنسايد بولاية كاليفورنيا، إن مطعمه لم يكن ممتلئًا كل يوم قبل أن يحصل على نجمة ميشلانCredit: Jordan Younis/Liz Clayman

من جانبه، قال روبرتو ألكوسير، رئيس الطهاة في مطعم Valle، وهو مطعم مكسيكي معاصر في ضاحية أوشنسايد في سان دييغو، إن مطعمه لم يشهد حجوزات بالكامل باستمرار قبل أن يحصل على نجمة ميشلان في يوليو/ تموز عام 2023. 

وفي صباح اليوم التالي لحصوله على النجمة، تم حجز الطاولات بالكامل للشهر التالي.

دليل ميشلان
لافتة في مطبخ مطعم L'Enclume في بلدة كارتميل في كمبريا، إنجلتراCredit: Richard Saker/Alamy Stock Photo

ولكن، كيف تتم عمليات التفتيش السرية؟ لطالما تكهن الناس بأن العلامة المميزة لمفتش ميشلان هي الشخص الذي يتناول العشاء بمفرده في مطعم فاخر. 

وعلى منصة "تيك توك"، قام بعض المستخدمين بتوثيق حصولهم على معاملة "أفضل" في المطاعم الحائزة على نجمة ميشلان والمطاعم الفاخرة إذا كانوا يجلسون بمفردهم على الطاولة ويدونون الملاحظات.

ومع ذلك، من غير المحتمل أن يحضر مفتش ميشلان الحقيقي معه دفتر ملاحظات لأن ذلك من شأنه أن يفسد تنكره. 

وقال غويندال بولينيك، المدير الدولي لأدلة ميشلان، لـCNN، إنهم (المفتشون) يبذلون جهودًا كبيرة لإخفاء هويتهم لتجنب الحصول على أي معاملة تفضيلية.

وأضاف علاوة على ذلك، فإن أي مطعم قيد النظر سيكون قد خدم العديد من المفتشين المختلفين الذين يقررون منح النجمة كفريق واحد. ويساعد هذا أيضًا في تحديد ما إذا كان المطعم يقدم تجربة متسقة أم لا، وهو أحد المعايير الخمسة الرئيسية التي يقوم المفتشون بتقييم المطاعم بناءً عليها.

أما المعايير الأخرى فهي: "جودة المنتجات، وإتقان النكهة، وتقنيات الطبخ، وشخصية الشيف المتمثلة في تجربة تناول الطعام، وتناغم النكهات".

ويتمتع جميع المفتشين بخبرة لا تقل عن 10 سنوات في قطاع الضيافة، ويتلقون أيضًا تدريبًا مكثفًا على منهجية دليل ميشلان. لا يقومون أبدًا بإعادة فحص المطعم الذي قاموا بتفتيشه مسبقًا.